1 Thessalonians 5:5

NETBible	For you all are sons of the light and sons of the day. We are not of the night nor of the darkness.
NASB © biblegateway 1Th 5:5	for you are all sons of light and sons of day. We are not of night nor of darkness;
HCSB	For you are all sons of light and sons of the day. We're not of the night or of darkness.
LEB	for you are all sons of light and sons of day. We are not of the night nor of darkness.
NIV © biblegateway 1Th 5:5	You are all sons of the light and sons of the day. We do not belong to the night or to the darkness.
ESV	For you are all children of light, children of the day. We are not of the night or of the darkness.
NRSV © bibleoremus 1Th 5:5	for you are all children of light and children of the day; we are not of the night or of darkness.
REB	You are all children of light, children of day. We do not belong to night and darkness,
NKJV © biblegateway 1Th 5:5	You are all sons of light and sons of the day. We are not of the night nor of darkness.
KJV	Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Ye <5210> are <2075> (5748) all <3956> the children <5207> of light <5457>_, and <2532> the children <5207> of the day <2250>_: we are <2070> (5748) not <3756> of the night <3571>_, nor <3761> of darkness <4655>_.
NASB © biblegateway 1Th 5:5	for you are all <3956> sons <5207> of light <5457> and sons <5207> of day <2250> . We are not of night <3571> nor <3761> of darkness <4655> ;
NET [draft] ITL	For <1063> you <5210> all <3956> are <1510> sons <5207> of <5457> the light <5457> and <2532> sons <5207> of <2250> the day <2250> . We are <1510> not <3756> of <3571> the night <3571> nor <3761> of <4655> the darkness <4655> .
GREEK	παντες <3956> A-NPM γαρ <1063> CONJ υμεις <5210> P-2NP υιοι <5207> N-NPM φωτος <5457> N-GSN εστε <2075> <5748> V-PXI-2P και <2532> CONJ υιοι <5207> N-NPM ημερας <2250> N-GSF ουκ <3756> PRT-N εσμεν <2070> <5748> V-PXI-1P νυκτος <3571> N-GSF ουδε <3761> ADV σκοτους <4655> N-GSN

Alkitab SABDA