Ekspositori
ORANG MUDA [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 48 dalam 47 ayat
(dalam OT: 40 dalam 39 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "orang muda" dalam TB (73/18) :
orang muda (40x/8x);
orang-orang muda (24x/6x);
seorang muda (9x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05288> 29 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
 Dalam TB : |
|
<03206> 3 (dari 89)
dly yeled
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, putra, bocah, keturunan, pemuda
1a) anak, putra, bocah
1b) anak, anak-anak
1c) keturunan
1d) pemuda
1e) orang Israel yang murtad (kiasan)
Dalam TB : |
|
<05958> 2 (dari 2)
Mle `elem
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemuda
Dalam TB : |
|
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
Dalam TB : |
|
<0970> 1 (dari 64)
rwxb bachuwr or rxb bachur
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemuda, pria muda
Dalam TB : |
|
<02945> 1 (dari 42)
Pj taph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak-anak, anak kecil, si kecil
Dalam TB : |
|
<05934> 1 (dari 4)
Mwle `aluwm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemuda, muda, vigor
Dalam TB : |
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3495> 2 (dari 10)
neaniskov neaniskos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemuda, remaja
1a) digunakan untuk pelayan atau pembantu muda
Dalam TB : |
|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<3501> 1 (dari 24)
neov neos
including the comparative newterov neoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) baru lahir, muda, remaja
2) baru
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3512> 1 (dari 1)
newterikov neoterikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) khas untuk suatu waktu, masa muda, muda, lebih muda
1a) lebih muda (daripada sekarang)
1b) muda, remaja
1c) lebih muda (berdasarkan kelahiran)
1d) seorang pelayan, hamba, ketidakunggulan dalam pangkat
Dalam TB : |
|
<3816> 1 (dari 24)
paiv pais
|
Definisi : --n m/f
(noun masculine/feminime)-- 1) seorang anak, laki-laki atau perempuan
1a) bayi, anak-anak
2) pelayan, budak
2a) seorang pendamping, pelayan, khususnya pendamping raja, menteri
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| renh | <05288> | Kej 34:19 | Dan | orang muda | itu tidak bertangguh ... |
| Pjh | <02945> | Bil 31:18 | Tetapi semua | orang muda | di antara perempuan yang ... |
| renh | <05288> | Hak 8:20 | ... bunuhlah mereka." Tetapi | orang muda | itu tidak menghunus ... |
| renh | <05288> | Hak 17:11 | ... untuk tinggal padanya. Maka | orang muda | itu menjadi seperti salah ... |
| renh | <05288> | Hak 17:12 | ... mentahbiskan orang Lewi itu; | orang muda | itu menjadi imamnya dan diam ... |
| renh | <05288> | Hak 18:3 | ... itu, dikenal merekalah logat | orang muda | suku Lewi itu, lalu ... |
| renh | <05288> | Hak 18:15 | ... itu, lalu sampai di rumah | orang muda | suku Lewi itu, di rumah ... |
| Myrenh | <05288> | 1Sam 2:17 | ... sangat besarlah dosa kedua | orang muda | itu di hadapan TUHAN, sebab ... |
| renh | <05288> | 1Sam 17:55 | ... tentaranya: "Anak siapakah | orang muda | itu, Abner?" Jawab Abner: ... |
| Mleh | <05958> | 1Sam 17:56 | ... "Tanyakanlah, anak siapakah | orang muda | itu." |
| renh | <05288> | 1Sam 17:58 | ... "Anak siapakah engkau, ya | orang muda | ?" Jawab Daud: "Anak hamba ... |
| Mlel | <05958> | 1Sam 20:22 | ... jika begini kukatakan kepada | orang muda | itu: Lihat anak-anak panah ... |
| ren sya | <0376 05288> | 1Sam 30:17 | ... lolos, kecuali empat ratus | orang muda | yang melarikan diri dengan ... |
| renh | <05288> | 2Sam 1:5 | Lalu Daud berkata kepada | orang muda | yang membawa kabar kepadanya ... |
| renh | <05288> | 2Sam 1:6 | Orang muda | yang membawa kabar kepadanya ... | |
| renh | <05288> | 2Sam 1:13 | ... bertanyalah Daud kepada | orang muda | yang membawa kabar itu ... |
| wren | <05288> | 2Sam 13:17 | Dipanggilnya | orang muda | yang melayani dia, katanya: ... |
| Myrenh | <05288> | 2Sam 13:32 | ... tuanku menyangka, bahwa semua | orang muda | anak-anak raja itu, telah ... |
| renh | <05288> | 2Sam 14:21 | ... Pergilah, bawalah kembali | orang muda | Absalom itu." |
| renl | <05288> | 2Sam 18:5 | ... "Perlakukanlah Absalom, | orang muda | itu dengan lunak karena aku." ... |
| renb | <05288> | 2Sam 18:12 | ... katanya: Lindungilah Absalom | orang muda | itu, karena aku. |
| renl | <05288> | 2Sam 18:29 | ... raja: "Selamatkah Absalom, | orang muda | itu?" Jawab Ahimaas: "Aku ... |
| renl | <05288> | 2Sam 18:32 | ... itu: "Selamatkah Absalom, | orang muda | itu?" Jawab orang Etiopia ... |
| renk | <05288> | 2Sam 18:32 | ... Etiopia itu: "Biarlah seperti | orang muda | itu musuh tuanku raja dan ... |
| renh | <05288> | 1Raj 11:28 | ... ketika Salomo melihat, bahwa | orang muda | itu seorang yang rajin ... |
| Myren | <05288> | 2Raj 5:22 | ... Baru saja datang kepadaku dua | orang muda | dari pegunungan Efraim dari ... |
| *wymwle {wmwle} | <05934> | Ayb 20:11 | ... boleh penuh tenaga | orang muda | , tetapi tenaga itupun akan ... |
| Myren | <05288> | Mzm 148:12 | ... anak-anak dara, orang tua dan | orang muda | ! |
| renl | <05288> | Ams 1:4 | ... serta kebijaksanaan kepada | orang muda | -- |
| -- | Ams 7:21 | Ia merayu | orang muda | itu dengan berbagai-bagai ... | |
| -- | Ams 7:22 | Maka tiba-tiba | orang muda | itu mengikuti dia seperti ... | |
| Myrwxb | <0970> | Ams 20:29 | Hiasan | orang muda | ialah kekuatannya, dan ... |
| renl | <05288> | Ams 22:6 | Didiklah | orang muda | menurut jalan yang patut ... |
| ren | <05288> | Ams 22:15 | Kebodohan melekat pada hati | orang muda | , tetapi tongkat didikan akan ... |
| -- | Pkh 4:14 | Karena dari penjara | orang muda | itu keluar untuk menjadi ... | |
| dlyh | <03206> | Pkh 4:15 | ... berjalan bersama-sama dengan | orang muda | tadi, yang akan menjadi ... |
| renh | <05288> | Yes 3:5 | ... yang satu kepada yang lain; | orang muda | akan membentak-bentak ... |
| Mydlyh | <03206> | Dan 1:15 | ... lebih gemuk dari pada semua | orang muda | yang telah makan dari ... |
| Mydlyhw | <03206> | Dan 1:17 | Kepada keempat | orang muda | itu Allah memberikan ... |
| renh | <05288> | Za 2:4 | ... katakanlah kepada | orang muda | yang di sana itu, demikian: ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| neaniskov | <3495> | Mat 19:20 | Kata | orang muda | itu kepada-Nya: "Semuanya itu ... |
| neaniskov | <3495> | Mat 19:22 | Ketika | orang muda | itu mendengar perkataan itu, ... |
| -- | Mrk 16:6 | tetapi | orang muda | itu berkata kepada mereka: ... | |
| newteroi | <3501> | Kis 5:6 | Lalu datanglah beberapa | orang muda | ; mereka mengapani mayat itu, ... |
| -- | Kis 20:9 | ... Paulus amat lama berbicara, | orang muda | itu tidak dapat menahan ... | |
| autw | <846> | Kis 20:10 | ... Ia merebahkan diri ke atas | orang muda | itu, mendekapnya, dan ... |
| paida | <3816> | Kis 20:12 | ... itu mereka mengantarkan | orang muda | itu hidup ke rumahnya, dan ... |
| newterikav | <3512> | 2Tim 2:22 | Sebab itu jauhilah nafsu | orang muda | , kejarlah keadilan, kesetiaan, ... |
