Hebrews 13:2 
Konteks| NETBible | Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it. 1 |
| NASB © biblegateway Heb 13:2 |
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it. |
| HCSB | Don't neglect to show hospitality, for by doing this some have welcomed angels as guests without knowing it. |
| LEB | Do not neglect hospitality, because through this some have received angels as guests without knowing [it]. |
| NIV © biblegateway Heb 13:2 |
Do not forget to entertain strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it. |
| ESV | Do not neglect to show hospitality to strangers, for thereby some have entertained angels unawares. |
| NRSV © bibleoremus Heb 13:2 |
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by doing that some have entertained angels without knowing it. |
| REB | Do not neglect to show hospitality; by doing this, some have entertained angels unawares. |
| NKJV © biblegateway Heb 13:2 |
Do not forget to entertain strangers, for by so doing some have unwittingly entertained angels. |
| KJV | Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Heb 13:2 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it. 1 |
| NET Notes |
1 sn This is a vague allusion to people described in scripture and extra-biblical literature and may include Abraham and Sarah (Gen 18:2-15), Lot (Gen 19:1-14), Gideon (Judg 6:11-18), Manoah (Judg 13:3-22), and possibly Tobit (Tob 12:1-20). |
