Ekspositori

BARU-BARU

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat (dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat)	Keluarga Kata untuk kata "baru-baru" dalam TB (199/107) : baru (157x/91x); baru-baru (2x/2x); barulah (36x/14x); barumu (3x/0x); barunya (1x/0x);
Hebrew : <03117> 1x; <06258> 1x; Greek : <3568> 1x; <4253 2250> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<06258> 1 (dari 431) hte `attah	Definisi : --adv (adverb)-- 1) now 1a) now 1b) in phrases Dalam TB : sekarang 240, Oleh sebab itu 62, Sekarang 49, Sebab itu 8, oleh sebab itu 6, Karena itu 5, Sekarangpun 4, maka 3, Jadi 3, Maka sebab itu 3, Maka 2, Kini 2, Sudahkah 2, Lagipula 1, sejak 1, sedianya 1, sedang 1, Memang 1, sekarangpun 1, selama ini 1, Adapun 1, Bagaimanapun 1, Baru saja 1, Baru-baru ini 1, Oleh karena itu 1, sebab itu 1, Sungguhpun 1, Tentu 1, Tetapi 1, baru saja 1, sudah lama 1, Seketika 1, saja 1, Sebentar lagi 1, saat itu juga 1, pada waktu itu 1, olehnya karena itu 1
<03117> 1 (dari 2305) Mwy yowm	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1

Strong# / Frek.

Definisi & Terjemahan

<06258> 1 (dari 431)

hte `attah

Definisi : --adv (adverb)-- 1) now 1a) now 1b) in phrases

Dalam TB : sekarang 240, Oleh sebab itu 62, Sekarang 49, Sebab itu 8, oleh sebab itu 6, Karena itu 5, Sekarangpun 4, maka 3, Jadi 3, Maka sebab itu 3, Maka 2, Kini 2, Sudahkah 2, Lagipula 1, sejak 1, sedianya 1, sedang 1, Memang 1, sekarangpun 1, selama ini 1, Adapun 1, Bagaimanapun 1, Baru saja 1, Baru-baru ini 1, Oleh karena itu 1, sebab itu 1, Sungguhpun 1, Tentu 1, Tetapi 1, baru saja 1, sudah lama 1, Seketika 1, saja 1, Sebentar lagi 1, saat itu juga 1, pada waktu itu 1, olehnya karena itu 1

<03117> 1 (dari 2305)

Mwy yowm

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<4253> 1 (dari 47) pro pro	Definisi : --prep (preposition)-- 1) before Dalam TB : sebelum 28, mendahului 5, Sebelum 2, dahulu 1, baru-baru 1, di ambang 1, di luar 1, terlebih dahulu 1, muka 1, terutama 1, di depan 1
<3568> 1 (dari 149) nun nun	Definisi : --adv (adverb)-- 1) at this time, the present, now Sinonim : Lihat Definisi 5815 Dalam TB : sekarang 87, Sekarang 16, sekarang ini 8, ini 6, yang sekarang 2, sekarangpun 2, Memang 1, Mulai sekarang 1, Jadi 1, Kalau 1, baru-baru 1, karena 1, hari ini 1, baru 1, Tetapi 1
<2250> 1 (dari 388) hmera hemera	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night 1a) in the daytime 1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness 2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night) 2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days. 3) of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom 4) used of time in general, i.e. the days of his life. Dalam TB : hari 202, waktu 26, siang 17, zaman 17, hari-hari 13, masa 10, waktunya 10, siang hari 7, sehari 7, suatu hari 5, harinya 5, hari siang 4, setiap hari 4, hari lamanya 3, Siang 3, umurnya 3, lama 3, hari-Nya 2, hari itu 2, pada hari 2, sekarang 2, hari raya 2, hari-Ku 1, baru-baru 1, Beberapa waktu 1, Hari itu 1, Pada hari 1, Sehari 1, hari Tuhan 1, masa itu 1, selama-lamanya 1, selama 1, senantiasa 1, tampilnya 1, yang 1, waktu hari 1, satu hari 1, petang 1, jangka waktu 1, hidup-Nya 1, keesokan harinya 1, zamanmu 1, masanya 1, hidup 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwyb	<03117>	Hak 13:10	... "Orang yang datang kepadaku	baru-baru	ini menampakkan diri pula ...
htew	<06258>	1Sam 25:7		Baru-baru	ini aku mendengar bahwa ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

nun	<3568>	Yoh 11:8	... berkata kepada-Nya: "Rabi,	baru-baru	ini orang-orang Yahudi ...
pro hmerwn	<4253 2250>	Kis 21:38	... bukan orang Mesir itu, yang	baru-baru	ini menimbulkan pemberontakan ...