LEBIH DAHULU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 47 dalam 44 ayat
(dalam OT: 31 dalam 28 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "lebih dahulu" dalam TB (31/21) : lebih dahulu (31x/16x); terlebih dahulu (0x/5x);
Hebrew : <06440> 13x; <07223> 8x; <08462> 3x; <08543 08032> 2x; <05921 06440> 1x;
Greek : <4413> 4x; <4412> 4x; <4257> 1x; <4294> 1x; <4386> 1x; <4281> 1x; <4293> 1x; <4304> 1x; <4334> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06440> 14 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB : di hadapan 282, di depan 170, muka 86, karena 60, depan 58, mukanya 49, kepada 48, terhadap 44, di hadapan-Ku 42, ke hadapan 38, menghadap 37, sebelum 36, hadapan 34, di hadapan-Mu 33, menghadapi 32, di hadapan-Nya 30, mendahului 29, wajah-Mu 27, oleh 25, di depanmu 25, di depannya 24, mukamu 23, kepadamu 23, depanmu 19, mukaku 18, wajah-Ku 17, ke depan 16, wajah-Nya 14, hadapan-Ku 14, lebih dahulu 13, dahulu 13, permukaan 11, di hadapanmu 11, di hadapannya 11, dari 11, timur 10, hadirat 10, hadapanmu 10, depannya 9, hadapan-Nya 9, hadapan-Mu 8, berhadapan muka 8, ke hadapan-Mu 6, menentang 6, dari depanmu 6, di muka 6, Di depan 6, bagi 6, Di hadapan 6, berhadapan 5, di depanku 5, wajah 5, dari pada 5, terbuka 5, melayani 4, mendahuluinya 4, ke hadapan-Nya 4, Dahulu 4, sebelah depan 4, di tentangan 4, di hadapanku 4, pada 4, sebelumnya 4, hadapannya 4, menghadapinya 3, tertelungkup 3, meninggalkan 3, oleh karena 3, berniat 3, ditiup 3, mengepalai 3, memihak 3, roti sajian 3, sebelah timur 3, wajahnya 3, di bawah pengawasan 3, ke 3, di sebelah timur 3, permintaanmu 3, Sebelum 3, di 3, mendampingi 2, memimpin 2, dari hadapan 2, memukul mundur 2, kepada-Ku 2, dihadapkannya 2, menantikan 2, disebabkan 2, kepada-Nya 2, meliputi 2, dengan 2, kulayani 2, depan mata 2, memandang bulu 2, di bawah pimpinan 2, membelakangi 2, hadirat-Ku 2, kepadanya 2, kepalanya 2, wajahmu 2, menemui 2, rupa 2, Di depannya 2, sajian 2, menjadi pemimpinmu 2, sebelah dalam 2, sebelah 2, bagi-Mu 2, permintaanku 2, Memandang bulu 2, mulut 2, mendampinginya 2, tanahnya 2, akan 2, penolongku 2, seperti 2, menjelang 2, bulu 2, selama 2, mengelakkan 2, seberang 2, menerima 2, mengadu tenaga 2, berhadap-hadapan 2, mengadu tenagalah 2, berbatasan 2, berbatasan dengan 2, timbal 1, dikemukakan 1, Ia sendiri 1, Karena 1, Kulihat 1, Mendahului-Nya 1, untuk 1, dihadapinya 1, dipandang 1, Engkau sendiri 1, Ayub 1, Air muka 1, Dari pada-Mulah 1, di seberang 1, Aku sendiri 1, Engkau 1, di hadirat-Ku 1, dihembus 1, Muka 1, Terhadapnya 1, berbaliklah 1, dekat 1, dengan kau 1, belas kasihan-Mu 1, barisan mukanya 1, belas kasihan 1, datangnya 1, dari padanya 1, dari hadapan-Mu 1, dipandang baik 1, dari hadapannya 1, bermuka 1, dari pada-Ku 1, berhubung dengan 1, bagiku 1, di bawah pemerintahannya 1, di depan matamu 1, di depan mata 1, di depan umum 1, di depan-Mu 1, Pandangan 1, Sebelumnya 1, Wajah 1, ada 1, aku 1, arah 1, air mukaku 1, di dekat 1, di dekatmu 1, Mukanya 1, ke hadapan-Ku 1, menungging 1, menuju 1, menolak 1, menjauhi 1, menurut 1, menutupi 1, mereka sendiri 1, mereka 1, merajalelanya 1, menyongsong 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menghadap hadirat-Mu 1, terapung 1, menggugat 1, menganggap dirinya 1, menghadap ke 1, tangan 1, meninggalkannya 1, mengharapkan 1, menghadapkannya 1, moncongnya 1, muka-Ku 1, permintaannyalah 1, perbatasan 1, pemandangan 1, pelayan pada 1, permukaannya 1, pihak 1, seluruh 1, sebab 1, sangat 1, sampai 1, pasukan depannya 1, pandangan-Ku 1, serangan 1, mundur 1, sudah-sudah 1, sujud 1, olehmu 1, orang yang terpandang 1, padanya 1, padamu 1, pada-Mu 1, mengalir lewat 1, menemuinya 1, ke arah 1, kaukepung 1, karena takut 1, terpandang 1, ke arahnya 1, ke atas 1, ke hadirat-Mu 1, ke hadapanku 1, sendiri 1, terhadap-Mu 1, kami 1, kain perkabungan 1, disebabkan oleh 1, disangka 1, dirimu sendiri 1, dipimpinnya 1, ganti 1, hadirat-Nya 1, jurusan 1, hendak 1, hati 1, keadaan 1, kehadapan-Nya 1, meja 1, matamu 1, mata-Ku 1, masih hidup 1, melawan 1, melewati 1, mendamaikan hatinya 1, terarah 1, menampakkan Diri 1, membela dengan tidak sewajarnya 1, malu 1, maksudmu 1, keputusan 1, yang disegani 1, kepadaku 1, kepada-Mu 1, keras kepala 1, lama 1, makin jauhlah 1, luarnya 1, lebar 1, dipandangi 1
<07223> 8 (dari 182)
Nwvar ri'shown or Nvar ri'shon
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first
<08462> 3 (dari 22)
hlxt t@chillah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beginning, first 1a) the first time 1b) from the beginning, in the beginning (with prep)
Dalam TB : permulaan 4, dahulu 3, lebih dahulu 3, mulai 3, semula 2, mulanya 2, Awal 1, Permulaan 1, pertama 1, mula-mula 1
<08543> 2 (dari 23)
lwmt t@mowl or lmt t@mol
Definisi : --adv (adverb)-- 1) before, before that time, beforetime, heretofore, of late, of old, these days, time(s) past, yesterday, day before yesterday, recently, formerly 1a) yesterday 1a1) recently, formerly (usual usage) (fig) 1b) as formerly, so more recently 1c) from yesterday, already
<08032> 2 (dari 25)
Mwvlv shilshowm or Mvlv shilshom
Definisi : --adv (adverb)-- 1) day before yesterday, three days ago 1a) an idiom for 'heretofore in times past'
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although
Dalam TB : di atas 436, pada 356, di 347, atas 343, kepada 286, karena 228, terhadap 177, ke atas 170, melawan 153, dari 134, dalam 132, ke 122, dengan 88, tentang 85, bagi 67, di atasnya 63, kepadanya 51, mengenai 50, kepadamu 50, di tepi 43, menyerang 43, menimpa 41, untuk 40, dekat 40, atasmu 37, Itulah sebabnya 36, Sebab itu 33, meliputi 31, mengepalai 28, mengawasi 28, menurut 26, padanya 24, ke dalam 23, itulah sebabnya 22, dari pada 22, sesuai 20, mengatasi 19, beserta 19, kepadaku 18, atasnya 18, ke atasnya 17, Di atas 16, di dalam 16, mengepung 15, Karena 15, di depan 15, di samping 15, sebab 14, di dekatnya 14, Menurut 14, dari padaku 13, melindungi 13, kepala 12, oleh 12, menentang 11, Berbatasan dengan 11, sebab itu 11, bagimu 11, meninggalkan 11, demi 11, Pada 11, oleh sebab itu 10, padamu 9, melawannya 9, di dekat 9, Berdekatan 9, Terhadap 8, dari padanya 8, kepada-Ku 8, Di 8, ke atasmu 8, baginya 8, dari padamu 8, berdasarkan 8, dari pada-Ku 8, oleh karena 8, di dalamnya 7, di bawah 7, di atasmu 7, kepada-Nya 7, melalui 7, menghukum 7, berdekatan 7, Atas 7, di sana 6, atasku 6, menudungi 6, menghadap 5, mengepungnya 5, kepada-Mu 5, menghinggapi 5, menutupi 5, mengurus 5, mendatangi 5, padaku 5, bagiku 5, karenanya 4, kena 4, Oleh sebab itu 4, Kepada 4, sehidangan 4, sampai 4, lawanmu 4, menyergap 4, sepanjang 4, menguasai 4, menjadi kepala 4, berlutut 4, di hadapan-Ku 4, memerangi 4, melebihi 4, diduduki 4, melampaui 4, menyerangnya 4, di muka 3, Mengenai 3, ditidurinya 3, lawan 3, di hadapan 3, memerintah 3, menanggung 3, dipakainya 3, Dalam 3, Di atasnya 3, dari atas 3, terhadapmu 3, didudukinya 3, tepi 3, menghadapi 3, di tentangan 3, di antara 3, akan 3, di situ 3, Untuk 3, seperti 3, Sesuai 3, di sampingnya 3, melintasi 3, di sebelah 3, mengendarai 3, dipakai 3, pakai 2, di atasku 2, melingkupi 2, ke mari 2, melewati 2, besertanya 2, ke luar 2, ke mana 2, timur 2, pemimpin 2, ke arah 2, Kepada-Mulah 2, Dari 2, Ke 2, sekeliling 2, lebih tinggi 2, tertelungkup 2, hutang 2, untuk menangkap 2, terhadapnya 2, kedudukan 2, maka 2, panglima 2, memimpin 2, menenangkan 2, oleh karena itu 2, dipeluknyalah 2, menekan 2, Menggantikan 2, di luar 2, menunggang 2, disangga oleh 2, menumpang 2, Apakah sebabnya 2, bagi-Nya 2, bagi-Ku 2, menghampiri 2, di sebelah timur 2, mengerumuni 2, menjantani 2, Oleh karena itu 2, Sebab 2, mendekap 2, membela 2, di depannya 2, berisi 2, membantah 2, memakai 2, oleh sebab 2, meluap 2, memeluk 2, berperang melawan 2, Tentang 2, di hadapan-Mu 2, di hadapannya 2, memeranginya 2, mempertahankan 2, memperhatikan 2, memperhatikannya 2, di sekeliling 1, di bawahnya 1, Di antara 1, Apabila 1, di mana 1, Beserta 1, di dekat-Nya 1, di depanmu 1, di luarnya 1, di pinggir 1, Dengan 1, di samping itu 1, di seberang 1, dalam keadaan 1, bercucuran 1, berbatasan 1, bangun berdiri 1, baik 1, Meskipun 1, di tubuhmu 1, berikat 1, berhutang 1, berhadapan 1, berdiri 1, Namun demikian 1, Oleh 1, Sebagai pengawas-pengawas 1, untuk menangkapnya 1, Terhadapnya 1, Sesuai dengan 1, Sebab itukah 1, atau 1, Oleh itu 1, Oleh karena 1, Oleh sebab itulah 1, Pengawasan atas 1, berkenaan dengan 1, berlaku 1, Di samping 1, Di tepi 1, Kepada-Mu 1, Kepadamu 1, Di pinggir 1, dekat-dekat 1, Di bawah 1, Di dalam 1, untuk melindungi 1, Di dekatnya 1, dari dalamnya 1, dari bawah 1, bertanggung jawab 1, bersisi dengan 1, berperang melawannya 1, berlututlah 1, bertugas 1, bukankah 1, dari atasnya 1, Selain 1, Maka dari itu 1, Di atasnyalah 1, kelebihanmu dari pada 1, menungging 1, menutup 1, menyadari 1, menunggangnya 1, menungganginya 1, menjunjung 1, menunggangi 1, menyelubungi 1, menyentuh 1, menyusur 1, merampasi 1, merangkak 1, menyinari 1, menyertai 1, menyerangmu 1, menyerbu 1, menjaga 1, menjadikannya 1, mengelilingi 1, mengerumuninya 1, menggantikan 1, mengarungi 1, mengalir lewat 1, menerangi 1, mengalahkannya 1, menggedor-gedor 1, menggugat 1, menjadi pengapitnya 1, menjadi tugas 1, menjadi 1, mengurung 1, mengimpit 1, mengiringi 1, mereka 1, merindukan 1, tanggungan 1, telentang 1, tempat 1, tanggung jawabmu 1, supaya 1, setimpal dengan 1, sujud 1, tepinya 1, terhadap-Mu 1, tidak tanggung-tanggung 1, tuanku 1, tulang-tulang 1, tiba 1, tertuju 1, terlalu 1, tertimpa 1, sesuai dengan 1, selang beberapa waktu 1, pada waktu 1, pada-Nya 1, penguasa 1, olehmu 1, naik 1, mewajibkan diri 1, milik-Ku 1, perihal 1, puncak 1, sejak 1, sekelilingku 1, sehingga 1, sebelum 1, sampai bagian 1, sebelah 1, menenangkan hati 1, mendudukinya 1, dorongan 1, ganti semuanya 1, harus 1, ditudungi 1, ditiduri 1, ditegakkannya 1, ditegakkannyalah 1, kami 1, kautunggangi 1, ke hadapan-Nya 1, ke sana 1, ke sini 1, ke dekatnya 1, ke dalamnya 1, ke antara 1, ke atasku 1, ditandai dengan 1, disertai 1, dihinggapi 1, dijaganya 1, dikenakan 1, digendong 1, dibubuhinya 1, dibuat 1, dibubuhi 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, diselubunginyalah 1, diserahi tugas 1, diperhatikan-Nya 1, diperanginyalah 1, diliputi 1, dipakai untuk 1, ke situ 1, kedatangan-Nya 1, memberati 1, membujuk 1, membusukkan 1, memasungkan 1, memandang 1, melihat 1, meliputinya 1, memeriksa 1, menangkap 1, mendengar 1, mendesak 1, mendiaminya 1, mendekatinya 1, mendapatkan 1, menaruh 1, mencelakakan 1, melewatinya 1, melempari 1, kepala atas 1, kepunglah 1, lebih dahulu 1, kepada-Mulah 1, yang 1, tutup 1, kendati 1, lebih dari pada 1, lebih lama 1, melayani 1, melekat padanya 1, melawanmu 1, melaluinya 1, lewat 1, masih hidup 1, diangkat sebagai ketuamu 1
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4412> 4 (dari 58)
prwton proton
Definisi : --adv (adverb)-- 1) first in time or place 1a) in any succession of things or persons 2) first in rank 2a) influence, honour 2b) chief 2c) principal 3) first, at the first
<4413> 4 (dari 97)
prwtov protos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) first in time or place 1a) in any succession of things or persons 2) first in rank 2a) influence, honour 2b) chief 2c) principal 3) first, at the first
<4386> 1 (dari 10)
proteron proteron
Definisi : --adj (adjective)-- 1) before, prior 1a) of time, former
<4334> 1 (dari 88)
prosercomai proserchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to come to, approach 2) draw near to 3) to assent to
<4304> 1 (dari 1)
promeletaw promeletao
Definisi : --v (verb)-- 1) to meditate beforehand
<4281> 1 (dari 8)
proercomai proerchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go forward, go on 2) to go before 2a) to go before, precede 2b) to go before, in the advance of another
<4293> 1 (dari 2)
prokat-aggellw prokataggello
Definisi : --v (verb)-- 1) to announce beforehand (that a thing will be) 1a) of prophecies 2) to preannounce in the sense of to promise
<4294> 1 (dari 1)
prokat-artizw prokatartizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to prepare beforehand
<4257> 1 (dari 1)
proakouw proakouo
Definisi : --v (verb)-- 1) to hear before 1a) the hoped for salvation before its realisation
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

ynpl <06440> Kej 29:26 ... kami ini, mengawinkan adiknya lebih dahulu dari pada kakaknya.
wynpl <06440> Kej 32:3 ... menyuruh utusannya berjalan lebih dahulu mendapatkan Esau, kakaknya, ...
ynpl <06440> Kej 32:16 ... mereka: "Berjalanlah kamu lebih dahulu dan jagalah supaya ada jarak ...
ynpl <06440> Kej 32:20 ... persembahan yang diantarkan lebih dahulu , kemudian barulah aku akan ...
wynp le <05921 06440> Kej 32:21 ... persembahan itu diantarkan lebih dahulu , tetapi ia sendiri bermalam ...
ynpl <06440> Kej 33:14 ... kiranya tuanku berjalan lebih dahulu dari hambamu ini dan aku mau ...
hnsar <07223> Kej 38:28 ... serta berkata: "Inilah yang lebih dahulu keluar."
wynpl <06440> Kej 46:28 Yakub menyuruh Yehuda berjalan lebih dahulu mendapatkan Yusuf, supaya ...
hnwsar <07223> Im 5:8 ... imam, dan imam itu haruslah lebih dahulu mempersembahkan burung untuk ...
ynpl <06440> Bil 13:22 ... Hebron didirikan tujuh tahun lebih dahulu dari Soan di Mesir.
Mwsls lwmtm <08543 08032> Ul 4:42 ... dan dengan tidak memusuhinya lebih dahulu , dapat melarikan diri ke sana, ...
-- Yos 20:3 ... dengan tidak ada niat lebih dahulu , dapat melarikan diri ke sana, ...
-- Yos 20:5 ... manusia dengan tidak ada niat lebih dahulu , dan dengan tidak menaruh ...
Mwsls lwmtm <08543 08032> Yos 20:5 ... tidak menaruh benci kepadanya lebih dahulu .
hlxtb <08462> Hak 1:1 ... dari pada kami yang harus lebih dahulu maju menghadapi orang Kanaan ...
hlxtb <08462> Hak 20:18 ... "Siapakah dari kami yang lebih dahulu maju berperang melawan bani ...
hlxtb <08462> Hak 20:18 ... Jawab TUHAN: "Suku Yehudalah lebih dahulu ."
-- Hak 20:32 ... Israel telah bermupakat lebih dahulu : "Marilah kita lari dan ...
ynpl <06440> 2Sam 3:13 ... kecuali jika engkau membawa lebih dahulu Mikhal, anak perempuan Saul, ...
Mhynpl <06440> 2Sam 20:8 ... maka Amasa sudah tiba di sana lebih dahulu dari pada mereka. Adapun Yoab ...
-- 1Raj 1:51 ... berkata: Biarlah raja Salomo lebih dahulu bersumpah mengenai aku, bahwa ...
hnsarb <07223> 1Raj 17:13 ... kaukatakan, tetapi buatlah lebih dahulu bagiku sepotong roti bundar ...
hnsarb <07223> 1Raj 20:17 ... daerah itu maju menyerang lebih dahulu , maka Benhadad menyuruh orang ...
hnwsarb <07223> 1Taw 11:6 Daud telah berkata: "Siapa lebih dahulu memukul kalah orang Yebus, ia ...
hnwsarb <07223> 1Taw 11:6 ... anak Zeruya, yang menyerang lebih dahulu , maka ia menjadi kepala.
ynpl <06440> 1Taw 24:2 Tetapi Nadab dan Abihu mati lebih dahulu dari pada ayah mereka dengan ...
hnwsar <07223> Ezr 9:2 ... pemuka dan penguasalah yang lebih dahulu melakukan perbuatan tidak ...
hnwsarb <07223> Neh 7:5 ... silsilah orang-orang yang lebih dahulu berangkat pulang. Dalam ...
ynplw <06440> Ayb 8:12 ... waktunya disabit, layulah ia lebih dahulu dari pada rumput lain.
ynplw <06440> Ayb 15:7 ... yang pertama, atau dijadikan lebih dahulu dari pada bukit-bukit?
ynpl <06440> Ams 8:25 ... gunung-gunung tertanam dan lebih dahulu dari pada bukit-bukit aku ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

-- Mrk 7:4 ... juga tidak makan kalau tidak lebih dahulu membersihkan dirinya. Banyak ...
prwton <4412> Luk 10:5 ... suatu rumah, katakanlah lebih dahulu : Damai sejahtera bagi rumah ...
promeletan <4304> Luk 21:14 ... supaya kamu jangan memikirkan lebih dahulu pembelaanmu.
prwton <4412> Yoh 15:18 ... kamu, ingatlah bahwa ia telah lebih dahulu membenci Aku dari pada kamu.
prwtov <4413> Yoh 20:4 ... dari pada Petrus sehingga lebih dahulu sampai di kubur.
prwtov <4413> Yoh 20:8 ... juga murid yang lain, yang lebih dahulu sampai di kubur itu dan ia ...
prokataggeilantav <4293> Kis 7:52 ... membunuh orang-orang yang lebih dahulu memberitakan tentang ...
prwton <4412> Kis 13:46 ... Allah harus diberitakan lebih dahulu , tetapi kamu menolaknya dan ...
proselyontev <4334> Kis 20:5 Mereka itu berangkat lebih dahulu dan menantikan kami di Troas.
proelyontev <4281> Kis 20:13 Kami berangkat lebih dahulu ke kapal dan berlayar ke ...
prwtouv <4413> Kis 27:43 ... yang pandai berenang lebih dahulu terjun ke laut dan naik ke ...
prokatartiswsin <4294> 2Kor 9:5 ... mendahului aku, supaya mereka lebih dahulu mengurus pemberian yang telah ...
prohkousate <4257> Kol 1:5 ... Tentang pengharapan itu telah lebih dahulu kamu dengar dalam firman ...
prwton <4412> 1Tes 4:16 ... yang mati dalam Kristus akan lebih dahulu bangkit;
proteron <4386> Ibr 4:6 ... mereka yang kepadanya lebih dahulu diberitakan kabar kesukaan ...
prwtov <4413> 1Yoh 4:19 Kita mengasihi, karena Allah lebih dahulu mengasihi kita.


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA