1 Thessalonians 1:10
KonteksNETBible | and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus our deliverer from the coming wrath. 1 |
NASB © biblegateway 1Th 1:10 |
and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, that is Jesus, who rescues us from the wrath to come. |
HCSB | and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead--Jesus, who rescues us from the coming wrath. |
LEB | and to await his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus, the one who delivers us from the coming wrath. |
NIV © biblegateway 1Th 1:10 |
and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead—Jesus, who rescues us from the coming wrath. |
ESV | and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus who delivers us from the wrath to come. |
NRSV © bibleoremus 1Th 1:10 |
and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead—Jesus, who rescues us from the wrath that is coming. |
REB | and to wait expectantly for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus our deliverer from the retribution to come. |
NKJV © biblegateway 1Th 1:10 |
and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, even Jesus who delivers us from the wrath to come. |
KJV | And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, [even] Jesus, which delivered us from the wrath to come. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Th 1:10 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus our deliverer from the coming wrath. 1 |
NET Notes |
1 sn The coming wrath. This wrath is an important theme in 1 Thess 5. |