Ekspositori
KAMU MENGETAHUI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kamu mengetahui" dalam TB (24/65) :
kamu ketahui (2x/4x);
kamu mengetahui (8x/6x);
kamu mengetahuinya (1x/1x);
Kamu tahu (13x/0x);
kamu tahu (0x/54x);
|
Hebrew :
<03045> 8x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03045> 8 (dari 942)
edy yada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5209> 5 (dari 432)
umav humas
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<50> 4 (dari 22)
agnoew agnoeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tidak mengetahui, tidak tahu
2) tidak memahami, tidak dikenal
3) berbuat salah atau berdosa karena kesalahan, menjadi salah
![]() |
<1492> 2 (dari 661)
eidw eido
or oida oida
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat
1a) mempersepsi dengan mata
1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera
1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan
1d) melihat
1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu
1d2) memberi perhatian, mengamati
1d3) melihat tentang sesuatu
1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu
1d4) memeriksa, meneliti
1d5) melihat, memandang
1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun
1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi
2) mengetahui
2a) mengetahui tentang sesuatu
2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi
2b1) tentang fakta apapun
2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu
2b3) mengetahui cara, terampil dalam
2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (
![]() |
<3756> 2 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Mtedyw | <03045> | Kel 6:7 | ... akan menjadi Allahmu, supaya | kamu mengetahui | , bahwa Akulah, TUHAN, Allahmu, ... |
Mtedyw | <03045> | Kel 10:2 | ... di antara mereka, supaya | kamu mengetahui | , bahwa Akulah TUHAN." |
Nwedt | <03045> | Kel 11:7 | ... kepada binatang, supaya | kamu mengetahui | , bahwa TUHAN membuat perbedaan ... |
tedl | <03045> | Kel 31:13 | ... kamu, turun-temurun, sehingga | kamu mengetahui | , bahwa Akulah TUHAN, yang ... |
wedt | <03045> | Yos 3:4 | ... supaya | kamu mengetahui | jalan yang harus kamu tempuh, ... |
wedt | <03045> | Yer 44:29 | ... kamu di tempat ini, supaya | kamu mengetahui | bahwa perkataan-perkataan-Ku ... |
Mtedy | <03045> | Yeh 17:12 | ... kaum pemberontak: Tidakkah | kamu mengetahui | apa artinya ini? Katakan: ... |
tedl | <03045> | Mi 3:1 | ... Israel! Bukankah selayaknya | kamu mengetahui | keadilan, |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
umav agnoein | <5209 50> | Rm 1:13 | ... aku mau, supaya | kamu mengetahui | , bahwa aku telah sering ... |
ou umav agnoein | <3756 5209 50> | Rm 11:25 | ... dirimu pandai, aku mau agar | kamu mengetahui | rahasia ini: Sebagian dari ... |
eidotev | <1492> | Rm 13:11 | ... harus kamu lakukan, karena | kamu mengetahui | keadaan waktu sekarang, yaitu ... |
umav agnoein | <5209 50> | 1Kor 10:1 | Aku mau, supaya | kamu mengetahui | , saudara-saudara, bahwa nenek ... |
umav eidenai | <5209 1492> | 1Kor 11:3 | Tetapi aku mau, supaya | kamu mengetahui | hal ini, yaitu Kepala dari ... |
ou umav agnoein | <3756 5209 50> | 1Kor 12:1 | ... mau, saudara-saudara, supaya | kamu mengetahui | kebenarannya. |