1 Corinthians 2:8

NETBible	None of the rulers of this age understood it. If they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
NASB © biblegateway 1Co 2:8	the wisdom which none of the rulers of this age has understood; for if they had understood it they would not have crucified the Lord of glory;
HCSB	None of the rulers of this age knew it, for if they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.
LEB	which none of the rulers of this age knew. For if they had known [it], they would not have crucified the Lord of glory.
NIV © biblegateway 1Co 2:8	None of the rulers of this age understood it, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
ESV	None of the rulers of this age understood this, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
NRSV © bibleoremus 1Co 2:8	None of the rulers of this age understood this; for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
REB	None of the powers that rule the world has known that wisdom; if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
NKJV © biblegateway 1Co 2:8	which none of the rulers of this age knew; for had they known, they would not have crucified the Lord of glory.
KJV	Which none of the princes of this world knew: for had they known [it], they would not have crucified the Lord of glory.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Which <3739> none <3762> of the princes <758> of this <5127> world <165> knew <1097> (5758)_: for <1487> <1063> had they known <1097> (5627) [it], they <302> would <4717> (0) not <3756> have crucified <4717> (5656) the Lord <2962> of glory <1391>_.
NASB © biblegateway 1Co 2:8	the wisdom which <3739> none <3762> of the rulers <758> of this <3778> age <165> has understood <1097> ; for if <1487> they had understood <1097> it they would not have crucified <4717> the Lord <2962> of glory <1391> ;
NET [draft] ITL	None <3762> of the rulers <758> of this <5127> age <165> understood <1097> it. If <1487> they had known <1097> it, they would <4717> not <3756> have crucified <4717> the Lord <2962> of glory <1391> .
GREEK	ην <3739> R-ASF ουδεις <3762> A-NSM των <3588> T-GPM αρχοντων <758> N-GPM του <3588> T-GSM αιωνος <165> N-GSM τουτου <5127> D-GSM εγνωκεν <1097> <5758> V-RAI-3S ει <1487> COND γαρ <1063> CONJ εγνωσαν <1097> <5627> V-2AAI-3P ουκ <3756> PRT-N αν <302> PRT τον <3588> T-ASM κυριον <2962> N-ASM της <3588> T-GSF δοξης <1391> N-GSF εσταυρωσαν <4717> <5656> V-AAI-3P