Ekspositori
PERKATAAN ORANG-ORANG [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 5 ayat
(dalam OT: 5 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "perkataan orang-orang" dalam TB (94/63) :
berkata Orang (3x/4x);
berkata orang-orang (4x/0x);
berkata seorang (7x/19x);
berkata Seorangpun (1x/0x);
berkatalah orang (14x/1x);
berkatalah orang-orang (9x/1x);
berkatalah orang-orangnya (1x/0x);
berkatalah seorang (3x/5x);
dikatakan orang (6x/0x);
dikatakan orang-orang (4x/0x);
dikatakan Seorang (1x/0x);
kata orang (24x/0x);
kata-kata orang (2x/0x);
Katakanlah Orang (1x/0x);
kataku Orang (1x/0x);
katanya Orang (1x/2x);
perkataan orang (5x/1x);
perkataan orang-orang (5x/1x);
perkataanku seorang (1x/0x);
perkataannya orang (1x/0x);
berkata Orang-orang (0x/1x);
berkata-kata orang (0x/1x);
berkata-katalah seorang (0x/1x);
Kata orang (0x/11x);
kata orang-orang (0x/9x);
Kata seorang (0x/2x);
kata-Nya Orang (0x/1x);
katanya Orang-orang (0x/3x);
|
Greek :
<3056> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01697> 4 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<0376> 2 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<0120> 1 (dari 552)
Mda 'adam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, umat manusia
1a) pria, makhluk manusia
1b) pria, umat manusia (lebih sering dimaksudkan dalam arti di PL)
1c) Adam, pria pertama
1d) kota di lembah Yordan
![]() |
<03983> 1 (dari 2)
rmam me'mar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kata, perintah
![]() |
<06922> 1 (dari 13)
vydq qaddiysh (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) suci, terpisah
2) (TWOT) malaikat, orang-orang suci
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3056> 1 (dari 330)
logov logos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dari ucapan
1a) sebuah kata, diucapkan oleh suara yang hidup, mewakili sebuah konsepsi atau ide
1b) apa yang ditatakan oleh seseorang
1b1) sebuah kata
1b2) ucapan-ucapan Tuhan
1b3) dekret, mandat atau perintah
1b4) dari ajaran moral yang diberikan oleh Tuhan
1b5) nubuat Perjanjian Lama yang diberikan oleh para nabi
1b6) apa yang dinyatakan, sebuah pemikiran, deklarasi, aforisme, sebuah
ucapan yang berat, sebuah dictum, sebuah maksud
1c) wacana
1c1) tindakan berbicara, pidato
1c2) fakultas berbicara, keterampilan dan praktik dalam berbicara
1c3) jenis atau gaya berbicara
1c4) wacana berbicara yang terus menerus - instruksi
1d) doktrin, pengajaran
1e) apa pun yang dilaporkan dalam ucapan; sebuah narasi, naratif
1f) masalah yang sedang dibahas, hal yang dibicarakan, urusan, sebuah permasalahan
dalam sengketa, kasus, tuntutan hukum
1g) hal yang dibicarakan atau dibahas; peristiwa, tindakan
2) penggunaannya terkait dengan PIKIRAN saja
2a) alasan, fakultas mental untuk berpikir, merenung,
bernalar, menghitung
2b) akun, yaitu perhatian, pertimbangan
2c) akun, yaitu perhitungan, skor
2d) akun, yaitu jawaban atau penjelasan dalam referensi kepada penghakiman
2e) relasi, yaitu dengan siapa sebagai hakim kita berdiri dalam hubungan
2e1) alasan akan
2f) alasan, penyebab, dasar
3) Dalam Yohanes, menunjukkan Firman Allah yang esensial, Yesus Kristus,
kebijaksanaan dan kuasa pribadi dalam kesatuan dengan Tuhan, pelayan-Nya dalam
ciptaan dan pemerintahan alam semesta, penyebab dari semua kehidupan
dunia baik fisik maupun etika, yang untuk pengadaan keselamatan manusia mengambil
sifat manusia dalam diri Yesus Sang Mesias, orang kedua dalam Trinitas, dan
bersinar jelas dari kata-kata dan tindakan-Nya.
++++
Istilah ini sudah akrab bagi orang Yahudi dan dalam tulisan-tulisan mereka jauh
sebelum seorang filsuf Yunani bernama Heraclitus menggunakan istilah Logos sekitar
tahun 600 SM untuk menunjuk pada alasan atau rencana ilahi yang mengkoordinasikan
alam semesta yang berubah. Kata ini sangat cocok dengan tujuan Yohanes dalam
Yohanes 1.
\Lihat Gill pada "Yoh 1:1"\.
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
yrbd | <01697> | Ul 16:19 | ... bijaksana dan memutarbalikkan | perkataan orang-orang | yang benar. |
Mda yrbd | <01697 0120> | 1Sam 24:9 | ... "Mengapa engkau mendengarkan | perkataan orang-orang | yang mengatakan: Sesungguhnya ... |
sya rbd | <01697 0376> | 2Sam 19:43 | ... raja kami kembali?" Tetapi | perkataan orang-orang | Yehuda itu lebih pedas dari ... |
sya rbdm | <01697 0376> | 2Sam 19:43 | ... itu lebih pedas dari pada | perkataan orang-orang | Israel. |
Nysydq rmamw | <03983 06922> | Dan 4:17 | ... penjaga dan hal ini menurut | perkataan orang-orang | kudus, supaya orang-orang ... |
Sembunyikan