Ekspositori
KAPAL
| Jumlah dalam TB : 58 dalam 47 ayat
(dalam OT: 20 dalam 16 ayat) (dalam NT: 38 dalam 31 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kapal" dalam TB (50/39) :
kapal (20x/38x);
kapal-kapal (27x/1x);
kapalmu (1x/0x);
kapalnya (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0591> 10 (dari 31)
hyna 'oniyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kapal
1a) pria kapal, pelaut
 Dalam TB : |
|
<04419> 2 (dari 4)
xlm mallach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelaut, pelaut, pelaut
Dalam TB : |
|
<02260> 1 (dari 1)
lbx chibbel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tiang (arti tidak pasti)
Dalam TB : |
|
<05600> 1 (dari 1)
hnypo c@phiynah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kapal, vesel
Dalam TB : |
|
<06716> 1 (dari 4)
yu tsiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kapal
Dalam TB : |
|
<07914> 1 (dari 1)
hyks s@kiyah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gambar, kapal, kerajinan
1a) arti sangat meragukan
Dalam TB : |
|
<00000> 4
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4143> 21 (dari 68)
ploion ploion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah kapal
Dalam TB : |
|
<3492> 3 (dari 3)
nauthv nautes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pelaut, pelaut, mariner
Dalam TB : |
|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<1546> 1 (dari 1)
ekbolh ekbole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pembuangan
2) pelemparan barang dan muatan ke laut yang dilakukan oleh para
pelaut untuk meringankan kapal dalam badai agar tidak tenggelam
Dalam TB : |
|
<1910> 1 (dari 6)
epibainw epibaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk naik, menaiki
1a) untuk memulai dalam
1b) untuk naik ke (kapal)
2) untuk menginjakkan kaki di, masuk
Dalam TB : |
|
<3489> 1 (dari 2)
nauagew nauageo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menderita kecelakaan kapal
Dalam TB : |
|
<3491> 1 (dari 1)
nauv naus
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah kapal, badan air yang cukup besar
Dalam TB : |
|
<4126> 1 (dari 6)
plew pleo
another form for pleuw pleuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berlayar, menavigasi, bepergian dengan kapal
Dalam TB : |
|
<0000> 8
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| twyna | <0591> | Kej 49:13 | ... ia akan menjadi pangkalan | kapal | , dan batasnya akan bersisi ... |
| twynab | <0591> | Ul 28:68 | ... kembali ke Mesir dengan | kapal | , melalui jalan yang telah ... |
| twyna | <0591> | 1Raj 9:27 | ... anak buahnya, yaitu anak-anak | kapal | yang tahu tentang laut, ... |
| lbx | <02260> | Ams 23:34 | ... seperti orang di atas tiang | kapal | . |
| hyna | <0591> | Ams 30:19 | ... ular di atas cadas, jalan | kapal | di tengah-tengah laut, dan ... |
| twyna | <0591> | Yes 2:16 | untuk menghukum semua | kapal | Tarsis dan semua kapal yang ... |
| twykv | <07914> | Yes 2:16 | ... semua kapal Tarsis dan semua | kapal | yang paling indah. |
| -- | Yes 23:10 | ... ada lagi galangan-galangan | kapal | ! | |
| yuw | <06716> | Yes 33:21 | ... dayung tidak melaluinya, dan | kapal | besar tidak menyeberanginya. |
| -- | Yeh 27:3 | ... Tirus, engkau berkata: aku | kapal | yang maha indah. | |
| twyna | <0591> | Yeh 27:9 | ... kerusakan-kerusakanmu. Segala | kapal | laut beserta anak kapalnya ... |
| Myxlm | <04419> | Yeh 27:29 | ... mengayun dayung semua. Anak | kapal | , pelaut semuanya ke daratan ... |
| twynabw | <0591> | Dan 11:40 | ... berkuda dan dengan banyak | kapal | ; dan ia akan memasuki ... |
| hyna | <0591> | Yun 1:3 | ... dan mendapat di sana sebuah | kapal | , yang akan berangkat ke ... |
| -- | Yun 1:3 | ... perjalanannya, lalu naik | kapal | itu untuk berlayar ... | |
| hynahw | <0591> | Yun 1:4 | ... badai besar, sehingga | kapal | itu hampir-hampir terpukul ... |
| Myxlmh | <04419> | Yun 1:5 | Awak | kapal | menjadi takut, masing-masing ... |
| hynab | <0591> | Yun 1:5 | ... ke dalam laut segala muatan | kapal | itu untuk meringankannya. ... |
| hnypoh | <05600> | Yun 1:5 | ... telah turun ke dalam ruang | kapal | yang paling bawah dan ... |
| -- | Yun 1:13 | ... sekuat tenaga untuk membawa | kapal | itu kembali ke darat, tetapi ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| ploion | <4143> | Kis 20:13 | Kami berangkat lebih dahulu ke | kapal | dan berlayar ke Asos, dengan ... |
| -- | Kis 20:14 | ... di Asos, kami membawanya ke | kapal | , lalu melanjutkan pelayaran ... | |
| ploion | <4143> | Kis 20:38 | ... Lalu mereka mengantar dia ke | kapal | . |
| ploion | <4143> | Kis 21:2 | Di Patara kami mendapat | kapal | , yang hendak menyeberang ke ... |
| epibantev | <1910> | Kis 21:2 | ... ke Fenisia. Kami naik | kapal | itu, lalu bertolak. |
| ploion | <4143> | Kis 21:3 | ... kami di Tirus, sebab muatan | kapal | harus dibongkar di kota itu. |
| ploion | <4143> | Kis 21:6 | ... minta diri kami naik ke | kapal | , dan mereka pulang ke rumah. |
| ploiw | <4143> | Kis 27:2 | Kami naik ke sebuah | kapal | dari Adramitium yang akan ... |
| ploion | <4143> | Kis 27:6 | ... perwira kami menemukan sebuah | kapal | dari Aleksandria yang hendak ... |
| auto | <846> | Kis 27:6 | ... Ia memindahkan kami ke | kapal | itu. |
| ploiou | <4143> | Kis 27:10 | ... bukan saja bagi muatan dan | kapal | , tetapi juga bagi nyawa kita." |
| ploiou | <4143> | Kis 27:15 | Kapal | itu dilandanya dan tidak ... | |
| -- | Kis 27:15 | ... menyerah saja dan membiarkan | kapal | kami terombang-ambing. | |
| -- | Kis 27:16 | ... kami dapat menguasai sekoci | kapal | itu. | |
| -- | Kis 27:17 | ... sekoci itu dinaikkan ke atas | kapal | , mereka memasang alat-alat ... | |
| ploion | <4143> | Kis 27:17 | ... penolong dengan meliliti | kapal | itu dengan tali. Dan karena ... |
| -- | Kis 27:17 | ... layar dan membiarkan | kapal | itu terapung-apung saja. | |
| ekbolhn | <1546> | Kis 27:18 | ... mereka mulai membuang muatan | kapal | ke laut. |
| ploiou | <4143> | Kis 27:19 | ... mereka membuang alat-alat | kapal | dengan tangan mereka sendiri. |
| ploiou | <4143> | Kis 27:22 | ... yang akan binasa, kecuali | kapal | ini. |
| pleontav | <4126> | Kis 27:24 | ... bersama-sama dengan engkau di | kapal | ini akan selamat karena ... |
| -- | Kis 27:26 | Namun kita harus mendamparkan | kapal | ini di salah satu pulau." | |
| nautai | <3492> | Kis 27:27 | ... tengah malam anak-anak | kapal | merasa, bahwa mereka telah ... |
| nautwn | <3492> | Kis 27:30 | Akan tetapi anak-anak | kapal | berusaha untuk melarikan diri ... |
| ploiou | <4143> | Kis 27:30 | ... untuk melarikan diri dari | kapal | . Mereka menurunkan sekoci, dan ... |
| ploiw | <4143> | Kis 27:31 | ... "Jika mereka tidak tinggal di | kapal | , kamu tidak mungkin selamat." |
| ploiw | <4143> | Kis 27:37 | Jumlah kami semua yang di | kapal | itu dua ratus tujuh puluh ... |
| ploion | <4143> | Kis 27:38 | ... ke laut untuk meringankan | kapal | itu. |
| ploion | <4143> | Kis 27:39 | ... sedapat mungkin mendamparkan | kapal | itu ke situ. |
| -- | Kis 27:40 | ... topang, supaya angin meniup | kapal | itu menuju pantai. | |
| naun | <3491> | Kis 27:41 | ... pasir, dan terkandaslah | kapal | itu. Haluannya terpancang dan ... |
| ploiou | <4143> | Kis 27:44 | ... papan atau pecahan-pecahan | kapal | . Demikianlah mereka semua ... |
| ploiw | <4143> | Kis 28:11 | ... dari situ naik sebuah | kapal | dari Aleksandria yang selama ... |
| -- | Kis 28:11 | ... dingin berlabuh di pulau itu. | Kapal | itu memakai lambang Dioskuri. | |
| enauaghsa | <3489> | 2Kor 11:25 | ... tiga kali mengalami karam | kapal | , sehari semalam aku ... |
| ploiwn | <4143> | Why 8:9 | ... sepertiga dari semua | kapal | . |
| nautai | <3492> | Why 18:17 | ... dan pelayar dan anak-anak | kapal | dan semua orang yang mata ... |
| ploia | <4143> | Why 18:19 | ... semua orang, yang mempunyai | kapal | di laut, telah menjadi kaya ... |
