2 Thessalonians 3:9
KonteksNETBible | It was not because we do not have that right, but to give ourselves as an example for you to imitate. 1 |
NASB © biblegateway 2Th 3:9 |
not because we do not have the right to this, but in order to offer ourselves as a model for you, so that you would follow our example. |
HCSB | It is not that we don't have the right to support , but we did it to make ourselves an example to you so that you would imitate us. |
LEB | not that we do not have the right, but so that we may give ourselves [as] an example to you, so that [you] may imitate us. |
NIV © biblegateway 2Th 3:9 |
We did this, not because we do not have the right to such help, but in order to make ourselves a model for you to follow. |
ESV | It was not because we do not have that right, but to give you in ourselves an example to imitate. |
NRSV © bibleoremus 2Th 3:9 |
This was not because we do not have that right, but in order to give you an example to imitate. |
REB | not because we do not have the right to maintenance, but to set an example for you to follow. |
NKJV © biblegateway 2Th 3:9 |
not because we do not have authority, but to make ourselves an example of how you should follow us. |
KJV | Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Th 3:9 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | It was not because we do not have that right, but to give ourselves as an example for you to imitate. 1 |
NET Notes |
1 tn Grk “an example for you to imitate us.” |