Ekspositori
TERBELAHLAH
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terbelahlah" dalam TB (34/3) :
belah (19x/2x);
belahan (4x/0x);
belahan-belahan (1x/0x);
belahan-belahannya (1x/0x);
belahlah (1x/0x);
dibelahnya (1x/0x);
membelahnya (1x/0x);
sebelahnya (3x/0x);
terbelahlah (3x/1x);
|
|
Hebrew :
<01234> 3x;
Greek :
<1096> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<01234> 3 (dari 51)
eqb baqa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membelah, memisahkan, membuka, membagi, menerobos, merobek, memecah
1) mengoyak
1a) (Qal)
1a1) untuk membelah, membelah terbuka
1a2) untuk menerobos, masuk
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibelah, dibuka, dibelah terbuka
1b2) untuk dipecah menjadi
1c) (Piel)
1c1) untuk membelah, memotong menjadi bagian-bagian, merobek terbuka
1c2) untuk menerobos, meruntuhkan
1d) (Pual)
1d1) untuk dibuka robek, terbuka
1d2) untuk dirent
1d3) untuk dipecah menjadi
1e) (Hiphil)
1e1) untuk masuk
1e2) untuk menerobos
1f) (Hophal) untuk dipecah menjadi
1g) (Hithpael) untuk meledak (diri mereka) terbuka, membelah dengan sendirinya
 Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| weqbyw | <01234> | Kel 14:21 | ... menjadi tanah kering; maka | terbelahlah | air itu. |
| eqbtw | <01234> | Bil 16:31 | ... segala perkataan itu, maka | terbelahlah | tanah yang di bawah mereka, |
| heqbh | <01234> | Yer 39:2 | ... tanggal sembilan bulan itu, | terbelahlah | tembok kota itu-- |
Sembunyikan
