Kejadian 20:5
Konteks20:5 Did Abraham 1 not say to me, ‘She is my sister’? And she herself said, 2 ‘He is my brother.’ I have done this with a clear conscience 3 and with innocent hands!”
Kejadian 29:33
Konteks29:33 She became pregnant again and had another son. She said, “Because the Lord heard that I was unloved, 4 he gave me this one too.” So she named him Simeon. 5
[20:5] 1 tn Heb “he”; the referent has been specified in the translation for clarity.
[20:5] 2 tn Heb “and she, even she.”
[20:5] 3 tn Heb “with the integrity of my heart.”
[29:33] 4 tn Heb “hated.” See the note on the word “unloved” in v. 31.
[29:33] 5 sn The name Simeon (שִׁמְעוֹן, shim’on) is derived from the verbal root שָׁמַע (shama’) and means “hearing.” The name is appropriate since it is reminder that the