Ekspositori
MASUK IA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "masuk ia" dalam TB (10/6) :
masuk ia (3x/0x);
masuklah ia (7x/0x);
masuk Ia (0x/3x);
masuklah Ia (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<03996> 1 (dari 24)
awbm mabow'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pintu masuk, kedatangan, masuk
2) matahari terbenam
2a) matahari terbenam
2b) matahari terbenam, barat
![]() |
<04606> 1 (dari 1)
lem me`al (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) masuk
1a) matahari terbenam (dari matahari)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1525> 3 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
![]() |
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa berita (dari seseorang atau suatu hal), menyampaikan kata, melaporkan
2) memproklamirkan, mengumumkan secara terbuka, menyatakan
![]() |
<1257> 1 (dari 1)
dialeipw dialeipo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyisipkan penundaan, untuk menghentikan, berhenti sejenak dari
sesuatu yang sudah dimulai
![]() |
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
awh waby | <0935 01931> | Bil 27:21 | ... dan atas titahnya mereka akan | masuk, ia | beserta semua orang Israel, ... |
awbm | <03996> | Ams 8:3 | ... di depan kota, pada jalan | masuk, ia | berseru dengan nyaring: |
ylem | <04606> | Dan 6:14 | ... bahkan sampai matahari | masuk, ia | masih berusaha untuk ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eiselywn legei | <1525 3004> | Mrk 5:39 | Sesudah Ia | masuk Ia | berkata kepada orang-orang ... |
eishlyon dielipen | <1525 1257> | Luk 7:45 | ... mencium Aku, tetapi sejak Aku | masuk ia | tiada henti-hentinya mencium ... |
eiselywn aphggeilen | <1525 518> | Kis 23:16 | ... markas dan setelah diizinkan | masuk, ia | memberitahukannya kepada ... |