2 Raja-raja 16:6

16:6 (At that time King Rezin of Syria ¹  recovered Elat for Syria; he drove the Judahites from there. ²  Syrians ³  arrived in Elat and live there to this very day.)

2 Raja-raja 16:2

16:2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned for sixteen years in Jerusalem. ⁴  He did not do what pleased the Lord his God, in contrast to his ancestor David. ⁵ 

2 Raja-raja 1:18

1:18 The rest of the events of Ahaziah’s reign, including his accomplishments, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Israel. ⁶ 

Yeremia 35:11

35:11 But when King Nebuchadnezzar of Babylon invaded the land we said, ‘Let’s get up and go to Jerusalem ⁷  to get away from the Babylonian ⁸  and Aramean armies.’ That is why we are staying here in Jerusalem.”

[16:6]  ¹ tc Some prefer to read “the king of Edom” and “for Edom” here. The names Syria (Heb “Aram,” אֲרָם, ’aram) and Edom (אֱדֹם, ’edom) are easily confused in the Hebrew consonantal script.

[16:6]  ² tn Heb “from Elat.”

[16:6]  ³ tc The consonantal text (Kethib), supported by many medieval Hebrew mss, the Syriac version, and some mss of the Targum and Vulgate, read “Syrians” (Heb “Arameans”). The marginal reading (Qere), supported by the LXX, Targums, and Vulgate, reads “Edomites.”

[16:2]  ⁴ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[16:2]  ⁵ tn Heb “and he did not do what was proper in the eyes of the Lord his God, like David his father.”

[1:18]  ⁶ tn Heb “As for the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not recorded in the scroll of the events of the days of the kings of Israel?”

[35:11]  ⁷ map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[35:11]  ⁸ tn Heb “Chaldean.” For explanation see the study note on 21:4.