Kisah Para Rasul 8:6

8:6 The crowds were paying attention with one mind to what Philip said, ¹  as they heard and saw the miraculous signs ²  he was performing.

Kisah Para Rasul 20:8

20:8 (Now there were many lamps ³  in the upstairs room where we were meeting.) ⁴ 

[8:6]  ¹ tn Grk “to what was being said by Philip,” a passive construction that has been changed to active voice in the translation.

[8:6]  ² tn Here the following context indicates the miraculous nature of the signs mentioned. This term appears 13 times in Acts, but only twice more after Acts 8:13 (i.e., 14:3; 15:12).

[20:8]  ³ tn More commonly λαμπάς (lampa") means “torch,” but here according to BDAG 585 s.v. λαμπάς 2, “lamp…w. a wick and space for oil.”

[20:8]  ⁴ sn This is best taken as a parenthetical note by the author.