2 Corinthians 6:13
KonteksNETBible | Now as a fair exchange – I speak as to my 1 children – open wide your hearts to us 2 also. |
NASB © biblegateway 2Co 6:13 |
Now in a like exchange—I speak as to children—open wide to us also. |
HCSB | Now in like response--I speak as to children--you also should be open to us. |
LEB | Now the same [way] [in] exchange (I am speaking as to children), you open wide [your hearts] also. |
NIV © biblegateway 2Co 6:13 |
As a fair exchange—I speak as to my children—open wide your hearts also. |
ESV | In return (I speak as to children) widen your hearts also. |
NRSV © bibleoremus 2Co 6:13 |
In return—I speak as to children—open wide your hearts also. |
REB | In fair exchange then (if I may speak to you like a father) open your hearts to us. |
NKJV © biblegateway 2Co 6:13 |
Now in return for the same (I speak as to children), you also be open. |
KJV | Now for a recompence in the same, (I speak as unto [my] children,) be ye also enlarged. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Co 6:13 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK |
NETBible | Now as a fair exchange – I speak as to my 1 children – open wide your hearts to us 2 also. |
NET Notes |
1 tn The word “my” is not in the Greek text but is implied. 2 tn The words “to us” are not in the Greek text but are implied. |