2 Tawarikh 8:14

8:14 As his father David had decreed, Solomon ¹  appointed the divisions of the priests to do their assigned tasks, the Levitical orders to lead worship and help the priests with their daily tasks, ²  and the divisions of the gatekeepers to serve at their assigned gates. ³  This was what David the man of God had ordered. ⁴ 

2 Tawarikh 10:18

10:18 King Rehoboam sent Hadoram, ⁵  the supervisor of the work crews, out after them, but the Israelites stoned him to death. King Rehoboam managed to jump into his chariot and escape to Jerusalem. ⁶ 

2 Tawarikh 34:4

34:4 He ordered the altars of the Baals to be torn down, ⁷  and broke the incense altars that were above them. He smashed the Asherah poles, idols and images, crushed them up and sprinkled the dust over the tombs of those who had sacrificed to them.

[8:14]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Solomon) has been specified in the translation for clarity.

[8:14]  ² tn Heb “and the Levites, according to their posts, to praise and to serve opposite the priests according to the matter of a day in its day.”

[8:14]  ³ tn Heb “and the gatekeepers by their divisions for a gate and a gate.”

[8:14]  ⁴ tn Heb “for so [was] the command of David the man of God.”

[10:18]  ⁵ sn In the parallel account in 1 Kgs 12:18 this name appears as “Adoniram.”

[10:18]  ⁶ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[34:4]  ⁷ tn Heb “and they tore down before him the altars of the Baals.”