Ekspositori
SUKARELA
| Jumlah dalam TB : 33 dalam 31 ayat
(dalam OT: 30 dalam 28 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sukarela" dalam TB (35/3) :
sukarela (30x/3x);
sukarelamu (4x/0x);
sukarelawan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05071> 19 (dari 26)
hbdn n@dabah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) voluntariness, free-will offering
1a) voluntariness
1b) freewill, voluntary, offering
 Dalam TB : persembahan sukarela 7, korban sukarelamu 3, sukarela 3, korban sukarela 3, pemberian sukarela 2, persembahan-persembahan sukarela 1, rela hati 1, dengan sukarela 1, korban-korban sukarelamu 1, melimpah 1, sumbangan sukarela 1, merelakan diri 1, pemberian-pemberian sukarela 1 |
|
<05068> 9 (dari 18)
bdn nadab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to incite, impel, make willing
1a) (Qal) to incite, impel
1b) (Hithpael)
1b1) to volunteer
1b2) to offer free-will offerings
Dalam TB : memberikan persembahan sukarela 3, terdorong 3, rela 2, menawarkan dirinya dengan sukarela 2, kerelaan 1, dipersembahkan dengan sukarela 1, dengan sukarela telah menyerahkan dirinya 1, mempersembahkan persembahan sukarela 1, permainan kecapi 1, menyatakan kerelaannya 1, mempersembahkan dengan sukarela 1, mempersembahkan 1 |
|
<05069> 2 (dari 4)
bdn n@dab (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to volunteer, offer freely
1a) (Ithpael)
1a1) to volunteer
1a2) to give freely, offer freely
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1596> 1 (dari 2)
ekousiov hekousios
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) voluntarily, willingly, of one's own accord
1a) to sin wilfully as opposed to sins committed inconsiderately,
and from ignorance or from weakness
|
|
<1595> 1 (dari 1)
ekousion hekousion
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) voluntary
Dalam TB : sukarela 1 |
|
<830> 1 (dari 2)
auyairetov authairetos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) voluntary, of free choice, of one's own accord
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hbdn | <05071> | Kel 35:29 | ... membawanya sebagai pemberian | sukarela | bagi TUHAN. |
| hbdn | <05071> | Kel 36:3 | ... masih terus membawa pemberian | sukarela | kepada Musa tiap-tiap pagi. |
| hbdn | <05071> | Im 7:16 | ... korban nazar atau korban | sukarela | , haruslah itu dimakan pada ... |
| Mtwbdn | <05071> | Im 22:18 | ... berupa sesuatu persembahan | sukarela | , yang hendak dipersembahkan ... |
| hbdnl | <05071> | Im 22:21 | ... khusus atau sebagai korban | sukarela | dari lembu atau kambing ... |
| hbdn | <05071> | Im 22:23 | ... sebagai korban | sukarela | , tetapi sebagai korban nazar ... |
| hbdnb | <05071> | Bil 15:3 | ... atau sebagai persembahan | sukarela | atau pada waktu ... |
| tbdn | <05071> | Ul 16:10 | ... Allahmu, sekedar persembahan | sukarela | yang akan kauberikan, sesuai ... |
| hbdn | <05071> | Ul 23:23 | ... dengan setia, sebab dengan | sukarela | kaunazarkan kepada TUHAN, ... |
| bdnthb | <05068> | Hak 5:2 | ... itu menawarkan dirinya dengan | sukarela | , pujilah TUHAN! |
| Mybdntmh | <05068> | Hak 5:9 | ... menawarkan dirinya dengan | sukarela | di antara bangsa itu. Pujilah ... |
| wbdnth | <05068> | 1Taw 29:9 | ... mereka memberikan persembahan | sukarela | kepada TUHAN; juga raja Daud ... |
| bdnthl | <05068> | 1Taw 29:14 | ... mampu memberikan persembahan | sukarela | seperti ini? Sebab dari ... |
| ytbdnth | <05068> | 1Taw 29:17 | ... semuanya itu dengan | sukarela | dan tulus ikhlas. Dan ... |
| bdnthl | <05068> | 1Taw 29:17 | ... memberikan persembahan | sukarela | kepada-Mu dengan sukacita. |
| bdntmh | <05068> | 2Taw 17:16 | ... bin Zikhri, yang dengan | sukarela | telah menyerahkan dirinya ... |
| twbdn | <05071> | 2Taw 31:14 | ... mengawasi pemberian-pemberian | sukarela | untuk Allah, serta ... |
| hbdnl | <05071> | 2Taw 35:8 | ... panglimanya memberi sumbangan | sukarela | kepada rakyat, para imam, dan ... |
| hbdnh | <05071> | Ezr 1:4 | ... di samping persembahan | sukarela | bagi rumah Allah yang ada di ... |
| bdnth | <05068> | Ezr 1:6 | ... yang dipersembahkan dengan | sukarela | . |
| wbdnth | <05068> | Ezr 2:68 | ... mempersembahkan persembahan | sukarela | guna pembangunan rumah Allah ... |
| hbdn | <05071> | Ezr 3:5 | ... mempersembahkan persembahan | sukarela | kepada TUHAN. |
| wbdnth | <05069> | Ezr 7:15 | ... sebagai persembahan | sukarela | kepada Allah Israel, yang ... |
| twbdnth | <05069> | Ezr 7:16 | ... Babel, dengan persembahan | sukarela | yang akan dipersembahkan oleh ... |
| hbdn | <05071> | Ezr 8:28 | ... emas ini adalah persembahan | sukarela | kepada TUHAN, Allah nenek ... |
| twbdn | <05071> | Mzm 119:108 | Kiranya persembahan | sukarela | yang berupa puji-pujian ... |
| hbdn | <05071> | Yeh 46:12 | ... raja mengolah korban bakaran | sukarela | atau korban keselamatan ... |
| hbdn | <05071> | Yeh 46:12 | ... atau korban keselamatan | sukarela | bagi TUHAN, maka orang harus ... |
| hbdn | <05071> | Hos 14:4 | ... akan mengasihi mereka dengan | sukarela | , sebab murka-Ku telah surut ... |
| twbdn | <05071> | Am 4:5 | ... persembahan-persembahan | sukarela | ; siarkanlah itu! Sebab ... |
Sembunyikan
