2 Corinthians 9:14 
Konteks| NETBible | And in their prayers on your behalf they long for you because of the extraordinary grace God has shown to you. 1 |
| NASB © biblegateway 2Co 9:14 |
while they also, by prayer on your behalf, yearn for you because of the surpassing grace of God in you. |
| HCSB | And in their prayers for you they will have deep affection for you because of the surpassing grace of God on you. |
| LEB | and [they are] longing for you in their prayers for you, because of the surpassing grace of God to you. |
| NIV © biblegateway 2Co 9:14 |
And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you. |
| ESV | while they long for you and pray for you, because of the surpassing grace of God upon you. |
| NRSV © bibleoremus 2Co 9:14 |
while they long for you and pray for you because of the surpassing grace of God that he has given you. |
| REB | And as they join in prayer on your behalf, their hearts will go out to you because of the richness of the grace which God has given you. |
| NKJV © biblegateway 2Co 9:14 |
and by their prayer for you, who long for you because of the exceeding grace of God in you. |
| KJV | And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Co 9:14 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | |
| NETBible | And in their prayers on your behalf they long for you because of the extraordinary grace God has shown to you. 1 |
| NET Notes |
1 tn Grk “the extraordinary grace of God to you”; the point is that God has given or shown grace to the Corinthians. |
