Ekspositori
MANUSIA DUNIAWI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 5 dalam 4 ayat
(dalam NT: 5 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "manusia duniawi" dalam TB (0/5) :
manusia duniawi (0x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<444> 2 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a human being, whether male or female
1a) generically, to include all human individuals
1b) to distinguish man from beings of a different order
1b1) of animals and plants
1b2) of from God and Christ
1b3) of the angels
1c) with the added notion of weakness, by which man is led
into a mistake or prompted to sin
1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
1e) with reference to two fold nature of man, body and soul
1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt
and the truly Christian man, conformed to the nature of God
1g) with reference to sex, a male
2) indefinitely, someone, a man, one
3) in the plural, people
4) joined with other words, merchantman
Dalam TB : manusia 156, orang 128, Manusia 89, seorang 53, orang-orang 19, Orang 16, seorang manusia 6, kepada manusia 5, seorangpun 5, Seorang 4, seseorang 4, laki-laki 3, untuk manusia 2, kepada orang 2, Orang-orang 2, orang itu 2, satu orang manusia 2, dengan seorang 1, Saudara 1, di mata orang 1, dunia 1, Bukan 1, batinku 1, batinmu 1, bukan 1, dengan manusia 1, Siapakah 1, manusia duniawi 1, suami 1, saudara 1, turun-temurun 1, umat manusia 1, warganegara-warganegara 1, pada orang 1, orang jahat 1, yang manusia 1, kepada orang-orang 1, manusia-manusia 1, manusiawi 1, mereka 1, ia 1
|
<4559> 2 (dari 7)
sarkikov sarkikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) fleshly, carnal
1a) having the nature of flesh, i.e. under the control of the
animal appetites
1a1) governed by mere human nature not by the Spirit of God
1a2) having its seat in the animal nature or aroused by the
animal nature
1a3) human: with the included idea of depravity
1b) pertaining to the flesh
1b1) to the body: related to birth, linage, etc
Sinonim : Lihat Definisi
|
<5591> 1 (dari 6)
qucikov psuchikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) of or belonging to breath
1a) having the nature and characteristics of the breath
1a1) the principal of animal life, which men have in common with
the brutes
1b) governed by breath
1b1) the sensuous nature with its subjection to appetite and passion
Sinonim : Lihat Definisi
|
<4560> 1 (dari 4)
sarkinov sarkinos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) fleshly, consisting of flesh, composed of flesh
2) pertaining to the body (as earthly and perishable material)
3) wholly given up to the flesh, rooted in the flesh as it were
Sinonim : Lihat Definisi
|
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
qucikov anyrwpov | <5591 444> | 1Kor 2:14 | Tetapi | manusia duniawi | tidak menerima apa yang ... |
sarkinoiv | <4560> | 1Kor 3:1 | ... rohani, tetapi hanya dengan | manusia duniawi | , yang belum dewasa dalam ... |
sarkikoi | <4559> | 1Kor 3:3 | Karena kamu masih | manusia duniawi | . Sebab, jika di antara kamu ... |
sarkikoi | <4559> | 1Kor 3:3 | ... itu menunjukkan, bahwa kamu | manusia duniawi | dan bahwa kamu hidup secara ... |
anyrwpoi | <444> | 1Kor 3:4 | ... itu menunjukkan, bahwa kamu | manusia duniawi | yang bukan rohani? |