Imamat 7:12

7:12 If he presents it on account of thanksgiving, ¹  along with the thank offering sacrifice he must present unleavened loaves mixed with olive oil, unleavened wafers smeared with olive oil, ²  and well soaked ³  ring-shaped loaves made of choice wheat flour ⁴  mixed with olive oil.

Keluaran 34:22

34:22 “You must observe ⁵  the Feast of Weeks – the firstfruits of the harvest of wheat – and the Feast of Ingathering at the end ⁶  of the year.

[7:12]  ¹ tn Or “for a thank offering.”

[7:12]  ² tn See the notes on Lev 2:4.

[7:12]  ³ tn See the note on Lev 6:21 [6:14 HT].

[7:12]  ⁴ tn Heb “choice wheat flour well soaked ring-shaped loaves.” See the note on Lev 2:1.

[34:22]  ⁵ tn The imperfect tense means “you will do”; it is followed by the preposition with a suffix to express the ethical dative to stress the subject.

[34:22]  ⁶ tn The expression is “the turn of the year,” which is parallel to “the going out of the year,” and means the end of the agricultural season.