Ekspositori
KAMU MENYANGKA [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 46 dalam 15 ayat
(dalam OT: 15 dalam 4 ayat) (dalam NT: 31 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kamu" dalam TB (2739/2561) :
kamu (2706x/2538x);
Kamukah (1x/0x);
Kamulah (25x/0x);
kamupun (7x/12x);
kamulah (0x/11x);
Keluarga Kata untuk kata "menyangka" dalam TB (14/30) :
menyangka (14x/30x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0559> 4 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
![]() |
<0859> 3 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) kamu (orang kedua tunggal laki-laki)
![]() |
<00000> 8
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1380> 12 (dari 62)
dokew dokeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berpendapat, berpikir, menganggap
2) tampak, dianggap, terkenal
3) sepertinya bagi saya
3a) saya pikir, menilai: dengan demikian dalam pertanyaan
3b) tampak baik bagi, menyenangkan saya, saya memutuskan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3543> 4 (dari 15)
nomizw nomizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memegang oleh kebiasaan atau penggunaan, memiliki sebagai kebiasaan atau penggunaan, untuk mengikuti sebuah
kebiasaan atau penggunaan
1a) itu adalah kebiasaan, itu adalah penggunaan yang diterima
2) untuk menganggap, berpikir, mengira
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5216> 3 (dari 558)
umwn humon
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) milikmu
![]() |
<5210> 2 (dari 235)
umeiv humeis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<5213> 2 (dari 608)
umin humin
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<656> 1 (dari 3)
aposunagwgov aposunagogos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dikecualikan dari pertemuan suci orang Israel, dikucilkan
![]() |
<945> 1 (dari 1)
battologew battologeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tergagap
2) mengulangi hal yang sama berulang-ulang, menggunakan banyak kata tidak berguna, mengoceh, berbicara tanpa henti. Beberapa mengira kata tersebut berasal dari Battus, seorang raja di Cyrene, yang dikatakan mengalami gagap; yang lain dari Battus, seorang penulis puisi yang membosankan dan bertele-tele.
![]() |
<2045> 1 (dari 6)
ereunaw ereunao
or eraunaw eraunao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mencari, menyelidiki
![]() |
<3049> 1 (dari 40)
logizomai logizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghitung, mengira, memperhitungkan, menghitung, menghitung kembali
1a) memperhitungkan, membuat catatan tentang
1a1) secara metaforis, mengalihkan kepada akun seseorang, menganggap
1a2) suatu hal dianggap sebagai atau harus menjadi sesuatu, yaitu sebagai yang bermanfaat
untuk atau setara dengan sesuatu, sebagai memiliki kekuatan dan
bobot yang sama
1b) menganggap sebagai, memperhitungkan
1c) memperhitungkan atau menganggap
2) menghitung ke dalam, mencatat atau mempertimbangkan alasan, merenungkan
3) dengan memperhitungkan semua alasan, mengumpulkan atau menarik kesimpulan
3a) mempertimbangkan, memperhitungkan, menimbang, merenungkan
3b) menganggap, mengira, menilai
3c) menentukan, berniat, memutuskan
++++
Kata ini berhubungan dengan kenyataan. Jika saya "logizomai" atau menghitung bahwa
buku bank saya memiliki $25 di dalamnya, maka di dalamnya ada $25. Jika tidak, saya
menipu diri sendiri. Kata ini merujuk pada fakta bukan dugaan.
![]() |
<5209> 1 (dari 432)
umav humas
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
Mta | <0859> | 2Taw 13:8 | Tentu | kamu | menyangka, bahwa kamu dapat ... |
Myrma | <0559> | 2Taw 13:8 | Tentu kamu | menyangka | , bahwa kamu dapat ... |
-- | 2Taw 13:8 | Tentu kamu menyangka, bahwa | kamu | dapat mempertahankan diri ... | |
Mtaw | <0859> | 2Taw 13:8 | ... keturunan Daud, karena jumlah | kamu | besar dan karena pada kamu ... |
-- | 2Taw 13:8 | ... kamu besar dan karena pada | kamu | ada anak lembu emas yang ... | |
-- | 2Taw 13:8 | ... yang dibuat Yerobeam untuk | kamu | menjadi allah. | |
-- | Mal 1:7 | Kamu | membawa roti cemar ke atas ... | ||
Mkrmab | <0559> | Mal 1:7 | ... mencemarkannya?" Dengan cara | menyangka | : "Meja TUHAN boleh dihinakan!" |
Mtaw | <0859> | Mal 1:12 | Tetapi | kamu | ini menajiskannya, karena ... |
-- | Mal 1:12 | ... ini menajiskannya, karena | kamu | menyangka: "Meja Tuhan memang ... | |
Mkrmab | <0559> | Mal 1:12 | ... menajiskannya, karena kamu | menyangka | : "Meja Tuhan memang cemar dan ... |
-- | Mal 2:17 | Kamu | menyusahi TUHAN dengan ... | ||
-- | Mal 2:17 | ... dengan perkataanmu. Tetapi | kamu | berkata: "Dengan cara ... | |
-- | Mal 2:17 | ... menyusahi Dia?" Dengan cara | kamu | menyangka: "Setiap orang yang ... | |
Mkrmab | <0559> | Mal 2:17 | ... Dia?" Dengan cara kamu | menyangka | : "Setiap orang yang berbuat ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
nomishte | <3543> | Mat 5:17 | "Janganlah | kamu | menyangka, bahwa Aku datang ... |
nomishte | <3543> | Mat 5:17 | "Janganlah kamu | menyangka | , bahwa Aku datang untuk ... |
battaloghshte | <945> | Mat 6:7 | ... dalam doamu itu janganlah | kamu | bertele-tele seperti ... |
dokousin | <1380> | Mat 6:7 | ... tidak mengenal Allah. Mereka | menyangka | bahwa karena banyaknya ... |
nomishte | <3543> | Mat 10:34 | "Jangan | kamu | menyangka, bahwa Aku datang ... |
nomishte | <3543> | Mat 10:34 | "Jangan kamu | menyangka | , bahwa Aku datang untuk ... |
dokeite | <1380> | Luk 12:51 | Kamu | menyangka, bahwa Aku datang ... | |
dokeite | <1380> | Luk 12:51 | Kamu | menyangka | , bahwa Aku datang untuk ... |
eraunate | <2045> | Yoh 5:39 | Kamu | menyelidiki Kitab-kitab Suci, ... | |
umeiv | <5210> | Yoh 5:39 | ... Kitab-kitab Suci, sebab | kamu | menyangka bahwa oleh-Nya kamu ... |
dokeite | <1380> | Yoh 5:39 | ... Kitab-kitab Suci, sebab kamu | menyangka | bahwa oleh-Nya kamu mempunyai ... |
-- | Yoh 5:39 | ... kamu menyangka bahwa oleh-Nya | kamu | mempunyai hidup yang kekal, ... | |
dokeite | <1380> | Yoh 5:45 | Jangan | kamu | menyangka, bahwa Aku akan ... |
dokeite | <1380> | Yoh 5:45 | Jangan kamu | menyangka | , bahwa Aku akan mendakwa kamu ... |
umwn | <5216> | Yoh 5:45 | ... bahwa Aku akan mendakwa | kamu | di hadapan Bapa; yang ... |
umwn | <5216> | Yoh 5:45 | ... hadapan Bapa; yang mendakwa | kamu | adalah Musa, yaitu Musa, yang ... |
umeiv | <5210> | Yoh 5:45 | ... yaitu Musa, yang kepadanya | kamu | menaruh pengharapanmu. |
aposunagwgouv | <656> | Yoh 16:2 | Kamu | akan dikucilkan, bahkan akan ... | |
[umav] | <5209> | Yoh 16:2 | ... setiap orang yang membunuh | kamu | akan menyangka bahwa ia ... |
doxh | <1380> | Yoh 16:2 | ... orang yang membunuh kamu akan | menyangka | bahwa ia berbuat bakti bagi ... |
umin | <5213> | 1Kor 3:18 | ... sendiri. Jika ada di antara | kamu | yang menyangka dirinya ... |
dokei | <1380> | 1Kor 3:18 | ... Jika ada di antara kamu yang | menyangka | dirinya berhikmat menurut ... |
-- | 2Kor 10:2 | Aku meminta kepada | kamu | : jangan kamu memaksa aku untuk ... | |
-- | 2Kor 10:2 | ... meminta kepada kamu: jangan | kamu | memaksa aku untuk menunjukkan ... | |
logizomenouv | <3049> | 2Kor 10:2 | ... orang-orang tertentu yang | menyangka | , bahwa kami hidup secara ... |
dokeite | <1380> | 2Kor 12:19 | Sudah lama agaknya | kamu | menyangka, bahwa kami hendak ... |
dokeite | <1380> | 2Kor 12:19 | Sudah lama agaknya kamu | menyangka | , bahwa kami hendak membela ... |
umin | <5213> | 2Kor 12:19 | ... hendak membela diri di depan | kamu | . Di hadapan Allah dan demi ... |
umwn | <5216> | 2Kor 12:19 | ... terjadi untuk membangun iman | kamu | . |
dokeite | <1380> | Yak 4:5 | Janganlah | kamu | menyangka, bahwa Kitab Suci ... |
dokeite | <1380> | Yak 4:5 | Janganlah kamu | menyangka | , bahwa Kitab Suci tanpa alasan ... |