TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Ulangan 32:32

Konteks

32:32 For their vine is from the stock 1  of Sodom,

and from the fields of Gomorrah. 2 

Their grapes contain venom,

their clusters of grapes are bitter.

Ayub 30:21

Konteks

30:21 You have become cruel to me; 3 

with the strength of your hand you attack me. 4 

Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[32:32]  1 tn Heb “vine.”

[32:32]  2 sn Sodom…Gomorrah. The term “vine” is a reference to the pagan deities which, the passage says, find their ultimate source in Sodom and Gomorrah, that is, in the soil of perversion exemplified by these places (cf. Gen 18:20; 19:4-28; Isa 1:10; 3:9; Jer 23:14; Lam 4:6; Ezek 16:44-52; Matt 10:15; 11:23-24).

[30:21]  3 tn The idiom uses the Niphal verb “you are turned” with “to cruelty.” See Job 41:20b, as well as Isa 63:10.

[30:21]  4 tc The LXX reads this verb as “you scourged/whipped me.” But there is no reason to adopt this change.



TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA