KATAKAN KEPADA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 42 dalam 42 ayat
(dalam OT: 38 dalam 38 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "katakan kepada" dalam TB (771/633) : berkata kepada (264x/221x); berkata kepada-Nya (2x/38x); berkata kepadaku (30x/19x); berkata kepadamu (28x/156x); berkata kepadanya (108x/65x); berkata pada (4x/0x); berkata-kata kepadanya (2x/0x); berkatalah kepada (2x/0x); Berkatalah kepadaku (1x/0x); dikatakan kepada (10x/7x); dikatakan kepadanya (1x/1x); dikatakannya kepada (1x/0x); dikatakannya kepadaku (2x/0x); dikatakannya kepadamu (2x/1x); dikatakannyalah kepada (1x/0x); kata kepada (1x/0x); kata kepadanya (1x/0x); kata-Nya kepada (2x/28x); kata-Nya kepadanya (1x/1x); katakan kepada (38x/4x); katakan kepada-Nya (1x/0x); katakan kepadaku (4x/0x); katakan kepadamu (1x/3x); katakan kepadanya (6x/1x); katakanlah kepada (124x/19x); katakanlah kepada-Nya (1x/0x); Katakanlah kepadaku (3x/0x); katakanlah kepadanya (18x/0x); Kataku kepada (4x/0x); Kataku kepadanya (1x/0x); katamu kepadaku (1x/0x); katanya kepada (39x/0x); katanya kepadaku (8x/0x); katanya kepadamu (1x/0x); katanya kepadanya (7x/0x); katanya Pada (2x/0x); katapun kepada (1x/0x); katapun kepadaku (1x/0x); katapun kepadanya (1x/0x); kaukatakan kepada (23x/0x); kaukatakan kepadaku (1x/0x); kaukatakan kepadanya (1x/0x); kukatakan kepada (3x/0x); Kukatakan kepadamu (15x/25x); Kukatakan kepadanya (1x/0x); perkataanku kepadamu (1x/0x); perkataannya kepada-Nya (1x/0x); berkata Kepada-Ku (0x/1x); berkata Padamu (0x/1x); berkata-kata kepada (0x/8x); berkata-kata kepadamu (0x/1x); dikatakan kepadamu (0x/2x); dikatakan Pada (0x/1x); dikatakan-Nya kepada (0x/3x); kata-Ku kepadamu (0x/3x); kata-Nya Pada (0x/1x); Katakanlah kepada-Ku (0x/1x); katakanlah kepadaku (0x/3x); kataku kepadanya (0x/1x); Katanya kepada (0x/11x); Katanya kepadaku (0x/1x); Kukatakan kepada (0x/6x);
Hebrew : <0559 0413> 22x; <0559> 10x; <01696 0413> 2x; <01696> 2x; <0560> 1x; <0560 06925> 1x;
Greek : <1583> 1x; <3143 3956> 1x; <4302 5213> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0559> 32 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<0413> 24 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB :
<01696> 4 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi 1a) (Qal) berbicara 1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara 1c) (Piel) 1c1) berbicara 1c2) berjanji 1d) (Pual) diucapkan 1e) (Hithpael) berbicara 1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB :
<0560> 2 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk mengatakan, untuk berbicara, untuk memerintahkan, untuk menceritakan, untuk mengaitkan
Dalam TB :
<06925> 1 (dari 42)
Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, di depan 1a) sebelum 1b) dari sebelum
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1583> 1 (dari 1)
eklalew eklaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbicara, mengungkapkan
Dalam TB :
<3143> 1 (dari 5)
marturomai marturomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memanggil saksi, mengajukan saksi, memanggil untuk bersaksi 1a) untuk menegaskan untuk memohon kepada Tuhan, untuk menyatakan dengan sungguh-sungguh, protes 2) untuk memanggil, merayu seperti dalam nama Tuhan, mengingatkan dengan sungguh-sungguh
Dalam TB :
<3956> 1 (dari 1239)
pav pas
Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
Dalam TB :
<4302> 1 (dari 3)
prolegw prolego
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengatakan sebelumnya, untuk memprediksi
Dalam TB :
<5213> 1 (dari 608)
umin humin
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) kamu
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Nwrmat <0559> Kej 32:4 ... mereka: "Beginilah kamu katakan kepada tuanku, kepada Esau: ...
la Nwrbdt <01696 0413> Kej 32:19 ... perkataanku tadilah kamu katakan kepada Esau, apabila kamu berjumpa ...
rman <0559> Kej 44:16 ... "Apakah yang akan kami katakan kepada tuanku, apakah yang akan kami ...
wrmat <0559> Kej 50:17 Beginilah harus kamu katakan kepada Yusuf: Ampunilah kiranya ...
rbd <01696> Kel 11:2 Baiklah katakan kepada bangsa itu, supaya setiap ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 1:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila seseorang di ...
Mhla Mtrmaw <0559 0413> Im 15:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila aurat seorang ...
Mhyla trmaw <0559 0413> Im 17:2 ... seluruh orang Israel, dan katakan kepada mereka: Inilah firman yang ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 18:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Akulah TUHAN, Allahmu.
Mhla trmaw <0559 0413> Im 19:2 ... segenap jemaah Israel dan katakan kepada mereka: Kuduslah kamu, sebab ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 21:1 ... imam, anak-anak Harun, dan katakan kepada mereka: Seorang imam ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 22:18 ... kepada semua orang Israel dan katakan kepada mereka: Siapapun dari umat ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 23:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Hari-hari raya yang ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 23:10 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila kamu sampai ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 25:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila kamu telah ...
Mhla trmaw <0559 0413> Im 27:2 ... kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila seorang ...
Mtrmaw <0559> Yos 4:7 maka haruslah kamu katakan kepada mereka: Bahwa air sungai ...
wrbd <01696> Hak 9:2 "Tolong katakan kepada seluruh warga kota Sikhem: ...
Nwrmat <0559> 1Sam 11:9 ... dikatakan: "Beginilah kamu katakan kepada orang-orang Yabesh-Gilead: ...
yla Mtrmaw <0559 0413> 1Sam 14:34 ... di antara rakyat dan katakan kepada mereka: Setiap orang harus ...
wrmat <0559> 1Sam 18:25 ... Saul: "Beginilah kamu katakan kepada Daud: Raja tidak menghendaki ...
yrma <0559> 1Raj 14:7 Pergilah, katakan kepada Yerobeam: Beginilah firman ...
rma <0559> 1Raj 18:8 ... kepadanya: "Benar! Pergilah, katakan kepada tuanmu: Elia ada."
rma <0559> 1Raj 18:11 ... engkau berkata: Pergilah, katakan kepada tuanmu: Elia ada.
rma <0559> 1Raj 18:14 ... engkau ini berkata: Pergilah, katakan kepada tuanmu: Elia ada! Ia pasti ...
la rma <0559 0413> 1Raj 18:44 ... Lalu kata Elia: "Pergilah, katakan kepada Ahab: Pasang keretamu dan ...
Mhla rbdw <01696 0413> 2Raj 1:3 ... raja Samaria dan katakan kepada mereka: Apakah tidak ada ...
la wrma <0559 0413> 2Raj 18:19 ... agung kepada mereka: "Baiklah katakan kepada Hizkia: Beginilah kata raja ...
la Nwrmat <0559 0413> 2Raj 19:6 ... mereka: "Beginilah kamu katakan kepada tuanmu: Beginilah firman ...
la Nwrmat <0559 0413> 2Raj 19:10 "Beginilah harus kamu katakan kepada Hizkia, raja Yehuda: ...
la wrma <0559 0413> Yes 36:4 ... agung kepada mereka: "Baiklah katakan kepada Hizkia: Beginilah kata raja ...
la Nwrmat <0559 0413> Yes 37:6 ... mereka: "Beginilah kamu katakan kepada tuanmu: Beginilah firman ...
la Nwrmat <0559 0413> Yes 37:10 "Beginilah harus kamu katakan kepada Hizkia, raja Yehuda: ...
Nwrmat <0560> Yer 10:11 Beginilah harus kamu katakan kepada mereka: "Para allah yang ...
la Nrmat <0559 0413> Yer 21:3 ... mereka: "Beginilah kamu katakan kepada Zedekia:
la wrmat <0559 0413> Yer 27:4 ... Israel: Beginilah harus kamu katakan kepada tuan-tuanmu:
Mhyla trmaw <0559 0413> Yeh 37:12 ... sebab itu, bernubuatlah dan katakan kepada mereka: Beginilah firman ...
Mdq rman <0560 06925> Dan 2:36 ... sekarang maknanya akan kami katakan kepada tuanku raja:
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

-- Mat 26:68 dan berkata: "Cobalah katakan kepada kami, hai Mesias, siapakah ...
eklalhsai <1583> Kis 23:22 ... kepadanya: "Jangan katakan kepada siapapun juga, bahwa engkau ...
marturomai panti <3143 3956> Gal 5:3 Sekali lagi aku katakan kepada setiap orang yang menyunatkan ...
proelegomen umin <4302 5213> 1Tes 3:4 ... dengan kamu, telah kami katakan kepada kamu, bahwa kita akan ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA