Kisah Para Rasul 16:10

16:10 After Paul ¹  saw the vision, we attempted ²  immediately to go over to Macedonia, ³  concluding that God had called ⁴  us to proclaim the good news to them.

Kolose 4:14

4:14 Our dear friend Luke the physician and Demas greet you.

Filemon 1:24

1:24 Mark, Aristarchus, ⁵  Demas ⁶  and Luke, my colaborers, greet you too.

[16:10]  ¹ tn Grk “he”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity.

[16:10]  ² tn Grk “sought.”

[16:10]  ³ sn Macedonia was the Roman province of Macedonia in Greece.

[16:10]  ⁴ tn Or “summoned.”

[1:24]  ⁵ sn Aristarchus accompanied Paul on his collection-journey when Paul left for Rome in Acts 27:2. He is also mentioned as a fellow prisoner in Col 4:10.

[1:24]  ⁶ sn Demas is most likely the same individual mentioned by the Apostle Paul in 2 Tim 4:10. Apparently, he later on abandoned the faith because of his love of the world.