Joshua 10:7

NETBible	So Joshua and his whole army, including the bravest warriors, marched up from Gilgal.¹
NASB © biblegateway Jos 10:7	So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him and all the valiant warriors.
HCSB	So Joshua and his whole military force, including all the fighting men, came from Gilgal.
LEB	So Joshua, with all his soldiers and best warriors, set out from Gilgal.
NIV © biblegateway Jos 10:7	So Joshua marched up from Gilgal with his entire army, including all the best fighting men.
ESV	So Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
NRSV © bibleoremus Jos 10:7	So Joshua went up from Gilgal, he and all the fighting force with him, all the mighty warriors.
REB	When Joshua went up from Gilgal followed by his whole force, all his warriors,
NKJV © biblegateway Jos 10:7	So Joshua ascended from Gilgal, he and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
KJV	So Joshua ascended from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valour.
[+] Bhs. Inggris


KJV	So Joshua <03091> ascended <05927> (8799) from Gilgal <01537>_, he, and all the people <05971> of war <04421> with him, and all the mighty <01368> men of valour <02428>_.
NASB © biblegateway Jos 10:7	So Joshua <03091> went <05927> up from Gilgal <01537> , he and all <03605> the people <05971> of war <04421> with him and all <03605> the valiant <02428> warriors <01368> .
LXXM	kai <2532> CONJ anebh <305> V-AAI-3S ihsouv <2424> N-PRI ek <1537> PREP galgalwn {N-PRI} autov <846> D-NSM kai <2532> CONJ pav <3956> A-NSM o <3588> T-NSM laov <2992> N-NSM o <3588> T-NSM polemisthv {N-NSM} met <3326> PREP autou <846> D-GSM pav <3956> A-NSM dunatov <1415> A-NSM en <1722> PREP iscui <2479> N-DSF
NET [draft] ITL	So Joshua <03091> and his whole <03605> army <04421> <05971> , including the bravest warriors <02428> <01368> , marched up <05927> from <04480> Gilgal <01537> .
HEBREW	P lyxh <02428> yrwbg <01368> lkw <03605> wme <05973> hmxlmh <04421> Me <05971> lkw <03605> awh <01931> lglgh <01537> Nm <04480> eswhy <03091> leyw (10:7) <05927>


NETBible	So Joshua and his whole army, including the bravest warriors, marched up from Gilgal.¹
NET Notes	¹tn Heb “And Joshua went up from Gilgal, he and all the people of war with him, and all the brave warriors.”