2 Tawarikh 9:27

9:27 The king made silver as plentiful ¹  in Jerusalem as stones; cedar was ²  as plentiful as sycamore fig trees are in the lowlands ³ .

2 Tawarikh 21:10

21:10 So Edom has remained free from Judah’s control to this very day. ⁴  At that same time Libnah also rebelled and freed themselves from Judah’s control ⁵  because Jehoram ⁶  rejected the Lord God of his ancestors.

2 Tawarikh 36:20

36:20 He deported to Babylon all who escaped the sword. They served him and his sons until the Persian kingdom rose to power.

[9:27]  ¹ tn The words “as plentiful” are supplied for clarification.

[9:27]  ² tn Heb “he made cedar.”

[9:27]  ³ tn Heb “as the sycamore fig trees which are in the Shephelah.”

[21:10]  ⁴ tn Heb “and Edom rebelled from under the hand of Judah until this day.”

[21:10]  ⁵ tn Or “from Jehoram’s control”; Heb “from under his hand.” The pronominal suffix may refer to Judah in general or, more specifically, to Jehoram.

[21:10]  ⁶ tn Heb “he.” This pronoun could refer to Judah, but the context focuses on Jehoram’s misdeeds. See especially v. 11.