CERDIK

Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "cerdik" dalam TB (9/4) : cerdik (8x/3x); kecerdikannya (1x/1x);
Hebrew : <06175> 4x; <06191> 1x; <02450> 1x; <03045> 1x; <05843> 1x;
Greek : <5429> 2x; <5430> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06175> 4 (dari 11)
Mwre `aruwm
Definisi : --adj (adjective)-- 1) subtle, shrewd, crafty, sly, sensible 1a) crafty 1b) shrewd, sensible, prudent
Dalam TB : bijak 6, cerdik 4, orang licik 1
<06191> 1 (dari 4)
Mre `aram
Definisi : --v (verb)-- 1) to be subtle, be shrewd, be crafty, beware, take crafty counsel, be prudent 1a) (Qal) to be crafty, be subtle 1b) (Hiphil) to be crafty, be or become shrewd
<05843> 1 (dari 1)
aje `eta' (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) counsel
Dalam TB : cerdik 1
<03045> 1 (dari 942)
edy yada`
Definisi : --v (verb)-- 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
Dalam TB : tahu 205, mengetahui 205, mengenal 76, mengetahuinya 27, memberitahukan 22, kenal 22, diketahui 21, dikenal 19, ketahuilah 14, tahulah 13, bersetubuh 11, kauketahui 10, kaukenal 8, Beritahukanlah 8, pandai 8, sadar 7, memperkenalkan 7, menyatakan 7, Ketahuilah 6, beritahukanlah 6, Tahukah 6, kukenal 6, ketahui 6, ketahuan 6, diketahuinya 5, mengerti 5, memberitahu 5, insaf 4, mengalami 4, kenalan-kenalanku 4, berpengetahuan 4, kuketahui 4, memperhatikan 4, mengenalnya 4, diberitahukan 3, kenallah 3, kelihatan 3, memahami 3, camkanlah 3, berpengalaman 3, mempunyai 3, mengakui 3, pengetahuan 3, terkenal 3, sungguh-sungguh 3, yakin 2, kuketahui dengan pasti 2, perkenalkanlah 2, melihat 2, penuh 2, menghajar 2, pernah 2, dapat membaca 2, Kenallah baik-baik 2, ketahuilah dengan sesungguhnya 2, tahu benar 2, tahukah 2, insafilah 2, Camkanlah 2, dikenalnya 2, pakai 2, pikirkanlah 2, sadarkah 2, ketahuilah sungguh-sungguh 2, dapat 2, beroleh 2, Kukenal 2, menyatakan diri 2, mengajarkan 2, mengatur 2, Ketahuilah sungguh-sungguh 2, menduga 2, Ketahuilah dengan 1, Masakan 1, ajarilah 1, Diketahui 1, insaflah 1, Kuketahui 1, Tahu 1, diketahuinyalah 1, acuh tak acuh 1, ahli 1, Ajarlah 1, Akuilah 1, disangka-sangka 1, akuilah 1, Kauberitahukan 1, Kenalkah 1, beritahukan 1, diberi 1, Kenallah 1, cukup dewasa 1, Ketahuilah dengan sesungguhnya 1, Kelihatannya 1, berakal budi 1, cerdik cendekia 1, Kauketahui 1, baik-baik 1, bertindak 1, diberitahukan-Nya 1, Kuberitahukan 1, kusuruh pergi 1, menyatakan diri-Ku 1, menyadarinya 1, merusak 1, nyata 1, nyatakanlah 1, menyadari 1, menjadi 1, mengalaminya 1, mengindahkan 1, mengindahkannya 1, menginsafinya 1, orang kepercayaanku 1, orang-orang kepercayaannya 1, setahu-Ku 1, sadarlah 1, tahu bagaimana menyelidikinya 1, tercapai oleh pengetahuan 1, terduga 1, pertimbangkan 1, pernah dijamah 1, pandai meratap 1, pedulikan 1, perhatikan baik-baik 1, perhatikanlah 1, mengajarkannya 1, menentukan 1, kudapati 1, kuberitahukan 1, kumengerti 1, kurasa 1, memaparkan 1, kenalannya 1, kelihatan tandanya 1, kaudapati 1, kautahu 1, kautunjukkan 1, kawan-kawanku 1, membedakan 1, memberi petunjuk 1, menanggap 1, mendapat 1, mendengar 1, menderita 1, memperkenalkannya 1, memperhatikannya 1, memberitahukannya 1, memilih 1, memimpin 1, mempedulikan 1, kauajarkan 1
<02450> 1 (dari 137)
Mkx chakam
Definisi : --adj (adjective)-- 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5429> 2 (dari 14)
fronimov phronimos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) intelligent, wise 2) prudent, i.e. mindful of one's interests Sinonim : Lihat Definisi 5872
<5430> 1 (dari 1)
fronimwv phronimos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) prudently, wisely
Dalam TB : dengan cerdik 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwre <06175> Kej 3:1 Adapun ular ialah yang paling cerdik dari segala binatang di darat ...
Mwre <06191> 1Sam 23:22 ... kepadaku, bahwa ia sangat cerdik .
Mkx <02450> 2Sam 13:3 ... itu seorang yang sangat cerdik .
Mymwre <06175> Ayb 5:12 ... menggagalkan rancangan orang cerdik , sehingga usaha tangan mereka ...
Mwre <06175> Ams 13:16 Orang cerdik bertindak dengan pengetahuan, ...
Mwre <06175> Ams 14:8 ... sendiri adalah hikmat orang cerdik , tetapi orang bebal ditipu ...
Myedyl <03045> Pkh 9:11 ... dan karunia bukan untuk yang cerdik cendekia, karena waktu dan ...
aje <05843> Dan 2:14 Lalu berkatalah Daniel dengan cerdik dan bijaksana kepada Ariokh, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

fronimoi <5429> Mat 10:16 ... sebab itu hendaklah kamu cerdik seperti ular dan tulus ...
fronimwv <5430> Luk 16:8 ... ia telah bertindak dengan cerdik . Sebab anak-anak dunia ini ...
fronimwteroi <5429> Luk 16:8 ... anak-anak dunia ini lebih cerdik terhadap sesamanya dari pada ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA