Imamat 7:6

7:6 Any male among the priests may eat it. It must be eaten in a holy place. It is most holy. ¹ 

Imamat 7:14-15

7:14 He must present one of each kind of grain offering ²  as a contribution offering ³  to the Lord; it belongs to the priest who splashes the blood of the peace offering. 7:15 The meat of his ⁴  thanksgiving peace offering must be eaten on the day of his offering; he must not set any of it aside until morning.

[7:6]  ¹ tn Heb “holiness of holinesses [or holy of holies] it is”; NAB “most sacred”; TEV “very holy.”

[7:14]  ² tn Here the Hebrew text reads “offering” (קָרְבָּן, qorbban), not “grain offering” (מִנְחָה, minkhah), but in this context the term refers once again to the list in 7:12.

[7:14]  ³ tn The term rendered “contribution offering” is תְּרוּמָה (tÿrumah), which generally refers to that which is set aside from the offerings to the Lord as prebends for the officiating priests (cf. esp. Lev 7:28-34 and R. E. Averbeck, NIDOTTE 4:335-37). Cf. TEV “as a special contribution.”

[7:15]  ⁴ tn In the verse “his” refers to the offerer.