James 1:15 
Konteks| NETBible | Then when desire conceives, it gives birth to sin, and when sin is full grown, it gives birth to death. |
| NASB © biblegateway Jam 1:15 |
Then when lust has conceived, it gives birth to sin; and when sin is accomplished, it brings forth death. |
| HCSB | Then after desire has conceived, it gives birth to sin, and when sin is fully grown, it gives birth to death. |
| LEB | Then desire, [after it] has conceived, gives birth to sin, and sin, [when it] is brought to completion, gives birth to death. |
| NIV © biblegateway Jam 1:15 |
Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death. |
| ESV | Then desire when it has conceived gives birth to sin, and sin when it is fully grown brings forth death. |
| NRSV © bibleoremus Jam 1:15 |
then, when that desire has conceived, it gives birth to sin, and that sin, when it is fully grown, gives birth to death. |
| REB | then desire conceives and gives birth to sin, and sin when it is full-grown breeds death. |
| NKJV © biblegateway Jam 1:15 |
Then, when desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full–grown, brings forth death. |
| KJV | Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Jam 1:15 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
. [