Ekspositori
DENGAN TEGAS [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dengan tegas" dalam TB (2/5) :
dengan tegas (2x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
 Dalam TB : |
|
<06565> 1 (dari 50)
rrp parar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memecahkan, mengecewakan
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memecahkan, melanggar
1a2) untuk mengecewakan, membuat tidak efektif
1b) (Hophal)
1b1) untuk kecewa
1b2) untuk pecah
1b3) untuk memecahkan
1c) (Pilpel) untuk memecahkan menjadi bagian-bagian kecil, menghancurkan
2) untuk membagi, memisahkan
2a) (Qal) untuk membagi, retak melalui
2b) (Poel) untuk memecah
2c) (Hithpoel) untuk terbelah, retak melalui
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<664> 1 (dari 2)
apotomwv apotomos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tiba-tiba, dengan mendadak
2) tajam, parah, singkat
Dalam TB : |
|
<1340> 1 (dari 2)
diiscurizomai diischurizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bersandar
2) untuk menegaskan dengan kuat, menyatakan dengan yakin
Dalam TB : |
|
<1690> 1 (dari 5)
embrimaomai embrimaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menuduh dengan peringatan serius, dengan tegas menuduh,
mengancam untuk memerintahkan
Dalam TB : |
|
<4490> 1 (dari 1)
rhtwv rhetos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) secara tegas, dalam kata-kata tegas
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| rpy | <06565> | Bil 30:12 | ... suaminya itu membatalkannya | dengan tegas | pada waktu mendengarnya, maka ... |
| wqzx | <02388> | 2Taw 19:11 | ... pengatur. Bertindaklah | dengan tegas | ! Kiranya TUHAN menyertai orang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| enebrimhyh | <1690> | Mat 9:30 | ... mata mereka. Dan Yesuspun | dengan tegas | berpesan kepada mereka, ... |
| diiscurizeto | <1340> | Luk 22:59 | ... kemudian seorang lain berkata | dengan tegas | : "Sungguh, orang ini juga ... |
| -- | Kis 15:38 | tetapi Paulus | dengan tegas | berkata, bahwa tidak baik ... | |
| rhtwv | <4490> | 1Tim 4:1 | Tetapi Roh | dengan tegas | mengatakan bahwa di ... |
| apotomwv | <664> | Tit 1:13 | ... Karena itu tegorlah mereka | dengan tegas | supaya mereka menjadi sehat ... |
