SEBENTAR

Jumlah dalam TB : 31 dalam 26 ayat
(dalam OT: 24 dalam 19 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "sebentar" dalam TB (24/7) : Sebentar (24x/0x); sebentar (0x/7x);
Hebrew : <04592> 10x; <03117> 2x; <07138> 2x; <06471> 2x; <02191> 1x; <06258> 1x;
Greek : <4340> 2x; <2540> 1x; <1024> 1x; <4935> 1x; <3641> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<04592> 10 (dari 102)
jem m@`at or jem m@`at
Definisi : --subst (substantive)-- 1) littleness, few, a little, fewness 1a) little, small, littleness, fewness, too little, yet a little 1b) like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
<03117> 2 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<07138> 2 (dari 77)
bwrq qarowb or brq qarob
Definisi : --adj (adjective)-- 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship
<06471> 2 (dari 118)
Mep pa`am or (fem.) hmep pa`amah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence 1a) foot, hoof-beat, footfall, footstep 1b) anvil 1c) occurrence, time, stroke, beat 1c1) one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another
<06258> 1 (dari 431)
hte `attah
Definisi : --adv (adverb)-- 1) now 1a) now 1b) in phrases
<02191> 1 (dari 5)
ryez ze`eyr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a little 1a) of quantity 1b) of time
Dalam TB : tambah 4, sebentar 1
<00000> 6
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4340> 2 (dari 4)
proskairov proskairos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) for a season 2) enduring only for a while 3) temporary
<4935> 1 (dari 2)
suntomwv suntomos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) concisely, briefly, in a few words
Dalam TB : sebentar 1
<3641> 1 (dari 42)
oligov oligos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, small, few 1a) of number: multitude, quantity, or size 1b) of time: short 1c) of degree or intensity: light, slight
<2540> 1 (dari 85)
kairov kairos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) due measure 2) a measure of time, a larger or smaller portion of time, hence: 2a) a fixed and definite time, the time when things are brought to crisis, the decisive epoch waited for 2b) opportune or seasonable time 2c) the right time 2d) a limited period of time 2e) to what time brings, the state of the times, the things and events of time Sinonim : Lihat Definisi 5853
<1024> 1 (dari 7)
bracuv brachus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) short, small, little 1a) of place, a short distance, a little 1b) of time, a short time, for a little while
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 25:32 Sahut Esau: " Sebentar lagi aku akan mati; apakah ...
jem <04592> Kel 17:4 ... kulakukan kepada bangsa ini? Sebentar lagi mereka akan melempari ...
-- Ul 2:4 ... kepada bangsa itu, demikian: Sebentar lagi kamu akan berjalan ...
-- Ul 11:31 Sebab kamu ini sebentar lagi hendak menyeberangi ...
Mwyh <03117> Yos 23:14 Maka sekarang, sebentar lagi aku akan menempuh jalan ...
-- Hak 19:8 ... dirimu dahulu, dan tinggallah sebentar lagi, sampai matahari surut." ...
Mwyk <03117> 1Sam 9:27 ... tetapi berhentilah engkau sebentar , maka aku akan memberitahukan ...
-- 1Sam 13:12 maka pikirku: Sebentar lagi orang Filistin akan ...
-- 2Sam 3:27 ... Hebron, maka Yoab membawanya sebentar ke samping di tengah-tengah ...
bwrqm <07138> Ayb 20:5 ... sorak-sorai orang fasik hanya sebentar saja, dan sukacita orang ...
jem <04592> Ayb 24:24 Hanya sebentar mereka meninggikan diri, lalu ...
ryez <02191> Ayb 36:2 "Bersabarlah sebentar , aku akan mengajar engkau, ...
jem <04592> Ams 6:10 "Tidur sebentar lagi, mengantuk sebentar ...
jem <04592> Ams 6:10 ... sebentar lagi, mengantuk sebentar lagi, melipat tangan sebentar ...
jem <04592> Ams 6:10 ... sebentar lagi, melipat tangan sebentar lagi untuk tinggal ...
Mep <06471> Ams 7:12   sebentar ia di jalan dan sebentar di ...
Mep <06471> Ams 7:12 sebentar ia di jalan dan sebentar di lapangan, dekat setiap ...
jem <04592> Ams 24:33 "Tidur sebentar lagi, mengantuk sebentar ...
jem <04592> Ams 24:33 ... sebentar lagi, mengantuk sebentar lagi, melipat tangan sebentar ...
jem <04592> Ams 24:33 ... sebentar lagi, melipat tangan sebentar lagi untuk tinggal berbaring,"
hbwrq <07138> Yes 56:1 ... tegakkanlah keadilan, sebab sebentar lagi akan datang keselamatan ...
jemk <04592> Yeh 16:47 ... mereka yang keji; sebentar lagi saja engkau berbuat ...
htew <06258> Dan 10:20 ... mengapa aku datang kepadamu? Sebentar lagi aku kembali untuk ...
jem <04592> Hos 8:10 ... akan mengumpulkan mereka, dan sebentar lagi mereka akan berhenti ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

proskairov <4340> Mat 13:21 ... ia tidak berakar dan tahan sebentar saja. Apabila datang ...
proskairoi <4340> Mrk 4:17 ... tidak berakar dan tahan sebentar saja. Apabila kemudian datang ...
kairon <2540> Luk 8:13 ... tidak berakar, mereka percaya sebentar saja dan dalam masa pencobaan ...
bracu <1024> Kis 5:34 ... itu disuruh keluar sebentar .
-- Kis 12:12 Dan setelah berpikir sebentar , pergilah ia ke rumah Maria, ...
suntomwv <4935> Kis 24:4 ... engkau mendengarkan kami sebentar dengan kemurahan hatimu yang ...
oligon <3641> Yak 4:14 ... itu sama seperti uap yang sebentar saja kelihatan lalu lenyap.


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA