Ekspositori
MURAH
Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 6 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "murah" dalam TB (23/31) :
bermurah (4x/2x);
kemurahan (10x/19x);
kemurahan-Mu (1x/0x);
murah (7x/6x);
murahnya (1x/0x);
kemurahan-Nya (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 3 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<07522> 1 (dari 56)
Nwur ratsown or Nur ratson
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
1a) goodwill, favour
1b) acceptance
1c) will, desire, pleasure, self-will
Dalam TB : berkenan 23, sekehendak hati 4, dikenan 4, dikenan-Nya 3, perkenanan 2, kehendak-Mu 2, kebaikannya 2, sekehendak hatinya 2, kebaikan 1, dipersembahkan 1, kehendak 1, anugerah-Mu 1, keangkaraannya 1, kehendak-Nya 1, menyenangkan 1, murah hati 1, rahmat 1, kerelaan hati-Mu 1, kemurahan 1, sekehendaknya 1, keinginan 1, kehendak yang bulat 1
|
<02623> 1 (dari 32)
dyox chaciyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious
1a) kind
1b) pious, godly
1c) faithful ones (subst)
Dalam TB : dikasihi-Nya 6, orang-orang yang Kaukasihi 5, Kaukasihi 3, orang-orang yang dikasihi-Nya 3, saleh 2, orang saleh 2, orang yang setia 2, orang-orang saleh 2, Orang Kudus-Mu 1, orang-orangnya yang saleh 1, orang-orang-Nya yang setia 1, murah hati 1, orang yang dikasihi-Nya 1, orang-orang yang Kukasihi 1, kasih setia 1
|
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness
2) a reproach, shame
Dalam TB : kasih setia-Nya 68, kasih setia-Mu 48, kasih setia 40, kasih 17, kasih-Mu 8, kasih setia-Ku 6, persahabatan 5, kasihmu 4, kasih-Nya 4, kemurahan 3, kesetiaan 3, ramah 2, Kasih 2, kesetiaanmu 2, kasihku 2, terima kasih 1, kasih sayangnya 1, kasih sayang 1, tempat perlindunganku 1, semaraknya 1, kasih setiamu 1, saleh 1, terima kasihmu 1, disenangi 1, Kasih setia-Mu 1, perbuatan kasih setia 1, Kasih setiamu 1, baik hati 1, disayangi 1, dikasihi 1, kasih-Ku 1, sahabat 1, kesetiaannya 1, pemurah 1, lemah lembut 1, mengasihi dengan setia 1, murah hati 1, menunjukkan kasih 1, kesetiaanku 1, terima kasihnya 1, perbuatan-perbuatannya yang saleh 1, perbuatan bakti 1, persahabatanmu 1, kasihnya 1, kemurahan hati 1, perbuatan-perbuatannya yang setia 1, noda 1
|
<02580> 1 (dari 69)
Nx chen
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm
1a) favour, grace, elegance
1b) favour, acceptance
Dalam TB : kasih karunia 12, kasih 11, kasihmu 7, belas kasihan 4, suka 3, bermurah hati 3, disayangi 2, Bagus 2, indah 2, karunia 2, belas kasihanmu 2, dikasihi 1, dikasihani-Nya 1, berkenanlah 1, cantik parasnya 1, baik hati 1, Kemolekan 1, sayang 1, menyukai 1, mengasihi 1, mestika 1, murah hati 1, pengasihan 1, menarik 1, manis 1, perhiasan 1, kasih sayang 1, kemurahan 1, kesayangan 1, jelita 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3629> 2 (dari 3)
oiktirmwn oiktirmon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) merciful
Dalam TB : murah hati 2, penuh belas kasihan 1
|
<5541> 1 (dari 1)
crhsteuoami chresteuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to show one's self mild, to be kind, use kindness
Dalam TB : murah hati 1
|
<1655> 1 (dari 2)
elehmwn eleemon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) merciful
Dalam TB : menaruh belas kasihan 1, murah hatinya 1
|
<574> 1 (dari 1)
aplwv haplos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) simply, openly, frankly, sincerely
Dalam TB : dengan murah hati 1
|
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) of good constitution or nature
2) useful, salutary
3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy
4) excellent, distinguished
5) upright, honourable
Dalam TB : yang baik 45, baik 31, yang murni 4, kebaikan 2, kebaikanmu 1, barang-barangku 1, kebaikannya 1, barang 1, baik hati 1, kebajikan 1, barang yang baik 1, murah hati 1, setia 1, terbaik 1, yang mulia 1, segala yang baik 1, perbuatan baik 1, yang saleh 1, orang baik 1, orang yang baik 1, keselamatan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nx | <02580> | Rut 2:2 | ... jelai di belakang orang yang | murah | hati kepadaku." Dan sahut ... |
hbwjh | <02896> | Ezr 7:9 | ... Yerusalem, oleh karena tangan | murah | Allahnya itu melindungi dia. |
hbwjh | <02896> | Ezr 8:18 | Kemudian karena tangan | murah | Allah kami itu melindungi ... |
hbwjh | <02896> | Neh 2:8 | ... karena tangan Allahku yang | murah | melindungi aku. |
wnwurb | <07522> | Mzm 30:5 | ... murka, tetapi seumur hidup Ia | murah | hati; sepanjang malam ada ... |
dox | <02617> | Ams 11:17 | Orang yang | murah | hati berbuat baik kepada diri ... |
dyox | <02623> | Yer 3:12 | ... terhadap kamu, sebab Aku ini | murah | hati, demikianlah firman ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
elehmonev | <1655> | Mat 5:7 | Berbahagialah orang yang | murah | hatinya, karena mereka akan ... |
agayov | <18> | Mat 20:15 | ... hatikah engkau, karena aku | murah | hati? |
oiktirmonev | <3629> | Luk 6:36 | Hendaklah kamu | murah | hati, sama seperti Bapamu ... |
oiktirmwn | <3629> | Luk 6:36 | ... sama seperti Bapamu adalah | murah | hati." |
crhsteuetai | <5541> | 1Kor 13:4 | Kasih itu sabar; kasih itu | murah | hati; ia tidak cemburu. Ia ... |
aplwv | <574> | Yak 1:5 | ... kepada semua orang dengan | murah | hati dan dengan tidak ... |