1 Timothy 4:12 
Konteks| NETBible | Let no one look down on you because you are young, but set an example for the believers in your speech, conduct, love, faithfulness, 1 and purity. |
| NASB © biblegateway 1Ti 4:12 |
Let no one look down on your youthfulness, but rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of those who believe. |
| HCSB | No one should despise your youth; instead, you should be an example to the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity. |
| LEB | Let no one look down on your youth, but be an example for the believers in word, in conduct, in love, in faith, in purity. |
| NIV © biblegateway 1Ti 4:12 |
Don’t let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity. |
| ESV | Let no one despise you for your youth, but set the believers an example in speech, in conduct, in love, in faith, in purity. |
| NRSV © bibleoremus 1Ti 4:12 |
Let no one despise your youth, but set the believers an example in speech and conduct, in love, in faith, in purity. |
| REB | Let no one underrate you because you are young, but be to believers an example in speech and behaviour, in love, fidelity, and purity. |
| NKJV © biblegateway 1Ti 4:12 |
Let no one despise your youth, but be an example to the believers in word, in conduct, in love, in spirit, in faith, in purity. |
| KJV | Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 1Ti 4:12 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | Let no one look down on you because you are young, but set an example for the believers in your speech, conduct, love, faithfulness, 1 and purity. |
| NET Notes |
1 tn Or “faith.” |
