Lukas 6:14

6:14 Simon ¹  (whom he named Peter), and his brother Andrew; and James, John, Philip, Bartholomew, ² 

Lukas 8:20

8:20 So ³  he was told, “Your mother and your brothers are standing outside, wanting to see you.”

Lukas 11:10

11:10 For everyone who asks ⁴  receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks, the door ⁵  will be opened.

[6:14]  ¹ sn In the various lists of the twelve, Simon (that is, Peter) is always mentioned first (Matt 10:1-4; Mark 3:16-19; Acts 1:13) and the first four are always the same, though not in the same order after Peter.

[6:14]  ² sn Bartholomew (meaning “son of Tolmai” in Aramaic) could be another name for Nathanael mentioned in John 1:45.

[8:20]  ³ tn Here καί (kai) has been translated as “so” to indicate the sequence of events.

[11:10]  ⁴ sn The actions of asking, seeking, and knocking are repeated here from v. 9 with the encouragement that God does respond.

[11:10]  ⁵ tn Grk “it”; the referent (a door) is implied by the context and has been specified in the translation for clarity.