11:23

raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king's.]

menetapkan(TB)/menentukan(TL) <0548> [a certain portion. or, a sure ordinance.]

11:23

para penyanyi

1Taw 15:16; [Lihat FULL. 1Taw 15:16]; Neh 7:44 [Semua]

13:30

Kutahirkan(TB)/menyucikan(TL) <02891> [cleansed.]

kutetapkan(TB)/kutentukan(TL) <05975> [appointed.]

13:30

yang asing

Neh 9:2; [Lihat FULL. Neh 9:2]

13:31

kayu api(TB)/kayu(TL) <06086> [the wood.]

ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

CONCLUDING REMARKS ON THE BOOK OF NEHEMIAH. Of Nehemiah, the author and principal actor in the events recorded in this book, the Jews speak as one of the greatest men of their nation. His concern for his country entitles him to the character of the first patriot that ever lived. Descended, according to some, of the family of Aaron, or according to others, of the tribe of Judah and allied to the royal family of David, in the course of Divine Providence, he was a captive in Babylon: but there his excellences were so apparent, that he was chosen by the Persian king to fill an office the most respectable and the most confidential in the whole court. Here he lived in ease and affluence: he lacked no good thing; and here he might have continued to live, in the same affluence, and in the same confidence; but he could enjoy neither, so long as he knew his people distressed, the sepulchres of his fathers trodden under foot, the altars of his God overturned, and his worship either totally neglected or corrupted. He sought the peace of Jerusalem; prayed for it; and was willing to sacrifice wealth, ease, safety, and even life itself, if he might be the instrument of restoring the desolations of Israel. And God, who saw the desire of his heart, and knew the excellences with which he had endowed him, granted his request, and gave him the high honour of restoring the desolated city of his ancestors, and the pure worship of their God. The opposition of Sanballat and the Samaritans, and the firmness and zeal with which he repelled their insults and ineffectual efforts cannot be read without the liveliest emotions; and will afford to the latest times, a noble and animating example of distinguished patriotism, united with the sincerest devotion to the interests of religion. The virtue and piety of this great and good man, appear with equal lustre in the numerous and important reformations he effected. He relieved the people from their hardships and oppressions, by abolishing the harsh and usurious practices of the nobles and rulers; gave up his own revenue, as governor of the province, for the benefit of the people; and, as a further means of conciliating their affections, exhibited an example of the most princely hospitality. As the best security for good morals, and the better observance of the laws of God, he re-established the offices of public worship, and prevented the profanation of the sabbath, which had arrived at a shameful excess; he furnished the returned captives with authentic registers, and enabled them, in the best manner possible, after so long and calamitous an interval, to trace the genealogies, and claim the inheritance of their respective families; and further, he accomplished the separation of the Jewish people from the mixed multitude, with which they had been incorporated, and annulled the numerous marriages which they had made with heathens and idolaters of every description. For disinterestedness, philanthropy, patriotism, prudence, courage, zeal, humanity, and every virtue that constitutes a great mind, and proves a soul in deep communion with God, Nehemiah will ever stand conspicuous among the greatest men of the Jewish nation; and an exemplar worthy of being copied by the first patriots in every nation under heaven.

13:31

kayu api

Neh 10:34

yang pertama.

Neh 10:35-36 [Semua]

Allahku, ingatlah

Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; Neh 1:8; [Lihat FULL. Neh 1:8] [Semua]

12:31

pemimpin(TB)/kepala(TL) <08269> [the princes.]

dua ..... besar ... besar(TB)/dua .... besar(TL) <08147 01419> [two great.]

pintu gerbang Sampah .... pintu(TB)/pintu Baja(TL) <08179 0830> [dung gate.]

12:31

gerbang Sampah.

Neh 2:13

4:13

maka(TB)/kutaruh(TL) <05975> [Therefore.]

tempat-tempat ......... bagian-bagian ...... tempat(TB)/tempat-tempat kebawahan(TL) <04725 08482> [in the lower places. Heb. from the lower parts of the place, etc. their swords.]

9:13

turun(TB/TL) <03381> [camest.]

berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [spakest.]

memberikan(TB)/menganugerahi(TL) <05414> [gavest.]

hukum-hukum ... benar ...... firman(TB)/firman ... tiada berkecelaan(TL) <08451 0571> [true laws. Heb. laws of truth.]

9:13

gunung Sinai

Kel 19:11; [Lihat FULL. Kel 19:11]

dan berbicara

Kel 19:19; [Lihat FULL. Kel 19:19]

dari langit

Kel 20:22; [Lihat FULL. Kel 20:22]

yang adil,

Mazm 119:137

yang baik.

Kel 20:1; [Lihat FULL. Kel 20:1]; Ul 4:7-8 [Semua]

13:3

mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [when they.]

memisahkan(TB)/diceraikannya(TL) <0914> [that they.]

peranakan(TB)/kacauan(TL) <06154> [the mixed.]

13:3

semua peranakan

Neh 13:23; Neh 9:2; [Lihat FULL. Neh 9:2] [Semua]

Catatan Frasa: MEMISAHKAN SEMUA PERANAKAN.

10:29

menggabungkan(TB)/berpaut(TL) <02388> [clave.]

masuklah(TL) <0935> [entered.]

<03212> [to walk.]

diberikan(TB/TL) <05414> [given.]

perantaraan(TB)/perintah(TL) <03027> [by. Heb. by the hand of. to observe.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

10:29

Mereka bersumpah

Bil 5:21; [Lihat FULL. Bil 5:21]; Mazm 119:106 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA BERSUMPAH KUTUK.

1:7

sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [dealt.]

sangat bersalah terhadap-Mu(TB)/disiksa oleh-Mu(TL) <02254> [corruptly.]

perintah-perintah(TB)/firman(TL) <04687> [the commandments.]

Kauperintahkan(TB)/Kaupesan kepada(TL) <06680> [which thou.]

1:7

sangat bersalah

Mazm 106:6

7:3

Pintu-pintu gerbang(TB)/pintu gerbang(TL) <08179> [Let not the gates.]

This is, the gates were not to be opened till sun-rise, and to be shut at sun-set; which is still the custom in many cities of the East. If a traveller arrives after sun-set, he finds the gates shut, and on no consideration will they open them till morning.

penjaga-penjaga ...... masing-masing ........ rumahnya ..... rumahnya(TB)/masing-masing ..... masing-masing(TL) <0376 01004> [every one to be.]

8:18

tiap-tiap hari .... tiap hari ... hari ... hari hari .... hari hari ......... hari hari ..... hari(TB)/tiap-tiap hari ......... hari ...... hari .......... hari ..... hari(TL) <03117> [day by day.]

pertemuan raya(TB)/hari yang besar(TL) <06116> [a solemn assembly. Heb. a restraint. according.]

8:18

kitab Taurat

Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]

itu dibacakan

Ul 31:11; Ul 33:10; [Lihat FULL. Ul 33:10] [Semua]

ada pertemuan

Im 23:36; [Lihat FULL. Im 23:36]

dengan peraturan.

Im 23:36,40; [Lihat FULL. Im 23:36]; [Lihat FULL. Im 23:40]; Ezr 3:4; [Lihat FULL. Ezr 3:4] [Semua]

9:29

memperingatkan(TB)/berfirman(TL) <05749> [testifiedst.]

bertindak angkuh(TB)/congkak(TL) <02102> [yet they.]

orang(TB)/iapun(TL) <0120> [which.]

melintangkan bahu ................ bahunya(TB)/mengundurkan bahunya(TL) <03802 05414> [withdrew the shoulder. Heb. gave a withdrawing shoulder.]

bersitegang(TB)/ditegarkannya(TL) <07185> [and hardened.]

9:29

Engkau memperingatkan

Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8]

bertindak angkuh,

Neh 9:16-17; Mazm 5:6; Yes 2:11; Yer 43:2 [Semua]

yang melakukannya.

Ul 30:16; [Lihat FULL. Ul 30:16]

melintangkan bahu

1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]

bersitegang leher

Yer 19:15

mau dengar.

Za 7:11-12 [Semua]

10:36

sulung .............. anak-anak sulung(TB)/sulung ................... sulung(TL) <01060> [the first-born.]

imam(TB/TL) <03548> [unto.]

10:36

menyelenggarakan kebaktian

Neh 13:31

anak-anak sulung

Kel 13:2; [Lihat FULL. Kel 13:2]; Bil 18:14-16; [Lihat FULL. Bil 18:14] s/d 16 [Semua]

5:17

mejaku(TB) <07979> [Moreover.]

He kept open house, and entertained all comers; besides having 150 Jews, who had their food constantly at his table, and at his expense.

mejaku(TB) <07979> [at my table.]

seratus(TB)/ratus(TL) <03967> [an hundred.]

9:14

Kauberitahukan(TB)/tahu(TL) <03045> [madest.]

memberikan(TB)/berpesan(TL) <06680> [commandedst.]

Musa(TB/TL) <04872> [Moses.]

9:14

mereka sabat-Mu

Kej 2:3; [Lihat FULL. Kej 2:3]; Kel 20:8-11 [Semua]

12:45

penyanyi(TB)/biduan(TL) <07891> [the singers.]

tugas ....... tugas(TB)/pengawalan(TL) <04931> [the ward.]

That is, they suffered no unclean person to enter the temple.

12:45

perintah Daud

2Taw 8:14; [Lihat FULL. 2Taw 8:14]

dan Salomo,

1Taw 6:31; [Lihat FULL. 1Taw 6:31]; 1Taw 23:5 [Semua]

8:15

disampaikan(TB)/dimaklumkannyalah(TL) <08085> [And that.]

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [in Jerusalem.]

gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [the mount.]

ambillah(TB)/ambilkanlah(TL) <0935> [fetch.]

pohon zaitun(TB)/pokok zait(TL) <02132> [olive.]

pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08558> [palm.]

9:26

Tetapi ... mendurhaka(TB)/degil(TL) <04784> [they were.]

hukum-Mu ...... Taurat-Mu(TB)/membuang Taurat-Mu(TL) <08451 07993> [cast thy law.]

membunuh(TB)/dibunuhnya(TL) <02026> [slew.]

berbuat(TB)/dibuat(TL) <06213> [wrought.]

9:26

Mereka membelakangi

1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Yer 44:10 [Semua]

dan membunuh

Yos 7:25; [Lihat FULL. Yos 7:25]

nabi-nabi-Mu

Yer 2:30; 26:8; Mat 21:35-36; 23:29-36; Kis 7:52 [Semua]

berbuat nista

Hak 2:12-13; [Lihat FULL. Hak 2:12]; [Lihat FULL. Hak 2:13] [Semua]

10:34

membuang(TB)/antara(TL) <05307> [cast.]

pembawaan kayu api Kayu(TB)/pembawaan kayu(TL) <07133 06086> [the wood offering.]

It was the business of the Nethinim to procure the wood for the fires of the temple: but it is probable few of them returned to their former masters after the captivity; and therefore they found it necessary to cast lots among the priests, Levites, and people, who should furnish the wood at appointed times. This bringing of the wood to the temple at last became a great day; and was constituted into a feast, called by Josephus, [Xylophoria,] "the carrying of the wood" (Bell. 1. ii. c. 17. sec.6).

waktu-waktu(TB)/masa(TL) <06256> [at times.]

tertulis(TB)/tersurat(TL) <03789> [as it is written.]

10:34

undi kami,

Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8]

kayu api.

Neh 13:31

12:24

Hasabya(TB/TL) <02811> [Hashabiah.]

perintah(TB)/titah(TL) <04687> [according.]

abdi(TB)/aziz(TL) <0376> [the man.]

kelompok .... kelompok(TB)/pengawalnya(TL) <04929> [ward.]

12:24

orang-orang Lewi:

Ezr 2:40; [Lihat FULL. Ezr 2:40]

abdi Allah

2Taw 8:14; [Lihat FULL. 2Taw 8:14]

1:6

telinga-Mu(TB/TL) <0241> [thine ear.]

siang ... malam ........ malam(TB)/siang ... malam(TL) <03119 03915> [day and night.]

mengaku(TB/TL) <03034> [confess.]

keluargaku(TB)/bapa(TL) <01> [both I.]

1:6

dan dengarkanlah

1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; 2Taw 7:15; [Lihat FULL. 2Taw 7:15] [Semua]

doa

1Raj 8:30; [Lihat FULL. 1Raj 8:30]

dengan mengaku

1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47]

12:44

<0582> [some.]

bilik-bilik(TB)/bilik(TL) <05393> [chambers.]

hukum(TB)/taurat(TL) <08451> [of the law. that is, appointed by the law. Judah rejoiced.]

Heb. the joy of Judah. Levites.

bertugas(TB)/diperbuat(TL) <05975> [waited. Heb. stood.]

12:44

Judul : Jaminan hidup untuk para imam dan orang-orang Lewi

Perikop : Neh 12:44-47

bilik-bilik perbendaharaan,

Neh 13:4,13 [Semua]

persembahan persepuluhan,

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]

orang-orang Lewi

Ul 18:8; [Lihat FULL. Ul 18:8]