Maleakhi 3:13

Kemenangan terakhir bagi orang benar

3:13 Bicaramu kurang ajar ^r  tentang Aku, firman TUHAN. Tetapi kamu berkata: ^s  "Apakah kami bicarakan di antara kami tentang Engkau?"

Maleakhi 1:5

1:5 Matamu akan melihat dan kamu sendiri akan berkata: "TUHAN maha besar ^m  sampai di luar daerah Israel. ⁿ "

Maleakhi 2:17

TUHAN datang untuk menghukum

2:17 Kamu menyusahi ^w  TUHAN dengan perkataanmu. Tetapi kamu berkata: ^x  "Dengan cara bagaimanakah kami menyusahi Dia?" Dengan cara kamu menyangka: "Setiap orang yang berbuat jahat adalah baik di mata TUHAN; kepada orang-orang yang demikianlah Ia berkenan ^y --atau jika tidak, di manakah Allah yang menghukum? ^z "

Maleakhi 1:12-13

1:12 Tetapi kamu ini menajiskannya, karena kamu menyangka: "Meja ^k  Tuhan memang cemar dan makanan ^l  yang ada di situ boleh dihinakan!" 1:13 Kamu berkata: "Lihat, alangkah susah payahnya! ^m " dan kamu menyusahkan ⁿ  Aku, firman TUHAN semesta alam. Kamu membawa binatang yang dirampas, binatang yang timpang dan binatang yang sakit, kamu membawanya sebagai persembahan. ^o  Akan berkenankah Aku menerimanya dari tanganmu? ^p  firman TUHAN.

Maleakhi 1:7

1:7 Kamu membawa roti cemar ^t  ke atas mezbah-Ku, tetapi berkata: ^u  "Dengan cara bagaimanakah kami mencemarkannya?" Dengan cara menyangka: "Meja ^v  TUHAN boleh dihinakan!"

Maleakhi 3:8

3:8 Bolehkah manusia menipu ^d  Allah ¹ ? Namun kamu menipu Aku. Tetapi kamu berkata: "Dengan cara bagaimanakah kami menipu Engkau?" Mengenai persembahan persepuluhan ^e  dan persembahan khusus!

Maleakhi 3:14

3:14 Kamu berkata: "Adalah sia-sia ^t  beribadah ^u  kepada Allah ² . Apakah untungnya kita memelihara apa yang harus dilakukan ^v  terhadap-Nya dan berjalan dengan pakaian berkabung ^w  di hadapan TUHAN semesta alam?

Maleakhi 1:2

TUHAN mengasihi Israel

1:2 "Aku mengasihi ^c  kamu ³ ," firman TUHAN. Tetapi kamu berkata: ^d  "Dengan cara bagaimanakah Engkau mengasihi kami?" "Bukankah Esau itu kakak Yakub?" demikianlah firman TUHAN. "Namun Aku mengasihi Yakub, ^e 

Maleakhi 1:4

1:4 Apabila Edom ⁱ  berkata: "Kami telah hancur, tetapi kami akan membangun kembali ^j  reruntuhan itu," maka beginilah firman TUHAN semesta alam: "Mereka boleh membangun, tetapi Aku akan merobohkannya; ^k  dan orang akan menyebutkannya daerah kefasikan dan bangsa yang kepadanya TUHAN ^l  murka sampai selama-lamanya."

Maleakhi 3:10

3:10 Bawalah seluruh persembahan persepuluhan ^g  itu ke dalam rumah perbendaharaan, ^h  supaya ada persediaan makanan di rumah-Ku dan ujilah Aku, firman TUHAN semesta alam, apakah Aku tidak membukakan bagimu tingkap-tingkap ⁱ  langit dan mencurahkan ^j  berkat ^k  kepadamu ⁴  sampai berkelimpahan. ^l 

Maleakhi 1:6

Pencemaran korban-korban

1:6 Seorang anak menghormati bapanya ^o  dan seorang hamba menghormati tuannya. ^p  Jika Aku ini bapa, di manakah hormat yang kepada-Ku itu? Jika Aku ini tuan, di manakah takut ^q  yang kepada-Ku itu? firman TUHAN semesta alam ^r  kepada kamu, hai para imam yang menghina nama-Ku ⁵ . Tetapi kamu berkata: ^s  "Dengan cara bagaimanakah kami menghina nama-Mu?"

Maleakhi 3:7

3:7 Sejak zaman nenek moyangmu kamu telah menyimpang ^z  dari ketetapan-Ku dan tidak memeliharanya. Kembalilah ^a  kepada-Ku, maka Aku akan kembali kepadamu, ^b  firman TUHAN semesta alam. Tetapi kamu berkata: ^c  "Dengan cara bagaimanakah kami harus kembali?"

Maleakhi 3:16

3:16 Beginilah berbicara satu sama lain orang-orang yang takut akan TUHAN ⁶ : "TUHAN memperhatikan dan mendengarnya; ^a  sebuah kitab ^b  peringatan ditulis di hadapan-Nya bagi orang-orang yang takut ^c  akan TUHAN dan bagi orang-orang yang menghormati nama-Nya."

Maleakhi 2:1

Murka TUHAN terhadap para Imam

2:1 Maka sekarang, kepada kamulah tertuju perintah ini, hai para imam ⁷ ! ^v 

Maleakhi 3:12

3:12 Maka segala bangsa akan menyebut kamu berbahagia, ^o  sebab kamu ini akan menjadi negeri ^p  kesukaan, firman TUHAN semesta alam. ^q 

Maleakhi 2:14

2:14 Dan kamu bertanya: ^l  "Oleh karena apa?" Oleh sebab TUHAN telah menjadi saksi ^m  antara engkau dan isteri masa mudamu ^{8  n}  yang kepadanya engkau telah tidak setia, padahal dialah teman sekutumu dan isteri seperjanjianmu. ^o 

Maleakhi 1:9

1:9 Maka sekarang: "Cobalah melunakkan hati Allah, supaya Ia mengasihani kita!" Oleh tangan ^z  kamulah terjadi hal itu, masakan Ia akan menyambut ^a  salah seorang dari padamu dengan baik? firman TUHAN semesta alam.

Maleakhi 2:16

2:16 Sebab Aku membenci perceraian ⁹ , ^t  firman TUHAN, Allah Israel--juga orang yang menutupi pakaiannya dengan kekerasan, ^u  firman TUHAN semesta alam. Maka jagalah dirimu ^v  dan janganlah berkhianat!

Maleakhi 1:8

1:8 Apabila kamu membawa seekor binatang buta untuk dipersembahkan, tidakkah itu jahat? Apabila kamu membawa binatang ^w  yang timpang dan sakit, tidakkah itu jahat? Cobalah menyampaikannya kepada bupatimu, apakah ia berkenan ^x  kepadamu, apalagi menyambut engkau dengan baik? firman TUHAN semesta alam. ^y 

Maleakhi 1:10

1:10 Sekiranya ada di antara kamu yang mau menutup pintu, ^b  supaya jangan kamu menyalakan api di mezbah-Ku dengan percuma. Aku tidak suka ^c  kepada kamu, firman TUHAN semesta alam, dan Aku tidak berkenan menerima ^d  persembahan ^e  dari tanganmu.

Maleakhi 2:2

2:2 Jika kamu tidak mendengarkan, ^w  dan jika kamu tidak memberi perhatian untuk menghormati ^x  nama-Ku, firman TUHAN semesta alam, maka Aku akan mengirimkan kutuk ^y  ke antaramu dan akan membuat berkat-berkatmu ^z  menjadi kutuk, dan Aku telah membuatnya menjadi kutuk, sebab kamu ini tidak memperhatikan.

Maleakhi 3:17

3:17 Mereka akan menjadi milik ^d  kesayangan-Ku ^e  sendiri, firman TUHAN semesta alam, pada hari yang Kusiapkan. Aku akan mengasihani ^f  mereka sama seperti seseorang menyayangi anaknya ^g  yang melayani dia.

Maleakhi 4:1

Hari TUHAN

4:1 Bahwa sesungguhnya hari itu datang ¹⁰ , ^j  menyala seperti perapian, ^k  maka semua orang gegabah ^l  dan setiap orang yang berbuat fasik menjadi seperti jerami ^m  dan akan terbakar ⁿ  oleh hari yang datang itu, firman TUHAN semesta alam, sampai tidak ditinggalkannya akar dan cabang ^o  mereka.

Maleakhi 3:5

3:5 Aku akan mendekati kamu untuk menghakimi dan akan segera menjadi saksi terhadap tukang-tukang sihir, ^q  orang-orang berzinah ^r  dan orang-orang yang bersumpah dusta ^s  dan terhadap orang-orang yang menindas orang upahan, ^t  janda ^u  dan anak piatu, dan yang mendesak ke samping orang asing, ^v  dengan tidak takut ^w  kepada-Ku, firman TUHAN semesta alam.

[3:8]  ¹ Full Life : BOLEHKAH MANUSIA MENIPU ALLAH?

Nas : Mal 3:8

(versi Inggris NIV -- Dapatkah manusia mencuri dari Allah?). Umat itu sedang mencuri dari Allah dengan cara tidak memberikan persepuluhan (sepersepuluh dari penghasilan) mereka. Memberi persepuluhan dituntut dari umat itu di dalam hukum Musa (Im 27:30).

1. 1) Allah mengancam untuk mengutuk orang yang demi kepentingan pribadi tidak bersedia memberikan (Mal 3:8-9) dan memberkati orang yang menopang pelayanan-Nya (Mal 3:10-12;

   lihat cat. --> Mal 3:10 berikut).

   [atau ref. Mal 3:10]

2. 2) Orang percaya PB wajib memberi untuk menyokong pekerjaan Tuhan baik di gereja lokal maupun di ladang misi

   (lihat cat. --> 2Kor 8:2).

   [atau ref. 2Kor 8:2]

[3:14]  ² Full Life : SIA-SIA BERIBADAH KEPADA ALLAH.

Nas : Mal 3:14

Umat itu percaya bahwa sekadar ibadah lahiriah saja kepada Allah sudah cukup untuk memperoleh berkat-Nya; tetapi mereka keliru; karena itu mereka mengira sia-sia beribadah kepada-Nya. Mereka tidak menyadari bahwa hati mereka tidak benar di hadapan-Nya

(lihat art. IBADAH).

[1:2]  ³ Full Life : AKU MENGASIHI KAMU.

Nas : Mal 1:2

Umat itu ragu-ragu apakah benar Allah mengasihi mereka; karena mengalami kesulitan, mereka menuduh Allah tidak setia kepada janji-janji perjanjian-Nya. Tuhan bersikeras bahwa Ia telah memelihara mereka selama tahun-tahun ini secara khusus. Sebenarnya, Israellah yang lalai mengasihi dan menghormati Allah dengan ketidaktaatan mereka kepada hukum-Nya (Mal 1:6-8).

[3:10]  ⁴ Full Life : MENCURAHKAN BERKAT KEPADAMU.

Nas : Mal 3:10

Jikalau umat itu akan bertobat, kembali kepada Allah, dan sebagai tanda pertobatan, mulai mendukung pekerjaan Allah dan hamba-hamba-Nya dengan persepuluhan dan persembahan mereka, Allah akan memberkati mereka dengan kelimpahan. Allah mengharapkan umat-Nya menunjukkan kasih dan pengabdian mereka kepada-Nya dan pekerjaan-Nya dengan memberikan persepuluhan dan persembahan untuk memperluas kerajaan-Nya

(lihat art. PERSEPULUHAN DAN PERSEMBAHAN).

Berkat-berkat yang menyertai kesetiaan dalam memberi dari uang kita akan dinikmati saat ini dan juga dalam kehidupan di akhirat.

[1:6]  ⁵ Full Life : PARA IMAM YANG MENGHINA NAMA-KU.

Nas : Mal 1:6-8

Maleakhi mengecam para imam negeri itu.

1. 1) Mereka menunjukkan sikap menghina kepada Allah dengan mempersembahkan hewan-hewan yang cacat atau sakit, bertentangan dengan hukum Allah (Im 22:22).
2. 2) Selaku orang percaya di dalam Kristus kita harus memberikan yang terbaik dari milik kita kepada Allah. Seluruh hidup kita hendaknya merupakan persembahan yang hidup bagi Dia (Rom 12:1). Saat yang kita lalui di dalam doa dan penelaahan Alkitab seharusnya saat khusus setiap hari, bukan ketika kita sudah terlalu lelah untuk melakukan hal lainnya.
3. 3) "Meja Tuhan" adalah meja yang dipakai untuk menyembelih korban yang dipersembahkan.

[3:16]  ⁶ Full Life : ORANG-ORANG YANG TAKUT AKAN TUHAN.

Nas : Mal 3:16

Bertentangan dengan mayoritas, masih ada beberapa orang yang menghormati Allah.

1. 1) Tuhan berjanji untuk memelihara suatu catatan permanen di sorga dari orang-orang yang menghormati dan takut akan Dia dengan hidup setia di hadapan-Nya; mereka tidak akan dilupakan.
2. 2) Bagian ini meyakinkan kita bahwa Allah memperhatikan dan mencatat kesetiaan dan kasih kita kepada-Nya. Bila kita berdiri di hadapan-Nya di sorga, Ia akan mengingat ketekunan pengabdian kita dan berlaku terhadap kita sesuai dengan pengabdian itu.

[2:1]  ⁷ Full Life : HAI PARA IMAM.

Nas : Mal 2:1-4

Para imam telah mencemarkan pelayanan yang diberikan Allah kepada mereka. Mereka tidak takut kepada-Nya atau menghormati nama-Nya, dan mereka lalai memberitakan firman-Nya dan hidup secara baik dan benar. Karena ini Allah akan menjatuhkan hukuman yang berat atas mereka; Ia akan mengutuk mereka dan pelayanan mereka.

[2:14]  ⁸ Full Life : ISTERI MASA MUDAMU.

Nas : Mal 2:14

Banyak laki-laki tidak setia kepada istri yang mereka nikahi ketika masih muda. Mereka berusaha untuk menceraikan istri mereka, hanya karena ingin menikah dengan orang lain. Tuhan membenci perbuatan yang mementingkan diri ini dengan menyatakan bahwa Dialah yang mempersatukan suami dengan istri (ayat Mal 2:15). Karena dosa ini Allah meninggalkan orang-orang berdosa itu serta menolak untuk mendengar doa mereka (ayat Mal 2:13-14).

[2:16]  ⁹ Full Life : AKU MEMBENCI PERCERAIAN.

Nas : Mal 2:16

Allah membenci perceraian yang disebabkan karena maksud-maksud mementingkan diri sendiri; jenis perceraian ini bagaikan "menutupi pakaiannya dengan kekerasan", yang menunjukkan bahwa dalam pandangan Allah perceraian yang tidak adil itu sama dengan ketidakadilan, kekejaman dan pembunuhan

(lihat cat. --> Mat 19:9

[atau ref. Mat 19:9]

mengenai ajaran PB tentang perceraian).

[4:1]  ¹⁰ Full Life : HARI ITU DATANG.

Nas : Mal 4:1

"Hari itu" mengacu kepada kedatangan Kristus yang pertama dan kedua kali. Sang nabi berbicara seakan-akan kedua kedatangan tersebut terjadi pada saat bersamaan; perpaduan ini sering kali tampak dalam nubuat PL

(lihat cat. --> Za 9:9;

lihat cat. --> Za 9:10).

[atau ref. Za 9:9-10]

Orang yang mengabdi kepada keangkuhan dan berbuat jahat dilarang masuk kerajaan Allah (bd. Mal 3:2-3; Yes 66:15; Zef 1:18; 3:8; 1Kor 6:9-11).