Ekspositori
KEPADA SETIAP ORANG [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 19 dalam 18 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kepada setiap orang" dalam TB (18/18) :
kepada setiap orang (11x/0x);
kepada-Ku setiap orang (1x/0x);
kepadanya setiap orang (1x/0x);
pada setiap orang (5x/0x);
Kepada setiap orang (0x/8x);
kepada tiap-tiap orang (0x/4x);
kepadamu Setiap orang (0x/5x);
kepadanya Setiap orang (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03605> 7 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
![]() |
<0376> 5 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<02145> 1 (dari 82)
rkz zakar
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) jantan (manusia dan hewan)
adj
2) jantan (manusia)
![]() |
<03881> 1 (dari 292)
yywl Leviyiy or ywl Leviy
|
Definisi : --adj (adjective)-- Levite = lihat Levi "bergabung dengan"
1) keturunan Levi, putra ketiga dari Yakub oleh Lea
1a) suku yang diturunkan dari Levi yang secara khusus disisihkan oleh Tuhan untuk
Pelayanannya
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3956> 4 (dari 1239)
pav pas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) secara individu
1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal,
segala sesuatu
2) secara kolektif
2a) beberapa dari semua jenis
++++
... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti
Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan."
Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik
Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah
seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua"
digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat
jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata
ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus
beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa
kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau
non-Yahudi ...
(C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
![]() |
<1538> 3 (dari 82)
ekastov hekastos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) masing-masing, setiap
![]() |
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<3839> 1 (dari 3)
panth pante
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di mana-mana, sepenuhnya, dalam segala aspek, dalam setiap cara
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
syal | <0376> | 1Raj 8:39 | ... bertindak, dan membalaskan | kepada setiap orang | sesuai dengan segala ... |
sya lkl | <03605 0376> | 1Taw 16:3 | Lalu dibagikannya | kepada setiap orang | Israel, baik laki-laki maupun ... |
syal | <0376> | 2Taw 6:30 | ... mengampuni, dan membalas | kepada setiap orang | sesuai dengan segala ... |
lkl | <03605> | 2Taw 31:16 | kecuali | kepada setiap orang | yang masuk ke rumah TUHAN, ... |
rkz lkl | <03605 02145> | 2Taw 31:19 | ... untuk mengadakan pembagian | kepada setiap orang | laki-laki dari keluarga imam ... |
Mywlb lklw | <03605 03881> | 2Taw 31:19 | ... dari keluarga imam dan | kepada setiap orang | Lewi yang terdaftar. |
lkl | <03605> | Pkh 10:3 | ... pikirannya, dan ia berkata | kepada setiap orang | : "Orang itu bodoh!" |
syal | <0376> | Yer 17:10 | ... batin, untuk memberi balasan | kepada setiap orang | setimpal dengan tingkah ... |
lkw | <03605> | Yer 23:17 | ... TUHAN: Kamu akan selamat! dan | kepada setiap orang | yang mengikuti kedegilan ... |
lk le | <05921 03605> | Yeh 16:15 | ... menghamburkan persundalanmu | kepada setiap orang | yang lewat. |
syal | <0376> | Za 10:1 | ... dan tumbuh-tumbuhan di padang | kepada setiap orang | . |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
pantov | <3956> | Mat 13:19 | Kepada setiap orang | yang mendengar firman tentang ... | |
panti | <3956> | Luk 6:30 | Berilah | kepada setiap orang | yang meminta kepadamu; dan ... |
ekastw | <1538> | Kis 4:35 | ... lalu dibagi-bagikan | kepada setiap orang | sesuai dengan keperluannya. |
panti | <3956> | Rm 12:3 | ... kepadaku, aku berkata | kepada setiap orang | di antara kamu: Janganlah ... |
panti anyrwpw | <3956 444> | Gal 5:3 | Sekali lagi aku katakan | kepada setiap orang | yang menyunatkan dirinya, ... |
ekastw | <1538> | Kol 4:6 | ... kamu harus memberi jawab | kepada setiap orang | . |
ekastw | <1538> | Why 22:12 | ... upah-Ku untuk membalaskan | kepada setiap orang | menurut perbuatannya. |
panti | <3839> | Why 22:18 | Aku bersaksi | kepada setiap orang | yang mendengar ... |