Ekspositori
SAMPAI KAMI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "sampai kami" dalam TB (6/6) :
sampai kami (6x/1x);
sampailah kami (0x/5x);
|
Greek :
<2248> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05704> 6 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<0834> 3 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<0518> 1 (dari 1070)
Ma 'im
|
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika
1a) klausa bersyarat
1a1) dari situasi yang mungkin
1a2) dari situasi yang tidak mungkin
1b) konteks sumpah
1b1) tidak, bukan
1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau
1d) ketika, setiap kali
1e) karena
1f) partikel interogatif
1g) tetapi melainkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2248> 1 (dari 166)
hmav hemas
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kami, kita, punya kami dll.
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
de | <05704> | Kel 24:14 | ... di sini menunggu kami, | sampai kami | kembali lagi kepadamu; ... |
rsa de | <05704 0834> | Bil 20:17 | ... ke kanan atau ke kiri, | sampai kami | melalui batas daerahmu." |
rsa de | <05704 0834> | Bil 21:22 | ... saja kami akan berjalan, | sampai kami | melalui batas daerahmu." |
Ma rsa de | <05704 0834 0518> | Bil 32:17 | ... di depan orang Israel, | sampai kami | membawa mereka ke tempatnya; ... |
de | <05704> | 1Sam 14:9 | ... kita begini: Berhentilah, | sampai kami | datang padamu, maka kita ... |
de | <05704> | Ezr 9:14 | ... Engkau akan murka kepada kami | sampai kami | habis binasa, sehingga tidak ... |
Sembunyikan