Ekspositori
MENGGAGAHI
| Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menggagahi" dalam TB (103/3) :
digagahi (2x/0x);
gagah (89x/1x);
kegagahan (3x/0x);
kegagahanku (1x/0x);
kegagahannya (2x/0x);
menggagahi (3x/1x);
menggagahinya (1x/1x);
penggagahan (2x/0x);
|
|
Greek :
<2634> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03533> 1 (dari 14)
vbk kabash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menaklukkan, menaklukkan, memaksa, menjaga di bawah, membawa ke dalam perbudakan
1a) (Qal)
1a1) untuk membawa ke dalam perbudakan, membuat tunduk
1a2) untuk menaklukkan, memaksa, melanggar
1a3) untuk menaklukkan, mendominasi, menginjak
1b) (Niphal) untuk ditaklukkan
1c) (Piel) untuk menaklukkan
1d) (Hiphil) untuk membawa ke dalam perbudakan
 Dalam TB : |
|
<07703> 1 (dari 57)
ddv shadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertindak dengan keras, merampok, menghancurkan, merusak, menghancurkan, merusak
1a) (Qal)
1a1) untuk menghancurkan dengan keras, menghancurkan, merampok, menyerang
1a2) penghancur, perampok (partisip) (subst)
1b) (Niphal) untuk benar-benar hancur
1c) (Piel)
1c1) untuk menyerang
1c2) untuk menghancurkan
1d) (Pual) untuk hancur
1e) (Poel) untuk menghancurkan dengan keras
1f) (Hophal) untuk hancur
Dalam TB : |
|
<08630> 1 (dari 4)
Pqt taqaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mengalahkan atau melawan, mengatasi, menguasai
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2634> 1 (dari 4)
katakurieuw katakurieuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membawa di bawah kekuasaan seseorang, untuk menjadikan diri tunduk, untuk menaklukkan, menguasai
2) untuk menahan dalam penyerahan, untuk menjadi penguasa, menjalankan kekuasaan atas
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| swbkl | <03533> | Est 7:8 | ... "Masih jugakah ia hendak | menggagahi | sang ratu di dalam istanaku ... |
| whpqtt | <08630> | Ayb 14:20 | Engkau | menggagahi | dia untuk selama-lamanya, ... |
| ynwds | <07703> | Mzm 17:9 | ... orang-orang fasik yang | menggagahi | aku, terhadap musuh nyawaku ... |
Sembunyikan
