Deuteronomy 11:11
KonteksNETBible | Instead, the land you are crossing the Jordan to occupy 1 is one of hills and valleys, a land that drinks in water from the rains, 2 |
NASB © biblegateway Deu 11:11 |
"But the land into which you are about to cross to possess it, a land of hills and valleys, drinks water from the rain of heaven, |
HCSB | But the land you are entering to possess is a land of mountains and valleys, watered by rain from the sky. |
LEB | The land you’re about to enter is a land with hills and valleys, watered by rain from the sky. |
NIV © biblegateway Deu 11:11 |
But the land you are crossing the Jordan to take possession of is a land of mountains and valleys that drinks rain from heaven. |
ESV | But the land that you are going over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water by the rain from heaven, |
NRSV © bibleoremus Deu 11:11 |
But the land that you are crossing over to occupy is a land of hills and valleys, watered by rain from the sky, |
REB | But the land into which you are about to cross to occupy it is a land of mountains and valleys watered by the rain of heaven. |
NKJV © biblegateway Deu 11:11 |
"but the land which you cross over to possess is a land of hills and valleys, which drinks water from the rain of heaven, |
KJV | But the land, whither ye go to possess it, [is] a land of hills and valleys, [and] drinketh water of the rain of heaven: |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Deu 11:11 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Instead, the land you are crossing the Jordan to occupy 1 is one of hills and valleys, a land that drinks in water from the rains, 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “which you are crossing over there to possess it.” 2 tn Heb “rain of heaven.” |