DIPANGGIL

Jumlah dalam TB : 44 dalam 41 ayat
(dalam OT: 14 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 30 dalam 28 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dipanggil" dalam TB (63/53) : berpanggil-panggilan (1x/0x); dipanggil (14x/30x); dipanggil-Nyalah (1x/0x); dipanggillah (2x/0x); dipanggilnya (7x/1x); dipanggilnyalah (7x/0x); kaupanggil (1x/0x); kupanggil (6x/0x); kupanggilkah (1x/0x); panggil (2x/0x); Panggillah (21x/3x); dipanggil-Nya (0x/4x); Kupanggil (0x/1x); panggilan (0x/5x); panggilan-Nya (0x/4x); panggilanmu (0x/1x); terpanggil (0x/4x);
Hebrew : <07121> 11x; <01245> 1x; <06485> 1x; <07123> 1x;
Greek : <2564> 19x; <2822> 7x; <4341> 1x; <3343> 1x; <2821> 1x; <4316> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07121> 11 (dari 734)
arq qara'
Definisi : --v (verb)-- 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen
Dalam TB : memanggil 155, berseru 88, menamai 38, disebut 31, menamainya 24, berserulah 22, menyerukan 18, disebutkan 17, dinamai 16, diserukan 15, menyebutkan 14, mengundang 11, berseru-seru 11, membacakan 11, menyebut 11, Panggillah 11, dipanggil 10, memaklumkan 9, memberi 9, Berserulah 8, dinamainya 7, dibacakan 7, menamakan 6, dipanggilnyalah 6, diundangnya 6, panggillah 5, dipanggilnya 5, Serukanlah 5, membacanya 5, dinamainyalah 4, Kupanggil 4, undangan 4, serukanlah 4, maklumkanlah 3, dinamailah 3, diberikan 3, diberi 3, membacakannya 3, memanggil-manggil 3, maklumkan 3, memberitakan 3, Berilah 3, diberinya 2, diserukannya 2, mendatangkan 2, kusebutkan 2, kuserukan 2, Dipanggilnya 2, dipanggillah 2, seruku 2, termasyhur 2, sebutkanlah 2, dimaklumkan 2, menyebutkannya 2, sebutkan 2, Maklumkanlah 2, mengumumkan 2, berteriak-teriak 2, baca 2, berteriak sekeras-kerasnya 2, dikabarkan 1, dikerahkan 1, Dinamailah 1, dilekatkan 1, berpanggil-panggilan 1, bertemu 1, berkata 1, bacalah 1, Dipanggilnyalah 1, bacakan 1, Kusebut 1, dibacakannyalah 1, Namailah 1, dibacakannya 1, dibacakanlah 1, Sebutlah 1, Termasyhurlah 1, diberikan nama 1, dibaca 1, Sebutkanlah 1, didengar 1, Kutunjuk 1, diberikannyalah 1, digolongkan 1, kaubacakannya 1, menjadi nama 1, menumbuhkan 1, menunjuk 1, menyebutnya 1, menggerakkan 1, menggenggam 1, mengajukan pengaduan 1, menganggap 1, mengerahkan 1, menyelenggarakan 1, menyeru-nyerukan 1, panggil 1, sampaikanlah 1, umumkan 1, undangan-Nya 1, pahlawan-pahlawan perang 1, orang-orang undangan 1, menyerukannya 1, menyuruh 1, namanya 1, mengajak 1, mengadakan 1, diundang 1, kata 1, kaubacakan 1, undanglah 1, disebutkannyalah 1, disebut-sebut 1, dipanggil dengan disebutkan 1, dipanggil-Nyalah 1, disampaikan 1, kausebutkan 1, kupanggil 1, membaca 1, memberikan 1, memberitahukan 1, menawarkan 1, memanggil-Mu 1, memanggil datang 1, kupanggilkah 1, kusampaikan 1, memaklumkannya 1, dinamai-Nya 1
<07123> 1 (dari 11)
arq q@ra' (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to call, read aloud, read out, shout 1a) (P'al) 1a1) to call, proclaim 1a2) to read aloud, read out 1b) (Ithp'el) to be summoned, be called
Dalam TB : membaca 5, berserulah 2, dibacakan 2, berseru 1, dipanggil 1
<06485> 1 (dari 302)
dqp paqad
Definisi : --v (verb)-- v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses
Dalam TB : dicatat 68, menghukum 38, memeriksa 10, mengangkat 7, membalaskan 7, mencatat 7, memperhatikan 6, hilang 6, diangkat 6, mengindahkan 5, Catatlah 4, menempatkan 4, mengawasi 4, kaucatat 3, jumlah pencatatan 3, menghitung 3, terdaftar 3, tinggal kosong 3, membalas 2, mendatangkan 2, mengepalai 2, dipercayakannya 2, melakukan pembalasan 2, menugaskan 2, tentu memperhatikan 2, tentu akan mengindahkan 2, didaftarkan 2, tidak hadir 2, memperhatikannya 2, Jumlah 2, perhatikanlah 2, dihukum 2, kehilangan 2, pemimpin 2, hilang dengan cara bagaimanapun 2, pencatatan 2, Tentu memperhatikan 2, dihitung 1, dihitunglah 1, diperiksa 1, disusun 1, ditanyakan 1, disimpannya 1, diserahkan pengawasan 1, dipanggil 1, diperiksanyalah 1, dimasukkannya pendaftaran 1, diangkat menjadi pengawas 1, Kutempatkan 1, Kutugaskan 1, Periksalah 1, Tengoklah 1, Kulakukan pembalasan 1, Kuhukum 1, Angkatlah 1, Indahkanlah 1, Kaudatangi 1, Kubalaskan 1, adakanlah pendaftaran 1, angkatlah 1, diangkatnyalah 1, diaturnya 1, dibalas-Nya 1, diberikannya kuasa 1, diangkatlah 1, diangkat untuk mengawasi 1, berjumlah 1, daftar biaya 1, ditempatkan 1, dicatatlah 1, melihat kedatangan 1, mengindahkannya 1, menginginkan 1, mengunjungi 1, menjaganya 1, mengganggunya 1, mengalami 1, mengadakan pembalasan 1, mengadakan pendaftaran 1, mengadakan pengusutan 1, menuduh 1, menyimpan 1, terhitung 1, tugaskanlah 1, tunjuk 1, tempatkanlah 1, pendaftarannya 1, para pengawas 1, pembalasan-Ku 1, penanggung jawab 1, menentukan 1, mendatangkan hukuman 1, melaksanakan hukuman 1, melakukan hukuman 1, urus 1, kuserahkan 1, kautunjukkan 1, ditunjuk 1, jumlah 1, kautugaskan 1, memberikan kuasa 1, membuat 1, mencarinya 1, mendaftarkan 1, mendapat perintah 1, mencari 1, menanyakan 1, memeriksanya 1, mempercayakan 1, menahan 1, ditimpa 1
<01245> 1 (dari 225)
vqb baqash
Definisi : --v (verb)-- 1) to seek, require, desire, exact, request 1a) (Piel) 1a1) to seek to find 1a2) to seek to secure 1a3) to seek the face 1a4) to desire, demand 1a5) to require, exact 1a6) to ask, request 1b) (Pual) to be sought
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2564> 19 (dari 148)
kalew kaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to call 1a) to call aloud, utter in a loud voice 1b) to invite 2) to call i.e. to name, by name 2a) to give a name to 2a1) to receive the name of, receive as a name 2a2) to give some name to one, call his name 2b) to be called i.e. to bear a name or title (among men) 2c) to salute one by name Sinonim : Lihat Definisi 5823
<2822> 7 (dari 10)
klhtov kletos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) called, invited (to a banquet) 1a) invited (by God in the proclamation of the Gospel) to obtain eternal salvation in the kingdom through Christ 1b) called to (the discharge of) some office 1b1) divinely selected and appointed
<4341> 1 (dari 29)
proskaleomai proskaleomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to call to 2) to call to one's self 3) to bid to come to one's self 4) metaph. 4a) God is said to call to himself the Gentiles, aliens as they are from him, by inviting them, through the preaching of the gospel unto fellowship with himself in the Messiah's kingdom 4b) Christ and the Holy Sprit are said to call to themselves those preachers of the gospel to whom they have decided to intrust a service having reference to the extension of the gospel
<4316> 1 (dari 1)
prosagoreuw prosagoreuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak to, to address, accost, salute 2) esp. to address or accost by some name, call by name 3) to give a name in public, to style
Dalam TB : dipanggil 1
<3343> 1 (dari 9)
metapempw metapempo
Definisi : --v (verb)-- 1) to send one after another 2) like our send after i.e. to send for 3) to send after for one's self, cause to be sent
<2821> 1 (dari 11)
klhsiv klesis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a calling, calling to 2) a call, invitation 2a) to a feast 2b) of the divine invitation to embrace salvation of God
Sembunyikan

Konkordansi PL

warqy <07121> Ul 33:19 Bangsa-bangsa akan dipanggil mereka datang ke gunung; di ...
warqyw <07121> Hak 16:25 ... melawak bagi kita." Simson dipanggil dari penjara, lalu ia melawak ...
warqyw <07121> 2Sam 9:2 ... hamba, yang bernama Ziba. Ia dipanggil menghadap Daud, lalu raja ...
arqyw <07121> 2Sam 15:2 ... diadili perkaranya, orang itu dipanggil Absalom dan ditanyai: "Dari ...
wsqb <01245> Neh 12:27 ... Yerusalem orang-orang Lewi dipanggil dari segala tempat mereka dan ...
harqnw <07121> Est 2:14 ... berkenan kepadanya dan ia dipanggil dengan disebutkan namanya.
arqy <07121> Est 4:11 ... pelataran dalam dengan tiada dipanggil , hanya berlaku satu ...
ytarqn <07121> Est 4:11 ... tiga puluh hari ini tidak dipanggil menghadap raja."
ytdqp <06485> Yes 38:10 ... gerbang dunia orang mati aku dipanggil untuk selebihnya dari hidupku.
arqy <07121> Yer 33:16 ... nama inilah mereka akan dipanggil : TUHAN keadilan kita!
yrqty <07123> Dan 5:12 ... raja. Baiklah sekarang Daniel dipanggil dan ia akan memberitahukan ...
arq <07121> Yl 2:32 ... TUHAN; dan setiap orang yang dipanggil TUHAN akan termasuk ...
warqw <07121> Am 5:16 ... berkata: Wahai! Wahai! Petani dipanggil untuk berkabung dan ...
arq <07121> Za 7:13 ... tidak mendengarkan pada waktu dipanggil , demikianlah Aku tidak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

klhtoi <2822> Mat 22:14 Sebab banyak yang dipanggil , tetapi sedikit yang dipilih."
kaleisyai <2564> Mat 23:7 ... di pasar dan suka dipanggil Rabi.
proskaleshtai <4341> Kis 2:39 ... yaitu sebanyak yang akan dipanggil oleh Tuhan Allah kita."
metapemfyeiv <3343> Kis 10:29 ... tidak berkeberatan ketika aku dipanggil , lalu datang ke mari. Sekarang ...
klhyentov <2564> Kis 24:2 Paulus dipanggil menghadap dan Tertulus mulai ...
klhtov <2822> Rm 1:1 ... hamba Kristus Yesus, yang dipanggil menjadi rasul dan dikuduskan ...
klhtoi <2822> Rm 1:6 ... mereka, kamu yang telah dipanggil menjadi milik Kristus.
klhtoiv <2822> Rm 1:7 ... yang dikasihi Allah, yang dipanggil dan dijadikan orang-orang ...
klhtov <2822> 1Kor 1:1 ... yang oleh kehendak Allah dipanggil menjadi rasul Kristus Yesus, ...
klhtoiv <2822> 1Kor 1:2 ... dalam Kristus Yesus dan yang dipanggil menjadi orang-orang kudus, ...
klhtoiv <2822> 1Kor 1:24 tetapi untuk mereka yang dipanggil , baik orang Yahudi, maupun ...
klhsin <2821> 1Kor 1:26 ... keadaan kamu, ketika kamu dipanggil : menurut ukuran manusia tidak ...
keklhken <2564> 1Kor 7:17 ... keadaan seperti waktu ia dipanggil Allah. Inilah ketetapan yang ...
eklhyh <2564> 1Kor 7:18 Kalau seorang dipanggil dalam keadaan bersunat, ...
keklhtai <2564> 1Kor 7:18 ... sunat itu. Dan kalau seorang dipanggil dalam keadaan tidak bersunat, ...
eklhyh <2564> 1Kor 7:20 ... keadaan, seperti waktu ia dipanggil Allah.
eklhyhv <2564> 1Kor 7:21 ... engkau hamba waktu engkau dipanggil ? Itu tidak apa-apa! Tetapi ...
klhyeiv <2564> 1Kor 7:22 Sebab seorang hamba yang dipanggil oleh Tuhan dalam ...
klhyeiv <2564> 1Kor 7:22 ... pula orang bebas yang dipanggil Kristus, adalah hamba-Nya.
eklhyh <2564> 1Kor 7:24 ... keadaan seperti pada waktu ia dipanggil .
eklhyhte <2564> Gal 5:13 ... memang kamu telah dipanggil untuk merdeka. Tetapi ...
eklhyhte <2564> Ef 4:1 ... orang-orang yang telah dipanggil berpadanan dengan panggilan ...
eklhyhte <2564> Ef 4:4 ... Roh, sebagaimana kamu telah dipanggil kepada satu pengharapan yang ...
eklhyhte <2564> Kol 3:15 ... untuk itulah kamu telah dipanggil menjadi satu tubuh. Dan ...
eklhyhv <2564> 1Tim 6:12 ... Untuk itulah engkau telah dipanggil dan telah engkau ikrarkan ...
kaloumenov <2564> Ibr 5:4 ... bagi dirinya sendiri, tetapi dipanggil untuk itu oleh Allah, seperti ...
prosagoreuyeiv <4316> Ibr 5:10 dan Ia dipanggil menjadi Imam Besar oleh ...
kaloumenov <2564> Ibr 11:8 ... iman Abraham taat, ketika ia dipanggil untuk berangkat ke negeri ...
eklhyhte <2564> 1Ptr 2:21 Sebab untuk itulah kamu dipanggil , karena Kristuspun telah ...
eklhyhte <2564> 1Ptr 3:9 ... karena untuk itulah kamu dipanggil , yaitu untuk memperoleh ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA