Ekspositori
AKU AKAN DATANG [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "aku akan datang" dalam TB (41/7) :
Aku akan datang (4x/7x);
Aku akan mendatangi (1x/0x);
Aku akan mendatangkan (36x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0595> 2 (dari 359)
ykna 'anokiy (sometimes
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) Saya (orang pertama, tunggal)
 Dalam TB : |
|
<0935> 2 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2064> 6 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1473> 1 (dari 347)
egw ego
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, aku, milikku
Dalam TB : |
|
<2240> 1 (dari 24)
hkw heko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) telah datang, telah tiba, berada
2) metaf.
2a) mendekati seseorang, yaitu, mencari keintiman dengan seseorang, menjadi
pengikutnya: mengejutkan seseorang (secara tak terduga)
2b) menimpa seseorang, dari hal-hal yang ditanggung
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| ab ykna | <0595 0935> | Kel 19:9 | ... kepada Musa: "Sesungguhnya | Aku akan datang | kepadamu dalam awan yang ... |
| awba | <0935> | Kel 20:24 | ... peringatan bagi nama-Ku, | Aku akan datang | kepadamu dan memberkati ... |
| dry ykna | <0595 03381> | 1Sam 10:8 | ... aku, dan camkanlah, | aku akan datang | kepadamu untuk ... |
| ytklhw | <01980> | 2Sam 10:11 | ... lebih kuat dari padamu, maka | aku akan datang | menolong engkau. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
| egw elywn | <1473 2064> | Mat 8:7 | Yesus berkata kepadanya: " | Aku akan datang | menyembuhkannya." |
| ercetai | <2064> | Mrk 1:7 | ... yang diberitakannya: "Sesudah | aku akan datang | Ia yang lebih berkuasa dari ... |
| ercomai | <2064> | Yoh 14:3 | ... menyediakan tempat bagimu, | Aku akan datang | kembali dan membawa kamu ke ... |
| eleusomai | <2064> | Rm 9:9 | ... "Pada waktu seperti inilah | Aku akan datang | dan Sara akan mempunyai ... |
| eleusomai | <2064> | 1Kor 16:5 | Aku akan datang | kepadamu, sesudah aku ... | |
| ercomai | <2064> | Why 2:5 | ... lakukan. Jika tidak demikian, | Aku akan datang | kepadamu dan Aku akan ... |
| hxw | <2240> | Why 3:3 | ... engkau tidak berjaga-jaga, | Aku akan datang | seperti pencuri dan engkau ... |
