ETIMOLOGI

Studi mengenai asal-usul kata. Hal ini mempengaruhi *eksegesis (tafsiran), terutama eksegesis PL. Pernah diasumsikan bahwa makna akar kata Ibrani, atau bahasa Semit yang berhubungan, merupakan petunjuk ke arah arti kata itu dalam *Alkitab, dan bahwa mungkin malahan membangun suatu struktur doktriner berdasar makna tersebut. Dengan demikian, pengertian *etimologi ini cenderung mengabaikan perubahan arti kata yang terjadi sepanjang waktu akibat pengaruh kebudayaan lain (mis. kebudayaan Helenistik) dan merupakan konteks yang di dalamnya kata-kata tersebut digunakan.

Etimologi, dalam arti studi mengenai, pembentukan kata-kata, tampak dalam PB pada Mat. 1:21, di mana nama Yesus, yang sejajar artinya dengan kata Ibrani Yosua (Yahweh menyelamatkan) dijabarkan sebagai 'Ia akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa-dosa mereka'.