Ekspositori
SUKU-SUKU BANGSA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 35 dalam 34 ayat
(dalam OT: 33 dalam 32 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "suku-suku bangsa" dalam TB (59/3) :
suku bangsa (26x/1x);
suku-suku bangsa (33x/2x);
|
Greek :
<2992> 2x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03816> 21 (dari 36)
Mal l@om or Mwal l@'owm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a people, nation
Dalam TB : suku-suku bangsa 20, bangsa-bangsa 8, bangsa 2, suku bangsa 2, Suku-suku bangsa 1, rakyat 1, yang lain 1, orang 1
|
<05971> 7 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people
1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred
Dalam TB : bangsa 548, rakyat 338, umat-Ku 164, bangsa-bangsa 112, umat-Nya 79, umat-Mu 74, umat 60, bangsanya 40, tentara 37, orang 33, bangsaku 31, orang-orang 30, rakyatnya 28, penduduk 21, orang banyak 20, bangsamu 20, rakyatmu 17, Bangsa 16, mereka 14, Rakyat 11, suku bangsa 9, tentaranya 8, Umat-Ku 8, laskar 8, sebangsanya 8, kaum 7, orang-orangnya 6, tiap-tiap bangsa 6, kaum leluhurnya 6, orang-orang sebangsanya 6, rakyatku 6, kaum awam 5, Bangsa-bangsa 5, suku-suku bangsa 5, penduduknya 5, sebangsa 4, Penduduk 4, sebangsamu 3, umat manusia 3, kaum leluhurmu 3, laskarnya 3, Orang-orang 3, kebangsaan 2, sebangsaku 2, Orang 2, laskarmu 2, orang awam 2, bangsamulah 1, Ami 1, bangsa-Nya 1, Lo-Ami 1, Tentara 1, Rakyatnya 1, Orang-orang awam 1, Pendudukmu 1, Bangsaku 1, Umat-Mu 1, kota 1, rakyat-Nya 1, rakyat biasa 1, penghuni-penghuni 1, pembawa-pembawa 1, rakyatkulah 1, rakyatpun 1, rombongannya 1, rombongan 1, ramai 1, pekerja 1, pasukan-pasukan 1, kaum leluhurku 1, kaum keluarga 1, imam-imam 1, daerah-daerah 1, kaumku 1, kebangsaannya 1, pasukan berjalan kaki 1, orang-orang Israel awam 1, orang sebangsanya 1, barisan tentara 1
|
<01471> 6 (dari 561)
ywg gowy rarely (shortened) yg goy
|
Definisi : --n m, n pr m (noun masculine, noun proper masculine)-- n m
1) nation, people
1a) nation, people
1a1) usually of non-Hebrew people
1a2) of descendants of Abraham
1a3) of Israel
1b) of swarm of locusts, other animals (fig.)
n pr m
1c) Goyim? = "nations"
Dalam TB : bangsa-bangsa 302, bangsa 208, Bangsa-bangsa 11, suku-suku bangsa 6, suku bangsa 5, setiap bangsa 4, bangsa-bangsa lain 3, Goyim 3, Haroset-Hagoyim 3, bangsamu 3, orang-orang 1, orang-orangnya 1, umat 1, Bangsa 1, kaum 1, bangsa-Ku 1, bangsa-bangsa kafir 1, bangsa-bangsa asing 1, bangsapun 1, umat-Mu 1
|
<04940> 2 (dari 303)
hxpvm mishpachah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) clan, family
1a) clan
1a1) family
1a2) tribe
1a3) people, nation
1b) guild
1c) species, kind
1d) aristocrats
Dalam TB : kaum 140, kaum-kaum 112, kaumnya 12, kaum keluarga 8, Kaum-kaum 5, kaumku 4, kaum-kaumnya 3, setiap kaum keluarga 2, suku-suku 2, kaum keluarganya 2, keluarga 2, kaummu 2, tiap-tiap kaum 2, hukuman 1, Kehat 1, kaum-kaum keluarga 1, keturunan 1, kaum demi kaum 1, jenisnya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2992> 2 (dari 142)
laov laos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a people, people group, tribe, nation, all those who are of
the same stock and language
2) of a great part of the population gathered together anywhere
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : bangsa 28, orang banyak 25, umat 19, rakyat 14, umat-Nya 12, umat-Ku 9, suatu umat 3, kepada orang banyak 3, kaum 3, bangsa Yahudi 2, Bangsa 2, umatnya 2, banyak 2, orang 2, suku-suku bangsa 2, bangsa Israel 1, suku bangsa 1, Orang banyak 1, umat Yahudi 1, bangsa-bangsa 1, bangsamu 1, kepada bangsa 1, orang lain 1, orang percaya 1, banyak orang 1, semua orang 1, umat-Mu 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Mymal | <03816> | Kej 27:29 | ... akan takluk kepadamu, dan | suku-suku bangsa | akan sujud kepadamu; jadilah ... |
Myme twxpsm | <04940 05971> | 1Taw 16:28 | Kepada TUHAN, hai | suku-suku bangsa | , kepada TUHAN sajalah ... |
Mymalw | <03816> | Mzm 2:1 | ... rusuh bangsa-bangsa, mengapa | suku-suku bangsa | mereka-reka perkara yang ... |
Myme | <05971> | Mzm 33:10 | ... Ia meniadakan rancangan | suku-suku bangsa | ; |
Mymal | <03816> | Mzm 44:2 | ... ini Kaubiarkan bertumbuh; | suku-suku bangsa | telah Kaucelakakan, tetapi ... |
Myma lb | <03816 03816> | Mzm 44:14 | ... bangsa-bangsa, menyebabkan | suku-suku bangsa | menggeleng-geleng kepala. |
Mymalw | <03816> | Mzm 47:3 | ... ke bawah kuasa kita, | suku-suku bangsa | ke bawah kaki kita, |
Myma | <03816> | Mzm 57:9 | ... bermazmur bagi-Mu di antara | suku-suku bangsa | ; |
Mymal | <03816> | Mzm 67:4 | Kiranya | suku-suku bangsa | bersukacita dan ... |
Mymalw | <03816> | Mzm 67:4 | ... dengan adil, dan menuntun | suku-suku bangsa | di atas bumi. Sela |
Myme twxpsm | <04940 05971> | Mzm 96:7 | Kepada TUHAN, hai | suku-suku bangsa | , kepada TUHAN sajalah ... |
Mymal | <03816> | Mzm 105:44 | ... memiliki hasil jerih payah | suku-suku bangsa | , |
Myma | <03816> | Mzm 108:3 | ... bermazmur bagi-Mu di antara | suku-suku bangsa | ; |
Myma | <03816> | Mzm 149:7 | ... terhadap | suku-suku bangsa | , |
Mymal | <03816> | Ams 24:24 | ... bangsa-bangsa, dilaknatkan | suku-suku bangsa | . |
Mywg | <01471> | Yes 11:10 | ... dia akan dicari oleh | suku-suku bangsa | dan tempat kediamannya akan ... |
Mymal | <03816> | Yes 17:12 | ... ombak laut menderu! Gaduhnya | suku-suku bangsa | , mereka gaduh seperti gaduhnya ... |
Mymal | <03816> | Yes 17:13 | Suku-suku bangsa | gaduh seperti gaduhnya air ... | |
Myme | <05971> | Yes 30:28 | ... yang menyesatkan di mulut | suku-suku bangsa | . |
Mywg | <01471> | Yes 33:3 | ... dan berceraiberailah | suku-suku bangsa | . |
Mymalw | <03816> | Yes 34:1 | ... dan perhatikanlah, hai | suku-suku bangsa | ! Baiklah bumi serta segala ... |
Mymal | <03816> | Yes 43:9 | ... dan biarlah berkumpul | suku-suku bangsa | ! Siapakah di antara mereka ... |
Myme | <05971> | Yes 49:22 | ... memasang panji-panji-Ku untuk | suku-suku bangsa | , maka mereka akan menggendong ... |
ymwalw | <03816> | Yes 51:4 | ... telinga kepada-Ku, hai | suku-suku bangsa | ! Sebab pengajaran akan keluar ... |
Mymal | <03816> | Yes 55:4 | ... raja dan pemerintah bagi | suku-suku bangsa | ; |
Mymeh | <05971> | Yes 61:9 | ... anak cucumu di tengah-tengah | suku-suku bangsa | , sehingga semua orang yang ... |
Mymalw | <03816> | Yer 51:58 | ... untuk yang sia-sia dan | suku-suku bangsa | berlelah untuk api saja." |
Mywgl | <01471> | Yeh 25:7 | ... engkau menjadi jarahan bagi | suku-suku bangsa | dan melenyapkan engkau dari ... |
Mymeh | <05971> | Yeh 28:25 | ... kaum Israel dari tengah | suku-suku bangsa | , di mana mereka berserak dan ... |
Mywgl | <01471> | Mi 4:3 | ... dan akan menjadi wasit bagi | suku-suku bangsa | yang besar sampai ke tempat ... |
Mywgb | <01471> | Mi 5:8 | ... Yakub akan ada di antara | suku-suku bangsa | , di tengah-tengah banyak ... |
Mymalw | <03816> | Hab 2:13 | ... bersusah-susah untuk api dan | suku-suku bangsa | berlelah untuk yang sia-sia? |
Mywgw | <01471> | Za 8:22 | Jadi banyak bangsa dan | suku-suku bangsa | yang kuat akan datang mencari ... |
Sembunyikan