Ekspositori
BAGI RUMAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "bagi rumah" dalam TB (9/1) :
bagi rumah (5x/1x);
bagi-Ku rumah (2x/0x);
bagi-Mu rumah (1x/0x);
bagiku rumah-rumah (1x/0x);
|
Greek :
<3624> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01004> 4 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
![]() |
<01005> 1 (dari 44)
tyn bayith (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rumah (dari laki-laki)
2) rumah (dari Tuhan)
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3624> 1 (dari 113)
oikov oikos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah rumah
1a) sebuah rumah yang dihuni, tempat tinggal
1b) bangunan apapun
1b1) sebuah istana
1b2) rumah Tuhan, tabernakel
1c) tempat tinggal apapun
1c1) dari tubuh manusia sebagai tempat kediaman setan yang menguasainya
1c2) dari tenda, dan gubuk, dan kemudian, dari sarang, kandang, liang,
dari hewan
1c3) tempat di mana seseorang telah menetap, kediaman yang tetap,
domisili
2) penghuni sebuah rumah, semua orang yang membentuk satu keluarga, sebuah
rumah tangga
2a) keluarga Tuhan, dari Gereja Kristen, dari gereja Perjanjian Lama dan Baru
3) keturunan, keluarga, keturunan dari satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tybh le | <05921 01004> | Im 14:53 | ... ia mengadakan pendamaian | bagi rumah | itu, maka rumah itu menjadi ... |
tybl | <01004> | 1Taw 29:3 | ... segala yang telah kusediakan | bagi rumah | kudus, aku dengan ini ... |
tybl | <01004> | Ezr 1:4 | ... samping persembahan sukarela | bagi rumah | Allah yang ada di Yerusalem." |
tybl | <01005> | Ezr 7:16 | ... oleh rakyat dan para imam | bagi rumah | Allah mereka yang ada di ... |
tyb | <01004> | Ezr 8:25 | ... khusus | bagi rumah | Allah kami yang dikhususkan ... |
Sembunyikan