Ekspositori
DIBENCI
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dibenci" dalam TB (12/6) :
dibenci (10x/6x);
dibenci-Nya (1x/0x);
dibencinya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0887> 6 (dari 18)
vab ba'ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to have a bad smell, stink, smell bad
1a) (Qal) to stink, smell bad
1b) (Niphal)
1b1) to become odious
1b2) to make oneself odious
1c) (Hiphil)
1c1) to stink, emit a stinking odour
1c2) to cause to stink
1c3) of wickedness (fig.)
1d) (Hithpael) to make oneself odious
2) (TWOT) to abhor
Dalam TB : berbau busuk 7, dibenci 2, Tentulah membuat diri dibenci 2, berbau amis 1, memalukan 1, membuat dibenci 1, membusukkan nama 1, membusukkan 1, membuat dirinya dibenci 1, mendapat malu 1
|
<08130> 5 (dari 147)
ans sane'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hate, be hateful
1a) (Qal) to hate
1a1) of man
1a2) of God
1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst)
1b) (Niphal) to be hated
1c) (Piel) hater (participle)
1c1) of persons, nations, God, wisdom
Dalam TB : membenci 70, benci 28, dibenci 5, tidak dicintai 4, bencilah 3, pembenci-pembenci 3, membencinya 3, pembenci 3, benci sama sekali 2, pembencimu 2, pembenciku 2, Bencilah 1, dirasanya 1, jika 1, dicintai 1, dibenci-Nya 1, Kubenci 1, kaubenci 1, Pembencimu 1, membencimu 1, musuhnya 1, musuhmu 1, seterumu 1, tidak dicintainya 1, tidak disukai 1, musuh 1, mencurahkan 1, kubenci 1, lawan 1, timbullah 1, memusuhinya 1, kecamlah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3404> 5 (dari 40)
misew miseo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to hate, pursue with hatred, detest
2) to be hated, detested
Dalam TB : membenci 16, ia membenci 4, dibenci 2, bencilah 2, yang membenci 2, ia akan membenci 2, akan membenci 1, aku benci 1, akan dibenci 1, Mereka membenci 1, Kubenci 1, orang membenci 1, mereka membenci 1, ia telah membenci 1, yang dibenci 1, tidak mencintai 1, engkau membenci 1, kamu akan dibenci 1
|
<946> 1 (dari 6)
bdelugma bdelugma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a foul thing, a detestable thing
1a) of idols and things pertaining to idolatry
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
anv | <08130> | Ul 16:22 | ... bagimu tugu berhala, yang | dibenci | oleh TUHAN, Allahmu. |
sabn | <0887> | 1Sam 13:4 | ... dengan demikian orang Israel | dibenci | oleh orang Filistin. Kemudian ... |
syabh sabh | <0887 0887> | 1Sam 27:12 | ... ia telah membuat diri | dibenci | di antara orang Israel, ... |
wsabn | <0887> | 2Sam 10:6 | ... bani Amon, bahwa mereka | dibenci | Daud, maka bani Amon itu ... |
tsabn | <0887> | 2Sam 16:21 | ... engkau telah membuat dirimu | dibenci | oleh ayahmu, maka segala ... |
wsabth | <0887> | 1Taw 19:6 | ... mereka telah membuat dirinya | dibenci | oleh Daud, maka Hanun dan ... |
anv | <08130> | Ams 6:16 | Enam perkara ini yang | dibenci | TUHAN, bahkan, tujuh perkara ... |
anvy | <08130> | Ams 14:20 | ... temannya orang miskin itu | dibenci | , tetapi sahabat orang kaya itu ... |
whanv | <08130> | Ams 19:7 | Orang miskin | dibenci | oleh semua saudaranya, ... |
hawnvw | <08130> | Yes 60:15 | ... ketika engkau ditinggalkan, | dibenci | dan tidak disinggahi ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
misoumenoi | <3404> | Mat 10:22 | Dan kamu akan | dibenci | semua orang oleh karena ... |
misoumenoi | <3404> | Mat 24:9 | ... kamu akan dibunuh dan akan | dibenci | semua bangsa oleh karena ... |
misoumenoi | <3404> | Mrk 13:13 | Kamu akan | dibenci | semua orang oleh karena ... |
bdelugma | <946> | Luk 16:15 | ... apa yang dikagumi manusia, | dibenci | oleh Allah. |
misoumenoi | <3404> | Luk 21:17 | dan kamu akan | dibenci | semua orang oleh karena ... |
memishmenou | <3404> | Why 18:2 | ... burung yang najis dan yang | dibenci | , |