SEUMUR HIDUP [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "seumur hidup" dalam TB (34/2) : seumur hidup (7x/1x); seumur hidupku (6x/0x); seumur hidupmu (8x/0x); seumur hidupnya (12x/1x); umur hidup (1x/0x);
Hebrew : <03605 03117> 3x; <02416> 2x; <05769> 1x; <03605 03117 02416> 1x;
Greek : <3956 2250> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03117> 4 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun 1a) hari (berlawanan dengan malam) 1b) hari (periode 24 jam) 1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1 1b2) sebagai pembagian waktu 1b2a) hari kerja, perjalanan sehari 1c) hari, masa hidup (jamak) 1d) waktu, periode (umum) 1e) tahun 1f) referensi temporal 1f1) hari ini 1f2) kemarin 1f3) besok
Dalam TB :
<03605> 4 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan 1a) semua, keseluruhan dari 1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun 1c) totalitas, segalanya
Dalam TB :
<02416> 3 (dari 505)
yx chay
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) hidup, hidup 1a) hijau (dari vegetasi) 1b) mengalir, segar (dari air) 1c) ceria, aktif (dari manusia) 1d) menghidupkan kembali (dari musim semi) n m 2) kerabat 3) kehidupan (abstrak penekanan) 3a) kehidupan 3b) penghidupan, pemeliharaan n f 4) makhluk hidup, hewan 4a) hewan 4b) kehidupan 4c) nafsu 4d) kebangkitan, pembaruan 5) komunitas
Dalam TB :
<05769> 1 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi, selamanya, abadi, tua, kuno, dunia 1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu) 1b) (di masa depan) 1b1) selamanya, selalu 1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi 1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2250> 1 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan kontras dengan malam 1a) di siang hari 1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk menjauhkan diri dari kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan 2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk malam) 2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan "tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua hari lainnya. 3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir, dan menyempurnakan kerajaannya 4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
Dalam TB :
<3956> 1 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mlel <05769> Kel 21:6 ... bekerja pada tuannya untuk seumur hidup .
Mymyh lk <03605 03117> 1Sam 1:28 ... menyerahkannya kepada TUHAN; seumur hidup terserahlah ia kiranya kepada ...
ymy lk <03605 03117> 1Sam 7:13 ... TUHAN melawan orang Filistin seumur hidup Samuel,
ymy lk <03605 03117> 1Raj 4:25 ... dari Dan sampai Bersyeba seumur hidup Salomo.
Myyx <02416> Mzm 30:5 ... sesaat saja Ia murka, tetapi seumur hidup Ia murah hati; sepanjang ...
Mhyyxb <02416> Pkh 9:3 ... ada dalam hati mereka seumur hidup , dan kemudian mereka menuju ...
wnyyx ymy lk <03605 03117 02416> Yes 38:20 ... aku! Kami hendak main kecapi, seumur hidup kami di rumah TUHAN.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

pasaiv hmeraiv <3956 2250> Luk 1:75 ... dan kebenaran di hadapan-Nya seumur hidup kita.


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA