Tigris
Dalam versi-versi Alkitab:
Hidekel: TLTigris: BIS FAYH TB
Ibrani
Strongs #02313: lqdx Chiddeqel
Hiddekel = "rapid"1) one of the rivers of Eden which coursed east toward Assyria;
better known as the Tigris (the LXX equivalent)
2313 Chiddeqel khid-deh'-kel
probably of foreign origin; the Chiddekel (or Tigris) river: KJV -- Hiddekel.TIGRIS [browning]
1) Nama sungai ketiga di Taman *Eden menurut TB LAI, sedangkan menurut AV, 'Hiddekel' (Kej. 2:14, juga Dan. 10:4; NRSV, REB, dan NJB menyebutnya dengan nama modern 'Tigris'). Sungai ini terletak di Irak modern.
2) Salah satu dari dua sungai utama yang menyuburkan kebudayaan Timur Tengah kuno, di mana terletak kota-kota *Niniwe dan *Asyur.
TIGRIS [ensiklopedia]
Nama Yunani untuk salah satu dari empat sungai yg menandai letak Eden (Kej 2:14). S Tigris bersumber di pegunungan Armenia dan mengalir ke arah tenggara sepanjang kr 1.800 km, melalui Diarbekr membelah dataran Mesopotamia, dan akhirnya menjadi satu dengan S Efrat 60 km di sebelah utara Teluk Persia, yaitu laut tempatnya bermuara. Satu sungai yg lebar yg mengalir berkelok-kelok melintasi tanah Babel (Dan 10:4), airnya bertambah-tambah oleh anak-anak sungai dari bukit-bukit Persia, S Zab Besar dan Zab Kecil, S Adem dan S Diyala. Bila salju meleleh, sungai itu banjir pada bulan Maret-Mei dan Oktober-November. Niniwe, Kalah dan Asyur adalah kota-kota kuno yg terletak pada sungai itu. DJW/MHS/HAO
